Bookolot deep dive into books

page 328

328 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.81 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:08:57+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:08:57+00:00",
    "originating_media_file": "328.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a6d32a81f04e1502832eb1a7fe4743d278ee833de7e676f605f094a340959289",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:328:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "328.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:328:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:da38742a7b890a26582653bb6bb5ce5c9d69ba29b0fea1eaca122318117a15f5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:328:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 328

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

  1. 0 323 — 323 — 0.87
  2. 1 226. — Барбоены, Ватопедскаго мо¬ 226. — Барбоены, Ватопедского монастыря 0.95
  3. 2 настыря 0.94
  4. 3 227. — Барбоены, поселянъ. 227. — Барбоены, поселян. 0.94
  5. 4 . . 0.77
  6. 5 228. — Костулены, Ясской митро¬ 228. — Костулены, Ясской митрополии 0.98
  7. 6 поліи 0.82
  8. 7 229. – Костулены, поселянъ 229. – Костулены, поселян 0.93
  9. 8 230. — Балаурешты, реземей 230. — Балаурешты, реземей 0.86
  10. 9 231. Марнничъ, резешей 231. Марннич, резешей 0.84
  11. 10 . . 0.81
  12. 11 . . . . 0.81
  13. 12 „ „ 0.26
  14. 13 . . 0.32
  15. 14 . . 0.25
  16. 15 „ „ 0.69
  17. 16 232. Участокъ Мариничъ, наслѣдни¬ 232. Участок Маринич, наследников 0.95
  18. 17 ковъ дворяннна Бодеско дворяннна Бодеско 0.96
  19. 18 . . 0.49
  20. 19 233. Вотчна Марнничъ, Ватопедска¬ 233. Вотчна Марннич, Ватопедского 0.92
  21. 20 го монастыря. монастыря. 0.89
  22. 21 . . 0.69
  23. 22 234. Калунешты (Грозешты), ре¬ 234. Калунешты (Грозешты), резешей 0.94
  24. 23 зешей Грозетскаго обества Грозетского обества 0.87
  25. 24 . . 0.63
  26. 25 . * . * 0.82
  27. 26 235. — Фрасинешты, резешей.. 235. — Фрасинешты, резешей.. 0.86
  28. 27 Часть пустоши. Часть пустоши. 1.00
  29. 28 236. — Фрасинешты илн Радуканы, 236. — Фрасинешты илн Радуканы, 0.95
  30. 29 купчихи Варвары Николаевичъ купчихи Варвары Николаевич 1.00
  31. 30 2 2 0.15
  32. 31 = = 0.38
  33. 32 . . 0.30
  34. 33 729 729 1.00
  35. 34 312 312 1.00
  36. 35 1007 1007 0.98
  37. 36 . . . . . . 0.90
  38. 37 237. — Фрасннешты или Радуканы, 237. — Фрасннешты или Радуканы, 0.95
  39. 38 свяшенника Іоанна Ведрашко свяшенника Иоанна Ведрашко 0.97
  40. 39 406 406 1.00
  41. 40 147 147 1.00
  42. 41 81 81 1.00
  43. 42 259 259 1.00
  44. 43 554 554 1.00
  45. 44 255 255 1.00
  46. 45 122 122 1.00
  47. 46 126 126 1.00
  48. 47 238. Вотчина Макарешты, резешей. 967 238. Вотчина Макарешты, резешей. 967 0.93
  49. 48 239. Участокъ Рангу, резешей раз¬ 239. Участок Рангу, резешей разных 0.96
  50. 49 ныхъ оотществъ оотществ 0.91
  51. 50 . . 0.42
  52. 51 240. Вотчина Вайсешты, резешей раз¬ 240. Вотчина Вайсешты, резешей разных 0.94
  53. 52 ныхъ обществъ обществ 0.99
  54. 53 . . . . 0.90
  55. 54 = = 0.41
  56. 55 Болдурештская волость. Болдурештская волость. 0.99
  57. 56 242. Вотчина Милешты, дворянина 242. Вотчина Милешты, дворянина 0.97
  58. 57 Петра казиміра Петра казимира 0.91
  59. 58 . . 0.59
  60. 59 - - 0.48
  61. 60 243. Милешты, поселянъ. 243. Милешты, поселян. 0.85
  62. 61 „ „ 0.57
  63. 62 . . 0.47
  64. 63 ב ב 0.26
  65. 64 244. Участокъ Милештъ и Выртопе- 244. Участок Милешт и Выртопены 0.96
  66. 65 ны, коллежской регистраторши Елены , коллежской регистраторши Елены 1.00
  67. 66 Танасакіевой Танасакиевой 0.96
  68. 67 „ „ 0.39
  69. 68 11 11 0.97
  70. 69 199 199 0.91
  71. 70 833 833 0.99
  72. 71 64 64 1.00
  73. 72 3 3 0.90
  74. 73 . . 0.62