Bookolot deep dive into books

page 322

322 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:06:34+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:06:34+00:00",
    "originating_media_file": "322.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b750416511ed18e02712f851478c1f35f7c7ef3c7407d60f40cca6f29f1a8e8a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:322:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "322.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:322:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:30a6e90aa9fd13ade6393fd4897c59ebba42d464862415ff7eba0081ef35f326",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:322:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 322

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

  1. 0 317 — 317 — 0.89
  2. 1 118. — Ульма, дворянъ Ивана и Ва- 118. — Ульма, дворян Ивана и Василия 0.97
  3. 2 силія Кочу Кочу 0.98
  4. 3 119. — Вотчина Маноилешты, резс¬ 119. — Вотчина Маноилешты, резсшей 0.90
  5. 4 шей. . 0.75
  6. 5 120. Участокъ Маноилештъ, Суручен¬ 120. Участок Маноилешт, Суручен 0.94
  7. 6 СкагО СRИТΑ СкагО CRИTΑ 0.64
  8. 7 " " 0.46
  9. 8 121. – Маноилештъ, однодворца Фе¬ 121. – Маноилешт, однодворца Федора 0.92
  10. 9 дора Урсу Урсу 0.93
  11. 10 50 50 1.00
  12. 11 555 555 0.99
  13. 12 52 52 0.96
  14. 13 60 60 1.00
  15. 14 122. Вотчина Ново-Русешты, резетей 1200 122. Вотчина Ново-Русешты, резетей 1200 0.96
  16. 15 123. частокъ Васіенъ, резешей Ва- 123. часток Васиен, резешей ВасиенскгО 0.94
  17. 16 сіенскгО общеСтв . общеСтв . 0.79
  18. 17 . . 0.60
  19. 18 124. Вотчина Васены, австрйско. 124. Вотчина Васены, австрйско. 0.95
  20. 19 подданнаго Іосифа Огановича подданного Иосифа Огановича 0.95
  21. 20 . . 0.89
  22. 21 125. Участокъ Васіенъ, дворянъ Ге¬ 125. Участок Васиен, дворян Георгия 0.97
  23. 22 оргія и Ѳеодора Варзаревыхъ и Феодора Варзаревых 0.97
  24. 23 126. Вотчина Ново-Драгушены (Ко¬ 126. Вотчина Ново-Драгушены (Коножены 0.94
  25. 24 ножены), резешей Ново-Драгушенскаго ), резешей Ново-Драгушенского 0.97
  26. 25 об̆щества об̆щества 0.95
  27. 26 127. – Діечены и Доложены, (изъ 127. – Диечены и Доложены, (из 0.87
  28. 27 Бардаръ) резешей батриновъ Іова и Тано Бардар) резешей батринов Иова и Тано 0.98
  29. 28 128. — Гайданы, (изъ Вардръ) ре- 128. — Гайданы, (из Вардр) резешей 0.87
  30. 29 зешей батриновъ Леонтія и Епія. батринов Леонтия и Епия. 0.92
  31. 30 . . 0.52
  32. 31 129. Валя Ерханъ и Ана Галби¬ 129. Валя Ерхан и Ана Галбина 0.87
  33. 32 на (изъ Бардаръ), резешей батриновъ. Ка- (из Бардар), резешей батринов. Катараева 0.97
  34. 33 тараева и Тано . и Тано . 0.82
  35. 34 130. Участокъ (Ульма изъ Бардаръ) 130. Участок (Ульма из Бардар) 0.99
  36. 35 резешей батриновъ Мидонія, Вуткарева, резешей батринов Мидония, Вуткарева, 0.99
  37. 36 Павла Жетю и Павла Дескульца Павла Жетю и Павла Дескульца 0.98
  38. 37 131. Вотчина Доложены, наслѣдни¬ 131. Вотчина Доложены, наследников 0.99
  39. 38 ковъ дворянина Самуила Богатноу дворянина Самуила Богатноу 0.99
  40. 39 132. — Діечены, дворянки Зинаиды 132. — Диечены, дворянки Зинаиды 0.96
  41. 40 Араповой Араповой 0.99
  42. 41 133. Участокъ Бардаръ, дворянина 133. Участок Бардар, дворянина 0.99
  43. 42 Николая Ласкари Николая Ласкари 0.96
  44. 43 134. Вотчина Доложены, Кишиневека¬ 134. Вотчина Доложены, Кишиневекого 0.99
  45. 44 го мѣщанина Федора Севданова мещанина Федора Севданова 0.99
  46. 45 36 36 1.00
  47. 46 3450 3450 1.00
  48. 47 30 30 1.00
  49. 48 1614 1614 0.99
  50. 49 727 727 0.78
  51. 50 318 318 0.99
  52. 51 171 171 0.99
  53. 52 176 176 1.00
  54. 53 430 430 1.00
  55. 54 402 402 1.00
  56. 55 36 36 1.00
  57. 56 205 205 1.00