page 217

217 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.81 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:34:32+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:56+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:34:32+00:00",
    "originating_media_file": "217.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cf24efb9fa8307a916555632c2d102b5bb313a80bc7765462a7dc76954d7cb27",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:217:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:56+00:00",
    "originating_media_file": "217.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:217:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:858c727753c3e5178b555f11b122146f925566f45ee60c74eef14ae9f730203c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:217:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

0 – 213 – – 213 – 0.81
1 съ отдѣЬНыхъ статй въ уздѣ. с отдеЬНых статй в узде. 0.78
2 eTaTe eTaTe 0.69
3 oa oa 0.52
4 НА 1885 ГОдЬ. НА 1885 ГОдЬ. 0.89
5 ныхъ сбором ных сбором 0.94
6 чст чст 0.61
7 yBaga yBaga 0.56
8 oop oop 0.49
9 ожена ожена 0.98
10 cтaть стать 0.67
11 каждаи каждаи 0.92
12 чeсTPO чесТРО 0.56
13 со всехъ ета со всех ета 0.83
14 сво сво 0.58
15 дохода дохода 0.91
16 Рубли и конѣйки. Рубли и конейки. 0.81
17 татей, обложен татей, обложен 0.91
18 ихъ сборомт их сборомт 0.96
19 Колпчество увзднаго Колпчество увздного 0.94
20 земскаго сбора, ко- земского сбора, которым 0.96
21 торымъ обложена обложена 0.99
22 каждая статья дохо¬ каждая статья дохопред 0.97
23 пред 0.77
24 H H 0.64
25 ב ב 0.26
26 дa. да. 0.73
27 6 6 0.51
28 1 1 0.41
29 ьенви ьенви 0.48
30 1do o 1do o 0.79
31 наго зем наго зем 0.83
32 BIHnd BIHnd 0.55
33 1 1 0.35
34 Количество уѣзднаго Количество уездного 0.97
35 земскаго земского 0.99
36 сбора о сбора о 0.82
37 всехъ статей дохо- всех статей дохоздн 0.92
38 здн 0.71
39 дa да 0.68
40 aedi aedi 0.47
41 KOIѢ КОИЕ 0.71
42 ьтнсні ьтнсни 0.40
43 Сороке Сороке 0.82
44 нaro зen наго зеп 0.75
45 и к и и к и 0.90
46 wed wed 0.56
47 A A 0.67
48 8 8 0.99
49 0 0 0.67
50 475 475 0.92
51 307 307 1.00
52 26 26 0.99
53 23 23 0.92
54 10 10 1.00
55 3 3 0.97
56 1425 — 1425 — 0.90
57 4 - 1228 4 - 1228 0.93
58 4 — 104 4 — 104 0.86
59 1 1 0.89
60 1 20 1 20 0.87
61 28 28 0.94
62 12 12 0.91
63 480 480 1.00
64 310 310 0.98
65 29 29 0.81
66 24 24 1.00
67 11 11 0.56
68 3 3 1.00
69 4 4 1.00
70 4 4 0.94
71 1 1 1.00
72 120 120 1.00
73 3 – 1440 – 1440 3 – 1440 – 1440 0.89
74 4 – 1240 – 1240 4 – 1240 – 1240 0.90
75 4 - 116 4 - 116 0.82
76 1 – 24 1 – 24 0.81
77 - - 0.55
78 116 116 1.00
79 24 24 1.00
80 120 13 20 1320 120 13 20 1320 0.95
81 319 2 - 638 319 2 - 638 0.84
82 300 300 0.99
83 2 – 2 – 0.82
84 2 – 600 -- 600 2 – 600 -- 600 0.91
85 ––3435 – – – – – – 3433 20.3433 20 ––3435 – – – – – – 3433 20.3433 20 0.83