page 168

168 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:17:11+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:55+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:17:11+00:00",
    "originating_media_file": "168.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:505ef58b3b608c3205b02da19cf1af97e9a6027edc3998351550a7a626aefb55",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:168:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:55+00:00",
    "originating_media_file": "168.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:168:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1d5ec8f6f86dd2d46b66ccb964568afd232477947c95c8e76e16ae380220cec0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:168:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 – 164 – – 164 – 0.91
1 Продовольствіе больныхъ на Продовольствие больных на 0.91
2 каждаго больнаго по 15 к. каждого больного по 15 к. 0.97
3 ВЪ CуTкn................. В СуТкп................. 0.75
4 Ocвѣmenie ..... ..... .. .. .... Ocвеmenie ..... ..... .. .. .... 0.83
5 Отопленіе, 3 сажен дровъ Отопление, 3 сажен дров 0.89
6 1o 25 p................... 1o 25 p................... 0.78
7 Выписа медицинскихъ жур¬ Выписа медицинских журналВ 0.94
8 налВъ................... ................... 0.71
9 Мелочнне хозяйственные Мелочнне хозяйственные 0.97
10 расходы расходы 0.90
11 ФелвдШерскя книги, б.анки ФелвдШерскя книги, б.анки 0.83
12 n oyMara. n oyMara. 0.80
13 Жалованве кухарк........ Жалованве кухарк........ 0.86
14 сорожу.......... сорожу.......... 0.86
15 На солержаніе Единецкаго, На солержание Единецкого, 0.97
16 Секурянскао п Липкан¬ Секурянскао п Липканского 0.91
17 скаго участковъ и пріем- участков и приемных 0.91
18 ныхъ покоевъ при нпхъ, покоев при нпх, 0.96
19 на каждый но такому же на каждый но такому же 0.97
20 расчету, какъ и по Кель- расчету, как и по Кельменещкому 0.95
21 менещкому участку ...... участку ...... 0.92
22 Иолное содержаніе лобавоч¬ Иолное содержание лобавочным 0.84
23 нымъ шести фельдтерамъ· шести фельдтерам· 0.94
24 Добавочное жалованье фельд¬ Добавочное жалованье фельдрам 0.91
25 рамъ (волст.) ........... (волст.) ........... 0.86
26 На награды лучшимъ фельд¬ На награды лучшим фельдерам 0.97
27 ерамъ........ ........ 0.64
28 165 p. - K. 165 p. - K. 0.89
29 10 10 0.58
30 ( -« ( -« 0.55
31 75 « - 75 « 0.80
32 25 « – « 25 « – « 0.91
33 15 « - " 15 « - " 0.76
34 25 « —) 25 « —) 0.76
35 60 « - 60 « 0.87
36 60 60 0.99
37 e e 0.41
38 - - 0.85
39 2465 p. — K. 2465 p. — K. 0.96
40 7395 p. - K. 7395 p. - K. 0.90
41 1800 " – « 1800 " – « 0.82
42 900 " " 900 " " 0.76
43 500 , – 500 , – 0.89
44 15360 p. — K. 15360 p. — K. 0.95
45 Cm. 24-a. Codepаme eemeриnарнo (parа. 1000 p. — E. Cm. 24-a. Содерате еетерипарно (рага. 1000 p. — E. 0.77
46 Расходъ этотъ оиредѣленъ Расход этот оиределен 0.86
47 постановлен. XVI очеред¬ постановлен. XVI очередного 0.93
48 наго земскаго собранія. земского собрания. 0.95
49 Ст. 25-я. Налоенье Иредсѣдатемо и нле¬ Ст. 25-я. Налоенье Иредседатемо и нлена 0.80
50 на#ъ ynра#.......................................... 6000 « — # упра#.......................................... 6000 « — 0.87
51 Расходъ этотъ опредвленъ Расход этот опредвлен 0.94
52 постановленемъ XVI оп- постановленем XVI опредного 0.78
53 реднаго земскаго собранія земского собрания 0.98
54 и распредѣленъ слѣдую- и распределен следующим 0.88
55 щимъ образомъ: образом: 0.93
56 Ирелтел................. Ирелтел................. 0.79
57 Двумъ членамъ но 1500 р. Двум членам но 1500 р. 0.97
58 ........HОмג ........НОмג 0.65
59 2500 p. - K. 2500 p. - K. 0.90
60 3000 3000 1.00
61 500 500 0.99
62 ( ( 0.58
63 6000 p. - E. 6000 p. - E. 0.90