Bookolot deep dive into books

page 326

326 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.84 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:08:06+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:08:06+00:00",
    "originating_media_file": "326.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:dd4f1259dcd44b857bc02a039c866944bfdf61d401e549d00fc6d0766b519a79",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:326:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "326.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:326:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2eeb7f22245987ba05f79b7e2337db39d6f4009902096a933c8a4c787202d22d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:326:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 326

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

  1. 0 -321 – 0.88
  2. 1 193. — Зимбрены, действительна¬ 0.95
  3. 2 го статскаго совѣтника Димитрія Суру 0.94
  4. 3 чанa 0.61
  5. 4 194. — Скрипицены, Кишиневскаго 0.97
  6. 5 купца Панаіота Варелепул 0.89
  7. 6 . 0.32
  8. 7 - 0.46
  9. 8 . 0.59
  10. 9 195. Участокъ вотчины Зимбренъ, 0.99
  11. 10 поселянъ Софронія Мунтяна, Григорія и 0.98
  12. 11 Дементія Чеботаревыхъ 0.99
  13. 12 196. — Костешты, наслѣдниковъ гу- 0.95
  14. 13 бернскаго секретаря Ставаракія Меріак¬ 0.94
  15. 14 197. — Зимбрены, пономаря Димит¬ 0.98
  16. 15 рія Димитріу 0.94
  17. 16 „ 0.43
  18. 17 198. – Гаурены, Кишиневскаго мѣ¬ 0.95
  19. 18 щанина Ивана Каразана 0.97
  20. 19 . 0.77
  21. 20 „ 0.51
  22. 21 199. Молешты, носелянъ Вендер 0.93
  23. 22 скаго уѣзда, изъ вотчнны Чигиренъ 0.97
  24. 23 Гринберга. 0.95
  25. 24 - 0.43
  26. 25 200. Участокъ Резенъ, «Мацъ-Гросъ, 0.95
  27. 26 резешей села Резенъ Ивана и Василія 0.99
  28. 27 Платоновыхъ. 0.94
  29. 28 * 0.33
  30. 29 . 0.55
  31. 30 201. Вотчина Скринпцены, Австрій¬ 0.96
  32. 31 ско-подданнаго Іосифа Кастановича Ога¬ 0.96
  33. 32 новича. 0.87
  34. 33 - 0.18
  35. 34 1-й СТАНЪ. 0.85
  36. 35 Збиройская волость. 1.00
  37. 36 202. Вотчина Збироя, съ частями Ба¬ 0.97
  38. 37 лаурештъ, Полчештъ и Беряса, дворяни¬ 0.98
  39. 38 на Степана Гоната 0.84
  40. 39 . 0.66
  41. 40 . 0.58
  42. 41 * 0.49
  43. 42 . 0.76
  44. 43 203. — Збироя, поселянъ 0.96
  45. 44 500 1.00
  46. 45 27 1.00
  47. 46 39 0.96
  48. 47 94 0.99
  49. 48 239 0.97
  50. 49 20 1.00
  51. 50 1000 1.00
  52. 51 . . . 1804 0.84
  53. 52 204. – Беряса, иностранца Ивана 0.95
  54. 53 Яманди 0.98
  55. 54 86 0.87
  56. 55 1 0.97
  57. 56 656 1.00
  58. 57 4 0.99
  59. 58 ......... 0.89