Bookolot deep dive into books

page 244

244 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:42:49+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:56+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:42:49+00:00",
    "originating_media_file": "244.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:04bf9b42e8313b3e6d1f0cbef535b629068fc31edb4cf03e5caf16c734de0f12",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:244:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:56+00:00",
    "originating_media_file": "244.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:244:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:89c704d98b14cfac02b93364d55df9074ee16430988282e197e941eed861aafd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:244:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 244

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 -- 240 – -- 240 – 0.84
  2. 1 На склады д.я оптовой продажи табаку.. На склады д.я оптовой продажи табаку.. 0.88
  3. 2 « TабачHыЯ 1аBкИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . « ТабачНыЯ 1аВкИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79
  4. 3 1 1 0.82
  5. 4 « б лв .. ...... ........ 112 « б лв .. ...... ........ 112 0.85
  6. 5 На право раскурки табаку: На право раскурки табаку: 0.98
  7. 6 а) въ трактирахъ, кафе-ресторанахъ и лав¬ а) в трактирах, кафе-ресторанах и лав 0.96
  8. 7 Kaxb.. ..... . .. .......... ......... .. 14 .. Kaxb.. ..... . .. .......... ......... .. 14 .. 0.87
  9. 8 б) въ иптейныхъ заведеніахъ и корчмахъ. 514 б) в иптейных заведениах и корчмах. 514 0.92
  10. 9 25 25 0.76
  11. 10 579 579 0.99
  12. 11 45 45 1.00
  13. 12 891 - 25 891 - 25 0.89
  14. 13 9542 —75 9542 —75 0.96
  15. 14 7) Съ патентовъ: 7) С патентов: 0.97
  16. 15 На винокуренные заводы............ На винокуренные заводы............ 0.93
  17. 16 1 1 1.00
  18. 17 «оптовые склады хѣбнаго вина.... 15 «оптовые склады хебного вина.... 15 0.87
  19. 18 ренсковые погреба на выносъ.... ренсковые погреба на вынос.... 0.99
  20. 19 « ренсковые погреба расиивочно.... « ренсковые погреба расиивочно.... 0.95
  21. 20 «шинки и корчмы въ селеніямъ, поса¬ «шинки и корчмы в селениям, поса 0.92
  22. 21 3 3 0.98
  23. 22 2 2 1.00
  24. 23 ахъ и тъ................ 481 ах и т................ 481 0.87
  25. 24 «трактирныя заведнія............ 5 «трактирныя заведния............ 5 0.87
  26. 25 «продажу русскихъ впноградн. винъ.. 30 «продажу русских впноградн. вин.. 30 0.96
  27. 26 Итого съ торговыхъ документовъ.... Итого с торговых документов.... 0.95
  28. 27 А всего сь земель, недвижимыхъ нму· А всего сь земель, недвижимых нму· 0.96
  29. 28 ществъ, фабричныхъ заведеній и ществ, фабричных заведений и 0.99
  30. 29 торговыхъ документовъ.......... торговых документов.......... 0.97
  31. 30 70 70 0.65
  32. 31 1500 1500 0.94
  33. 32 210 210 0.99
  34. 33 275 275 1.00
  35. 34 22185 22185 1.00
  36. 35 105 105 1.00
  37. 36 100 100 0.98
  38. 37 21445 21445 0.90
  39. 38 36542 —- 75 36542 —- 75 0.85
  40. 39 12634262 – 75 12634262 – 75 0.95
  41. 40 Ио составленной на зежекія нотребности смвтѣ, расходъ, подлежаій Ио составленной на зежекия нотребности смвте, расход, подлежаий 0.90
  42. 41 въ то число предиоагаетса получить, по примѣру ирежнихъ лѣтъ, съ торго¬ в то число предиоагаетса получить, по примеру ирежних лет, с торгоназначений 0.94
  43. 42 назначеній прежиихъ ѣтъ 15,334 руб., птого 19.956 руб. 56 коп., а потому прежиих ет 15,334 руб., птого 19.956 руб. 56 коп., а потому 0.92
  44. 43 веденій 56,344 руб. 49 коп., которые, расиредѣля на стопмость сихъ иму¬ ведений 56,344 руб. 49 коп., которые, расиределя на стопмость сих имупри 0.92
  45. 44 при чемъ образуется остатокъ 345 руб. 25 коп., подлежащій къ зачету въ чем образуется остаток 345 руб. 25 коп., подлежащий к зачету в 0.95
  46. 45 1885 года, октнбра 20 дии, Яеское уѣздное XVII очередное собраніе въ 1885 года, октнбра 20 дии, Яеское уездное XVII очередное собрание в 0.90
  47. 46 верждениой сего числа смѣгѣ расходовъ, за зачетомъ остатка отъ смѣтныхъ верждениой сего числа смеге расходов, за зачетом остатка от сметных 0.92
  48. 47 нументовъ 4.62: руб. 56 коп., предстоптъ къ сбору 58,404 руб. 49 коп., ко- нументов 4.62: руб. 56 коп., предстопт к сбору 58,404 руб. 49 коп., коленны 0.95
  49. 48 ленныъ завереній !2,597,720 руб., приходится на каждый рубь опѣнки по заверений !2,597,720 руб., приходится на каждый рубь опенки по 0.86