page 209

209 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:31:52+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:55+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:31:52+00:00",
    "originating_media_file": "209.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:500ee87cabf1a2bc2357610bec4d4195fc1d37f4bbe3b5df5f23ae6f4e2a7c81",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:209:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:55+00:00",
    "originating_media_file": "209.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:209:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5703560550b5a7ed85962946ffda8fcc8eaf94b2b16d9c53b2d08142166b8707",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:209:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

0 – 205 — – 205 — 0.90
1 б) Водяныя, съ 310 поставовъ 1240 руб., что состав- б) Водяныя, с 310 поставов 1240 руб., что составллеть 0.99
2 ллеть 9,8% съ 12653 руб. дохода, получаемаго владѣльца¬ 9,8% с 12653 руб. дохода, получаемого владельцами 0.96
3 ми мельницъ, или 4 р. съ постава. мельниц, или 4 р. с постава. 0.99
4 в) Паровыя, съ 29 поставовъ 116 руб.. что соста- в) Паровыя, с 29 поставов 116 руб.. что составить 0.96
5 вить 9,8% съ 1183 р. 50 коп. дохода получаемаго вла¬ 9,8% с 1183 р. 50 коп. дохода получаемого владельцами 0.97
6 дѣльцами мельницъ или 4 руб. съ постава, мельниц или 4 руб. с постава, 0.97
7 г) Конныя, съ 24 поставовъ 24 руб., что составитъ г) Конныя, с 24 поставов 24 руб., что составит 0.98
8 9,8% съ 245 руб. дохода, получаемаго владѣльцами мель¬ 9,8% с 245 руб. дохода, получаемого владельцами мельниц 0.99
9 ницъ или по 1 руолю съ постава. или по 1 руолю с постава. 0.97
10 1) Съ 11 маслоооенъ 13— 20 к., что составитъ 9.8⁰ 1) С 11 маслоооен 13— 20 к., что составит 9.8⁰ 0.91
11 съ 135 р. дохода, получаемаго владѣльцами маслобоенъ, или с 135 р. дохода, получаемого владельцами маслобоен, или 0.99
12 но 1 р. 20 к. съ каждой. но 1 р. 20 к. с каждой. 0.88
13 3) Обложить сооромъ 300 десятипъ камышевыхъ пла¬ 3) Обложить соором 300 десятип камышевых плавень 0.97
14 вень но 2 руб. съ десятины, всего 600 руб., что соста- но 2 руб. с десятины, всего 600 руб., что составить 0.98
15 вить 9,8% съ 6122 руб. 50 коп. дохода, получаемаго вла- 9,8% с 6122 руб. 50 коп. дохода, получаемого владђльцами 0.96
16 дђльцами камышевыхъ илавень отъ иоодажи камыша. Зем¬ камышевых илавень от иоодажи камыша. Земля 0.95
17 ля, находящаяся подъ камышевыми плавнями, исключена , находящаяся под камышевыми плавнями, исключена 0.95
18 изъ общаго количества удобной земли, обложенной подеся¬ из общого количества удобной земли, обложенной подесятинным 0.99
19 тиннымъ сборомъ. сбором. 0.94
20 4) Взимать 9,8% съ дохода: 4) Взимать 9,8% с дохода: 0.98
21 а) Сь 13228 р., получаемыхъ владѣльцами виноград¬ а) Сь 13228 р., получаемых владельцами виноградных 0.95
22 ныхъ садовъ въ уѣздѣ, кромѣ виноградниковъ г. Сорокъ садов в уезде, кроме виноградников г. Сорок 1.00
23 съ предмѣстьемъ Застынкою, 1296 — 34,4 коп. Земля, нахо- с предместьем Застынкою, 1296 — 34,4 коп. Земля, находящаяся 0.95
24 дящаяся подъ виноградными садами, исключена изъ об̆щаго под виноградными садами, исключена из об̆щаго 0.99
25 количества удобной земли, обложенной подесятиннымь сбо¬ количества удобной земли, обложенной подесятиннымь сборомь 1.00
26 ромь 0.86
27 б) Съ 60,574 руб., получаемыхъ владѣльцами 275 по б) С 60,574 руб., получаемых владельцами 275 по 1.00
28 мѣщеній подъ питейными заведеніими въ уѣздѣ, кромѣ г. мещений под питейными заведениими в уезде, кроме г. 0.99
29 Сорокъ съ предмѣстьемъ Застынкою, 5936—25,2 к. Сорок с предместьем Застынкою, 5936—25,2 к. 0.99
30 в) Съ 6915 р. получаемыхъ владѣльцами паромныхъ в) С 6915 р. получаемых владельцами паромных 0.99
31 переправъ на рѣкѣ Днђетрѣ, 677 р. 67 коп. переправ на реке Днђетре, 677 р. 67 коп. 0.96
32 г) Съ 3028 р., получаемыхъ владѣльцами рѣкъ и пру- г) С 3028 р., получаемых владельцами рек и прудов 0.97
33 довъ за право ловли въ нихъ рыбы, 296 р. 74,4 к. за право ловли в них рыбы, 296 р. 74,4 к. 0.99
34 д) Съ 50 р., получаемыхъ владѣльцемъ кожемятнаго д) С 50 р., получаемых владельцем кожемятного 0.94
35 заведня, 4 р. 90 к. заведня, 4 р. 90 к. 0.89
36 е) Съ 1165 руб., получаемыхъ владѣльцами земли за е) С 1165 руб., получаемых владельцами земли за 0.98
37 право добыванія камня, 114 р.17 к. право добывания камня, 114 р.17 к. 0.98