page 16

16 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.85 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:13:34+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:51+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:13:34+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:50a523b7b2d6483a35358bbf3829a9c3e2e44da6594c6659122e42af45857833",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:16:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:51+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:16:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c8d199e6f82bc710cc13e757c5ddedbfee777befe24cd72e8bb821e803ae2821",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:16:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 -12 -12 0.90
1 Потребности уѣздныхъ Потребности уездных 0.91
2 земскихъ денежныхъ по¬ земских денежных повннпостей 0.85
3 вннпостей. . 0.89
4 26. Содержн канцел¬ 26. Содержн кaнцeлpin 0.80
5 рin уnраH.. . . .. .. .. . . .. упраН.. . . .. .. .. . . .. 0.77
6 27. На напечатаніе смѣ¬ 27. На напечатание сметы 0.84
7 ты, расбладки И отчета зем- , расбладки И отчета зем 0.84
8 CON VIравH .. . . . . . . . . .. CON VIpaвH .. . . . . . . . . .. 0.74
9 28. На наемъ двхъ пис 28. На наем двх пис 0.86
10 цовъ въ помоШь казначей- цов в помоШь казначей 0.87
11 СтВУ во времА силеННыхъ СтВУ во времА силеННых 0.72
12 aAтi................... aAтi................... 0.89
13 29. На напечатане л¬ 29. На напечатане лкладов 0.87
14 кладовъ и протоколовъ у- и протоколов уездного 0.96
15 ѣзднаго земск. собранія.. земск. собрания.. 0.93
16 30. Страховка зданй 30. Страховка зданй 0.90
17 Вричанской зем. больницы. Вричанской зем. больницы. 0.95
18 Назначенн суммы. Назначенн суммы. 0.96
19 Въ 1885 Въ 1886 В 1885 В 1886 0.94
20 rоду. году. 0.81
21 Рубп Рубп 0.69
22 rоду. году. 0.89
23 200 – 200 – 200 – 200 – 0.93
24 200 – 200 – 200 – 200 – 0.94
25 – – 460 – – 460 0.91
26 31. На спленіе средствъ 31. На спление средств 0.87
27 народнаго образованія въ народного образования в 0.97
28 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.90
29 32. Двумь членамъ Учи¬ 32. Двумь членам Училищного 0.94
30 лищнаго Совѣта отъ земст- Совета от земства 0.90
31 ва ъ ВОзніе расхо- ВОзние расхолон 0.80
32 лонъ но ихъ должности... но их должности... 0.86
33 33. На дѣ стипенін 33. На де стипенин 0.87
34 имени Н. Л. Іисовскаго п имени Н. Л. Иисовского п 0.90
35 . M. Teencnaro. . .. .. .. . M. Teencnaro. . .. .. .. 0.87
36 7040 –. 7040 7040 –. 7040 0.97
37 600 - 600 0.86
38 7640 7640 1.00
39 - - 0.55
40 Слѣдуетъ за Следует за 0.87
41 честь остат- честь остатков 0.90
42 ковъ свобод свобод 0.99
43 ныхъ отъ ных от 0.95
44 расходовъ въ расходов в 0.98
45 1885 году. 1885 году. 0.98
46 кОНѢйкИ. кОНЕйкИ. 0.64
47 5500 – 5500 – 5500 – 5500 – 0.92
48 120 - 120 0.89
49 120 - 120 0.88
50 HToro no § III-MV.. 12020 – 12480 HToro no § III-MV.. 12020 – 12480 0.88
51 § IV. Но народному об- § IV. Но народному образовю 0.93
52 разовю. . 0.84
53 Hroro no S IV My.. Hroro no S IV My.. 0.90
54 — — 0.64
55 600 - 600 0.94
56 600 600 0.72
57 — — 0.74
58 8240 — 8240 — 0.86
59 - - 0.78
60 41 6 41 6 0.86
61 - - 0.76
62 - - 0.40
63 —— —— 0.52