Bookolot deep dive into books

page 298

298 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:59:04+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:59:04+00:00",
    "originating_media_file": "298.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a2bb462f517923c950830362f3c2608d02ba9ae618f7f459379a1e4f49bc37f4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:298:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "298.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:298:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9c25c7d619a7503c90ee6dcc920b97722cf1c79373631832f262e89cffed3edc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:298:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 298

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 293 – 293 – 0.87
  2. 1 незской уѣздной земской управы. незской уездной земской управы. 0.99
  3. 2 0бъясненiе. 0бъяcнeнie. 0.85
  4. 3 По назначенію По назначению 0.89
  5. 4 уѣзднаго земскаго уездного земского 0.96
  6. 5 собранія. собрания. 0.99
  7. 6 На 1886 годъ. На 1886 год. 0.98
  8. 7 Заключеніе Заключение 0.93
  9. 8 уѣзднаго зем. уездного зем. 0.93
  10. 9 собранія собрания 0.98
  11. 10 Pyб. K. Руб. K. 0.92
  12. 11 Сумма вносится въ смѣту по примѣ- Сумма вносится в смету по приме 0.98
  13. 12 Расходъ Расход 0.99
  14. 13 ру настоящаго 1885 года, но слѣдую- оставленъ ру настоящого 1885 года, но следую- оставлен 0.95
  15. 14 щему раслету: а) по Кишиневскому арес-въ размѣ- щему раслету: а) по Кишиневскому арес-в разметному 0.95
  16. 15 тному дому: жалованье смотрителю 400 рѣ, опредѣ¬ дому: жалованье смотрителю 400 ре, опредеруб 0.97
  17. 16 руб., тремъ сторожамъ для внутренняго денномъ ., трем сторожам для внутреннего денном 0.98
  18. 17 наблюденія, по 180 руб. каждому и од- наблюдения, по 180 руб. каждому и одному 0.98
  19. 18 ному для ночнаго караула 150 руб. въ для ночного караула 150 руб. в 0.99
  20. 19 годъ, на отопленіе примѣрно 18 сажень год, на отопление примерно 18 сажень 0.97
  21. 20 дрокъ, по 35 руб. сажень, 630 руб., дрок, по 35 руб. сажень, 630 руб., 0.98
  22. 21 на освѣщеніе, жалованье и продовольст¬ на освещение, жалованье и продовольствие 0.98
  23. 22 віе кухарки и другіе расходы по устрой- кухарки и другие расходы по устройству 0.99
  24. 23 ству дома 200 руб., итого по Кишинев¬ дома 200 руб., итого по Кишиневскому 0.98
  25. 24 скому арестному дому 1920 руб̆. и б) арестному дому 1920 руб̆. и б) 0.97
  26. 25 но Ганчештскому и Ниспоренскому арест¬ но Ганчештскому и Ниспоренскому арестным 0.98
  27. 26 нымъ домамъ сумма назначается на каж¬ домам сумма назначается на каждое 0.98
  28. 27 дое арест1ое помѣщеніе въ слѣдующемъ арест1ое помещение в следующем 0.95
  29. 28 размѣрѣ: жалованье смотрителю 360 р. размере: жалованье смотрителю 360 р. 0.97
  30. 29 въ годъ, кухаркѣ 72 руб., считая по 6 в год, кухарке 72 руб., считая по 6 0.99
  31. 30 управою... управою... 0.94
  32. 31 руб. въ мѣсяцъ, двумъ сторожамъ, од- руб. в месяц, двум сторожам, одному 0.98
  33. 32 ному денному и одному ночному по 144 р. денному и одному ночному по 144 р. 0.99
  34. 33 каждому сторожу, считая въ мѣсяцъ каждому сторожу, считая в месяц 0.99
  35. 34 по 12 руб, каждому, на отопленіе и ос по 12 руб, каждому, на отопление и ос 0.97
  36. 35 вѣщеніе 350 руб, въ годъ и на мелоч- вещение 350 руб, в год и на мелочные 0.98
  37. 36 ные расходы 25 руб., итого на каждое расходы 25 руб., итого на каждое 1.00
  38. 37 арестное помѣщеніе въ уѣздѣ предпола- арестное помещение в уезде предполагается 0.99
  39. 38 гается расхода 1095 рублей, а на оба расхода 1095 рублей, а на оба 0.99
  40. 39 2190 2190 1.00
  41. 40 руб., а всего по тремъ домамъ руб., а всего по трем домам 0.98
  42. 41 4110 pyo. 4110 pyo. 0.98
  43. 42 4110 4110 0.99