page 327

327 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.83 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:08:33+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:08:33+00:00",
    "originating_media_file": "327.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:af8fbb40d74855016f928906f6ce5f17e9f9c73cf29f9a15cab7ee975941fdfe",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:327:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "327.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:327:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8f0b127fa12753def2e2cf31f495cefbb4ec68a139a983948c96936db78e371a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:327:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 - 322 - 322 0.85
1 205. – Калиманешты, наслѣдниковъ 205. – Калиманешты, наследников 0.91
2 дворянна Константина Водеско... дворянна Константина Водеско... 0.92
3 206. – Калиманешты, поселянъ 206. – Калиманешты, поселян 0.94
4 2 2 0.15
5 207. — Исайканы п Бырновская, же¬ 207. — Исайканы п Бырновская, жены 0.92
6 ны коллежск. ассесора Элеоноры Горе. коллежск. ассесора Элеоноры Горе. 0.96
7 208. – Исайканы и Бырновская, по¬ 208. – Исайканы и Бырновская, поселян 0.93
8 селянъ 0.88
9 209. — Бокшены, наслѣднпковъ мол¬ 209. — Бокшены, наследнпков молдавского 0.94
10 давскаго бояра Яманди бояра Яманди 0.98
11 . . . . 0.90
12 . . 0.38
13 210. Вокшены, поселнъ.. 210. Вокшены, поселн.. 0.89
14 211. – Средне Солтанемты, дворя¬ 211. – Средне Солтанемты, дворянина 0.89
15 нина лександра Разо... лександра Разо... 0.81
16 212. – Солтанешты, поселнъ 212. – Солтанешты, поселн 0.91
17 „ „ 0.62
18 - - 0.27
19 213. – Верхніе Солтанешты, дворя- 213. – Верхние Солтанешты, дворяпна 0.91
20 пна Михаила Разо Михаила Разо 0.90
21 214. – Нижніе Солтанешты, дворя¬ 214. – Нижние Солтанешты, дворянина 0.90
22 нина Миханла Разо. Миханла Разо. 0.86
23 . . 0.37
24 215. – Солтанешты, коллежскаго ре¬ 215. – Солтанешты, коллежского регистратора 0.93
25 гистратора Константина Драгоя. Константина Драгоя. 0.94
26 . . 0.47
27 216. — Сележены, дворянина Ивана 216. — Сележены, дворянина Ивана 0.96
28 KoчY КочУ 0.63
29 217. – Сележены, поселянъ. 217. – Сележены, поселян. 0.93
30 . . 0.40
31 218. — Балта-маре, дворянина Ди¬ 218. — Балта-маре, дворянина Димитрия 0.92
32 митрія Бантыша Бантыша 0.94
33 . . 0.25
34 . . 0.43
35 219. — Валта-маре, царанъ села Гро¬ 219. — Валта-маре, царан села Грозешт 0.89
36 зештъ, Константина Добзеу и другихъ , Константина Добзеу и других 0.97
37 220. - - Реду-луй - Чеканъ, маіорши 220. - - Реду-луй - Чекан, маиорши 0.83
38 Mарiи Безобразовой . . . Mapiи Безобразовой . . . 0.82
39 221. – Вадрасоя, свяшеннка Іоан¬ 221. – Вадрасоя, свяшеннка Иоанна 0.86
40 на Ведрашко Ведрашко 0.97
41 . . 0.91
42 222. — Пямцены, Нямецкой лавры 222. — Пямцены, Нямецкой лавры 0.93
43 223. Нямцены, поселянъ 223. Нямцены, поселян 0.92
44 = = 0.15
45 . . 0.50
46 . . 0.31
47 224. — Обплены, Гужской Эписко¬ 224. — Обплены, Гужской Эпиcкonin 0.90
48 nin 0.85
49 225. — Обнлны, поселнъ 225. — Обнлны, поселн 0.85
50 402 402 1.00
51 328 328 1.00
52 442 442 1.00
53 72 72 0.99
54 342 342 1.00
55 224 224 1.00
56 236 236 1.00
57 473 473 1.00
58 721 721 0.96
59 580 580 1.00
60 139 139 0.99
61 348 348 0.98
62 16 16 1.00
63 182 182 1.00
64 216 216 1.00
65 211 211 0.93
66 162 162 1.00
67 492 492 1.00
68 983 983 0.99
69 1156 1156 0.99
70 762 762 1.00
71 ............................................. .... ............................................. .... 0.88