Bookolot deep dive into books

page 165

165 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:15:47+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:54+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T04:15:47+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:00a75b898335ca560b6b7b1ab6fdf6982e5325e5cbf7523507a95173ddcbecc7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:165:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:54+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:165:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:181b293cf81082517842e92ff28908c586a9baf921330a1518789a3d5dc5ba33",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:165:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 165

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 -161 – -161 – 0.91
  2. 1 Ст. 18 я. Уплата денегъ при пересылкп суммъ Ст. 18 я. Уплата денег при пересылкп сумм 0.94
  3. 2 и корреспонденціи уезднаго земства............ и корреспонденции уездного земства............ 0.95
  4. 3 Ст. 19-я Заготовленіе бланковъ окладныхъ Ст. 19-я Заготовление бланков окладных 0.97
  5. 4 дистовъ, какъ по уѣзднымъ, такъ и по губернскимъ дистов, как по уездным, так и по губернским 0.97
  6. 5 CopaMo .. .. .. .. .. . .. .. .. .... ...... .. . . .. .. CopaMo .. .. .. .. .. . .. .. .. .... ...... .. . . .. .. 0.80
  7. 6 Размѣръ расходовъ по вышеприведеннымъ Размер расходов по вышеприведенным 0.98
  8. 7 двумъ статьямъ опредѣленъ постановлені¬ двум статьям определен постановлением 0.98
  9. 8 емъ XVI очереднаго земскаго собранія. XVI очередного земского собрания. 0.99
  10. 9 Ст. 20-я. Вознагрижденіе казначейстеу за Ст. 20-я. Вознагриждение казначейстеу за 0.94
  11. 10 пріемь и храненіе земскихъ сборовъ............. приемь и хранение земских сборов............. 0.96
  12. 11 Расходъ этотъ впосится въ смѣту на осно¬ Расход этот впосится в смету на основании 0.98
  13. 12 ваніи 22 ст. правилъ объ обращеній суммъ 22 ст. правил об обращений сумм 0.99
  14. 13 земскихь сборовъ въ кассахъ Министерст- земскихь сборов в кассах Министерства 0.98
  15. 14 ва Фпнансовъ. Назначеннал сумма исчисле¬ Фпнансов. Назначеннал сумма исчислена 0.95
  16. 15 на, полагая 4% со всей смѣтной суммы , полагая 4% со всей сметной суммы 0.95
  17. 16 соровъ: увзднаго 128240 руб. 71 коп., соров: увздного 128240 руб. 71 коп., 0.93
  18. 17 недоимокъ продовольственнаго канитала недоимок продовольственного канитала 0.98
  19. 18 40000 р. и губернскаго примѣрно 25000 р., 40000 р. и губернского примерно 25000 р., 0.98
  20. 19 а всего 193240 руб. 71 коп. а всего 193240 руб. 71 коп. 0.94
  21. 20 Ст. 21-я. Содержаніе камеръ мировыхъ судей, Ст. 21-я. Содержание камер мировых судей, 0.97
  22. 21 по числу шести участковъ въ уездѣ, каждому по по числу шести участков в уезде, каждому по 0.98
  23. 22 600 pyo. 66 100...................... 600 pyo. 66 100...................... 0.72
  24. 23 Расходъ этотъ определенъ постановленіемъ Расход этот определен постановлением 0.97
  25. 24 XVI очереднаго земскаго собранія. XVI очередного земского собрания. 0.94
  26. 25 Ст 22-я. Содержаніе двухъ больницъ въ уез- Ст 22-я. Содержание двух больниц в уезде 0.94
  27. 26 де и врачей при оныхъ............ .......... и врачей при оных............ .......... 0.89
  28. 27 Назначенная по смѣтѣ сумма распредѣлена: Назначенная по смете сумма распределена: 0.96
  29. 28 На содержаніе больницы въ г Хотннѣ на На содержание больницы в г Хотнне на 0.98
  30. 29 28 кроватей: 28 кроватей: 0.97
  31. 30 На медикаменты, счптая по 8 кои. на боль¬ На медикаменты, счптая по 8 кои. на боль 0.95
  32. 31 Haro................. 817 p. 60 E. Haro................. 817 p. 60 E. 0.82
  33. 32 Продовольствіе больныхъ по Продовольствие больных по 0.95
  34. 33 25 коп. въ суткн; въ то 25 коп. в суткн; в то 0.94
  35. 34 число входатъ жалованье число входат жалованье 0.94
  36. 35 хознйкѣ, завѣдующей кух¬ хознйке, заведующей кухней 0.94
  37. 36 ней, жалованье кухаркѣ, , жалованье кухарке, 0.97
  38. 37 прачкѣ и другіе расходы прачке и другие расходы 0.93
  39. 38 по мо̆к бля 2555«: по мо̆к бля 2555«: 0.78
  40. 39 Отонленіе, 25 сажень дровъ Отонление, 25 сажень дров 0.98
  41. 40 no 22 pyo............... no 22 pyo............... 0.93
  42. 41 OсBтеніe................ ОсВтение................ 0.70
  43. 42 Прискуга: 4 муж. и 2 жен мо Прискуга: 4 муж. и 2 жен мо 0.83
  44. 43 12 руб. въ мсяцъ....... 12 руб. в мсяц....... 0.88
  45. 44 Крѣностному сторожу но 6 р. Креностному сторожу но 6 р. 0.93
  46. 45 Въ мВяъ............... В мВя............... 0.89
  47. 46 550 « – « 550 « – « 0.79
  48. 47 125 « - « 125 « - « 0.86
  49. 48 864 ( - ( 864 ( - ( 0.81
  50. 49 72 72 0.95
  51. 50 « -d « -d 0.52
  52. 51 отрите................. 300 „ – „ отрите................. 300 „ – „ 0.83
  53. 52 15917 40 « 15917 40 « 0.83
  54. 53 200 p. - K. 200 p. - K. 0.91
  55. 54 50 (-- « 50 (-- « 0.80
  56. 55 483 « 483 « 0.84
  57. 56 3600 « – „ 3600 « – „ 0.79