Bookolot deep dive into books

page 331

331 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:10:12+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:10:12+00:00",
    "originating_media_file": "331.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:00b08f1c4b46aec18ea1962408b63d7cf70c1bf73b5434927aefbd7e4fc5e403",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:331:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "331.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:331:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7b3942b84a436301b73b614997dac82ba35dc268f106522b0fcbfa36d10e2198",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:331:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 331

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

  1. 0 - 326 – - 326 – 0.87
  2. 1 282. Участокъ Милешты и Выртопе¬ 282. Участок Милешты и Выртопены 0.96
  3. 2 ны, резешей батриновъ Ворничеловъ и , резешей батринов Ворничелов и 0.98
  4. 3 Mытку Мытку 0.78
  5. 4 Ниспоренская волость. Ниспоренская волость. 1.00
  6. 5 283. Вотчина Тынжалешты, одно 283. Вотчина Тынжалешты, одно 0.87
  7. 6 дворки Маріи Урсу. дворки Марии Урсу. 0.99
  8. 7 . . 0.79
  9. 8 . . 0.31
  10. 9 284. – Тынжалешты, резешей села 284. – Тынжалешты, резешей села 0.95
  11. 10 Варзарештъ Варзарешт 1.00
  12. 11 . . 0.60
  13. 12 . . 0.69
  14. 13 285. Тынжалешты, поселянъ. 285. Тынжалешты, поселян. 0.89
  15. 14 286. — Долна, штабъ-ротмистра Кон- 286. — Долна, штаб-ротмистра Константна 0.91
  16. 15 стантна Ралл. Ралл. 0.74
  17. 16 . . . . . . 0.94
  18. 17 . . . . . . . . 0.84
  19. 18 287. Долна, поселянъ.... 287. Долна, поселян.... 0.92
  20. 19 288. — Участокъ Вустя, Кишинев¬ 288. — Участок Вустя, Кишиневских 0.91
  21. 20 скихъ мѣщанъ Христины и Киримла мещан Христины и Киримла 0.97
  22. 21 Мазуръ Мазур 0.98
  23. 22 289. Вотчина Бустя, однодворца Ива¬ 289. Вотчина Бустя, однодворца Ивана 0.99
  24. 23 на Дул Дул 0.84
  25. 24 290. — Вуста, купца Оедора Моска¬ 290. — Вуста, купца Оедора Москалева 0.87
  26. 25 лева 0.88
  27. 26 291. — Чуруляса, купц Оедора Мо¬ 291. — Чуруляса, купц Оедора Москалева 0.81
  28. 27 скалева 0.99
  29. 28 292. Участокъ вотчины Чуруляса, 292. Участок вотчины Чуруляса, 0.97
  30. 29 двухъ семействъ духовнаго званія . двух семейств духовного звания . 0.98
  31. 30 293. Вотчпна Лопушница, коллежска- 293. Вотчпна Лопушница, коллежского 0.92
  32. 31 го ассесора Петра Соляникова.. ассесора Петра Соляникова.. 0.90
  33. 32 . . 0.56
  34. 33 294. Лонушница, однодворки Елены 294. Лонушница, однодворки Елены 0.96
  35. 34 Дули Дули 0.90
  36. 35 295. — Участокъ Лонушница, одно¬ 295. — Участок Лонушница, однодворца 0.92
  37. 36 дворца Николая Дули Николая Дули 0.96
  38. 37 . . 0.65
  39. 38 296. Вотчина Бусуекъ, однодворца Ива- 296. Вотчина Бусуек, однодворца Ивана 0.98
  40. 39 на Дули. Дули. 0.89
  41. 40 - - 0.62
  42. 41 297. Участокъ Бусуекъ, однодворца 297. Участок Бусуек, однодворца 1.00
  43. 42 Іорданія Табырцы Иордания Табырцы 0.99
  44. 43 298. Вотчпна Вайсешты, надворной 298. Вотчпна Вайсешты, надворной 0.97
  45. 44 совѣтницы Ефроснніи Кохаповской . советницы Ефросннии Кохаповской . 0.94
  46. 45 16 16 0.99
  47. 46 262 262 1.00
  48. 47 423 423 1.00
  49. 48 40 40 1.00
  50. 49 1443 1443 1.00
  51. 50 663 663 1.00
  52. 51 37 37 0.85
  53. 52 141 141 0.99
  54. 53 212 212 1.00
  55. 54 15 15 0.99
  56. 55 150 150 1.00
  57. 56 118 118 1.00
  58. 57 30 30 1.00
  59. 58 116 116 0.99
  60. 59 98 98 0.83
  61. 60 400 400 1.00