page 284

284 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:54:21+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:57+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:54:21+00:00",
    "originating_media_file": "284.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:161547913dfc2696e0eeb52fbf7a10271ba172a8689ad40075bd0edd897e50ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:284:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:57+00:00",
    "originating_media_file": "284.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:284:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:dbd8c600fd45da9c53b61982a91826bc4ce9bc793a424b00294cf01db4a5acda",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:284:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 279 – 279 – 0.88
1 Сумма вносится въ смѣту но слѣду- Сумма вносится в смету но следующему 0.94
2 ющему расчету: а) на приготовленіе расчету: а) на приготовление 0.95
3 оищи для арестуемыхъ въ Кишинев- оищи для арестуемых в Кишиневском 0.95
4 скомъ арестномъ земскомъ помѣщеніи арестном земском помещении 0.98
5 1051 руб. 20 коп., примерно считая 1051 руб. 20 коп., примерно считая 0.95
6 въ однъ сутки не на 20 человѣкъ, в одн сутки не на 20 человек, 0.97
7 какъ было до сихъ поръ, а на 16 че- как было до сих пор, а на 16 человек 0.98
8 ловѣкъ по 18 коп. на каждаго; б) на по 18 коп. на каждого; б) на 0.98
9 мелочные расходы по приготовленію мелочные расходы по приготовлению 0.99
10 пищи въ томъ же помѣщеніи 5) руб.; пищи в том же помещении 5) руб.; 0.98
11 в) на продовольствіе арестуемыхъ въ в) на продовольствие арестуемых в 1.00
12 Ганчештскомъ и Ниспоренскомъ арест¬ Ганчештском и Ниспоренском арестных 0.99
13 ныхъ домахъ 1296 руб. по 648 руб. домах 1296 руб. по 648 руб. 0.99
14 въ годъ на каждый, примѣрно счптая в год на каждый, примерно счптая 0.98
15 въ однѣ сутки на 10 человвкъ въ каж- в одне сутки на 10 человвк в каждом 0.89
16 домъ арестномъ домѣ, но 18 коп. на арестном доме, но 18 коп. на 0.99
17 каждаго человѣка и г) на мелочные каждого человека и г) на мелочные 0.97
18 расходы 50 руб. по 25 руб. на каждый расходы 50 руб. по 25 руб. на каждый 0.99
19 арестный домъ, а всего на сумму 2147 арестный дом, а всего на сумму 2147 0.99
20 руб 20 к. Сумма расхода назначается руб 20 к. Сумма расхода назначается 0.98
21 въ большемъ размѣрѣ противъ 1885 в большем размере против 1885 0.99
22 гоца, зслѣдствіе того, что земскимъ гоца, зследствие того, что земским 0.95
23 собраніемъ расходъ 1885 года на со¬ собранием расход 1885 года на содержание 0.99
24 держаніе арестныхъ домовъ въ увздѣ арестных домов в увзде 0.97
25 исчисленъ былъ только на полгода, исчислен был только на полгода, 0.98
26 а теперь на цѣлый годъ. Зачтенная а теперь на целый год. Зачтенная 0.98
27 сумма составляетъ остатокъ на этотъ сумма составляет остаток на этот 0.98
28 же предметъ по смѣтѣ 1885 года. же предмет по смете 1885 года. 0.99
29 Расходъ принятъ въ Расход принят в 1.00
30 размѣрѣ, опредѣленномъ размере, определенном 0.97
31 управою. управою. 0.99
32 2447 20 2447 20 0.99
33 45547 20 45547 20 0.99
34 Сумма эта вноситси согласно смѣт Сумма эта вноситси согласно смет 0.96
35 По этой статьѣ при- По этой статье приному 0.87
36 ному назначенію настоящаго 1885 г. бавлено 200 рублей на назначению настоящого 1885 г. бавлено 200 рублей на 0.98
37 по слѣдующему расчету: 1500 руб. на по следующему расчету: 1500 руб. на 0.96
38 каниелярскіе каниелярские 0.83
39 содержаніе непремѣннаго члена уѣзд¬ присутствія. содержание непременного члена уезд¬ присутствия. 0.97
40 наго присутствія, 500 р. б. ему же на наго присутствия, 500 р. б. ему же на 0.93
41 разъѣзды и 800 руб. на канцелярскіе разъезды и 800 руб. на канцелярские 0.97
42 расходы присутствія. расходы присутствия. 0.98
43 расходы расходы 1.00
44 300 – 300 – 0.90