Bookolot deep dive into books

page 292

292 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:57:27+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:57+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:57:27+00:00",
    "originating_media_file": "292.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ac3a889a362c0c9b5e1b6941c554e233994d95f31684f3e80f60d8b53229a088",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:292:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:57+00:00",
    "originating_media_file": "292.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:292:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:910d1c4fd0c12868736b1f3b56882585dc083ed00290b2fd8ccea4be234f61e3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:292:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 292

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 – 287 — – 287 — 0.77
  2. 1 каждому, 13 участковымъ фсльдшерамъ каждому, 13 участковым фсльдшерам 0.96
  3. 2 3250 р. но 250 р. каждому, фельдшеру 3250 р. но 250 р. каждому, фельдшеру 0.95
  4. 3 Шитканской больницы 210 руб., смо- Шитканской больницы 210 руб., смотрителю 0.95
  5. 4 трителю Ганчештской больницы 150 Ганчештской больницы 150 1.00
  6. 5 руб. и ветеринарному крачу 810 руб., руб. и ветеринарному крачу 810 руб., 0.97
  7. 6 ему же на разъѣзды 15 руб., счптая ему же на разъезды 15 руб., счптая 0.90
  8. 7 примѣрео 50 поѣздокъ по 3 руб. на примерео 50 поездок по 3 руб. на 0.96
  9. 8 повздку, а всего 16873 р. 49 к. Сумма повздку, а всего 16873 р. 49 к. Сумма 0.93
  10. 9 раслода прибавлнется на 720 руб., раслода прибавлнется на 720 руб., 0.96
  11. 10 вслѣдствіе внесенія въ смѣту будущаго вследствие внесения в смету будущого 0.98
  12. 11 года дли ыржолтенскаоучастка, года дли ыржолтенскаоучастка, 0.79
  13. 12 сооразно прочинъ участкамъ, на ме- сооразно прочин участкам, на медикаменты 0.89
  14. 13 дикаменты 40) р., на дезинфекціонныя 40) р., на дезинфекционныя 0.95
  15. 14 средства 150 руб. и наемъ, номђщеніа средства 150 руб. и наем, номђщениа 0.87
  16. 15 подъ пріемный покой и аптеку 120 р., под приемный покой и аптеку 120 р., 0.99
  17. 16 которые, при назначеніи земскимъ которые, при назначении земским 0.98
  18. 17 собраніемъ помянутаго новаго участка, собранием помянутого нового участка, 0.99
  19. 18 не были внесены въ смѣту настонщаго не были внесены в смету настонщого 0.98
  20. 19 1885 г. Зачтенная сумма составаяетъ 1885 г. Зачтенная сумма составаяет 0.94
  21. 20 остатокъ на тотъ же предметъ по остаток на тот же предмет по 0.99
  22. 21 сѣтѣ насощго 1885 r. сете насощго 1885 r. 0.81
  23. 22 Сумма эта вносится въ смѣту соглас¬ Сумма эта вносится в смету согласно 0.98
  24. 23 но смѣтному назначенію настоящаго сметному назначению настоящого 0.99
  25. 24 1855 года на выдачу стипендій пита 1855 года на выдачу стипендий пита 0.96
  26. 25 ученикамъ по 60 р. каждому ві. годъ. ученикам по 60 р. каждому ви. год. 0.94
  27. 26 Зачтенная сумма составляетъ свободный Зачтенная сумма составляет свободный 0.97
  28. 27 остатокъ 244 руб. 3: коп. по этой же остаток 244 руб. 3: коп. по этой же 0.95
  29. 28 статьѣ и 55 р. 65 коп. по статьѣ на статье и 55 р. 65 коп. по статье на 0.95
  30. 29 содержаніе въ учительской семинаріп содержание в учительской семинарип 0.95
  31. 30 въ м Бай амчѣ стипендіатовъ за по- в м Бай амче стипендиатов за последнюю 0.94
  32. 31 слѣднюю треть настопщаго 1885 г. треть настопщого 1885 г. 0.92
  33. 32 Сумма эта вносится, согласно смѣтно¬ Сумма эта вносится, согласно сметному 0.97
  34. 33 му назначенію настоящаго 1885 г. назначению настоящого 1885 г. 0.95
  35. 34 Toe. Toe. 0.93
  36. 35 Сумма вносится въ смѣту по слѣду¬ Сумма вносится в смету по следующему 0.97
  37. 36 ющему расчету: 30 р. на вознаграж¬ расчету: 30 р. на вознаграждение 0.97
  38. 37 деніе за истребленіе во.ковъ и р. за истребление во.ков и р. 0.92
  39. 38 на покупку пороха, дроби и картечи на покупку пороха, дроби и картечи 0.99
  40. 39 для облавъ, устраиваемыхъ для истреб. для облав, устраиваемых для истреб. 0.96
  41. 40 ленія волвовъ и другихъ хищныхъ ления волвов и других хищных 0.97
  42. 41 звѣрей. зверей. 0.95
  43. 42 ð +wOHHOqοduO 'qdqNευd 2a LLHdu ð +wOHHOqοduO 'qdqNευd 2a LLHdu 0.56
  44. 43 300 – 300 – 0.92
  45. 44 300 – 300 – 0.74
  46. 45 600 - 600 0.76
  47. 46 200 – 200 – 0.90
  48. 47 400 400 0.80