Bookolot deep dive into books

page 128

128 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.84 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:56:34+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:54+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:56:34+00:00",
    "originating_media_file": "128.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ee116149f83c93b5a4e2a874194be8c81eb9dc3a7f867ca12209bf72ce8ecfe1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:128:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:54+00:00",
    "originating_media_file": "128.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:128:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f2968e4528c9c0eeafae2b26962dc23cfb57dda187dd297b81df1cbc241e299a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:128:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 128

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 —124 – —124 – 0.79
  2. 1 С. Коржеуцы. С. Коржеуцы. 0.93
  3. 2 3eM. K. Kaxaro .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 3 8 3eM. K. Kaxaro .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 3 8 0.84
  4. 3 Поселянъ... Поселян... 0.87
  5. 4 С. Тринка. С. Тринка. 0.85
  6. 5 Зема. E. Строеско...... Зема. E. Строеско...... 0.80
  7. 6 С. Гремешты. С. Гремешты. 0.96
  8. 7 дн. К. Глал........ дн. К. Глал........ 0.82
  9. 8 Иоселянъ. Иоселян. 0.86
  10. 9 С. Богданетты. С. Богданетты. 0.92
  11. 10 . . 0.56
  12. 11 Монастыря.... Монастыря.... 0.84
  13. 12 С. Старые-Бедражи. С. Старые-Бедражи. 0.93
  14. 13 Земл. В. Преко ........ Земл. В. Преко ........ 0.89
  15. 14 С. Холохоры-владѣльч. С. Холохоры-владельч. 0.96
  16. 15 Земл. Е. Заруцкой...... Земл. Е. Заруцкой...... 0.89
  17. 16 С. Гординсшты. С. Гординсшты. 0.96
  18. 17 Hасл. O. Скорд........ Насл. O. Скорд........ 0.82
  19. 18 С. Фитешты. С. Фитешты. 0.88
  20. 19 ЗeM.1. II. Hеркeзa........ ЗеМ.1. II. Неркеза........ 0.78
  21. 20 Поселянъ.. Поселян.. 0.92
  22. 21 Итого вдьческихъ.... Итого вдьческих.... 0.89
  23. 22 поселинскихъ.... поселинских.... 0.99
  24. 23 3. Новосе.тицкая волость. 3. Новосе.тицкая волость. 0.92
  25. 24 М. Новоселицы. М. Новоселицы. 0.97
  26. 25 Иоселянъ .. Иоселян .. 0.87
  27. 26 С. Маржинцы. С. Маржинцы. 0.97
  28. 27 .. ..... .. .. .. .. ..... .. .. .. 0.92
  29. 28 ..... ...... ........... ..... ...... ........... 0.90
  30. 29 .. .. 0.69
  31. 30 Зел. Mи туры.... Зел. Ми туры.... 0.74
  32. 31 Иосенъ.. Иосен.. 0.92
  33. 32 .. .. 0.83
  34. 33 .. .. 0.95
  35. 34 .. .. 0.94
  36. 35 .. .. 0.95
  37. 36 ב ב 0.19
  38. 37 .. .. 0.81
  39. 38 .. .. 0.99
  40. 39 . . 0.79
  41. 40 .... .. ... .... .. ... 0.89
  42. 41 .. .. 0.98
  43. 42 .. .. 0.69
  44. 43 .. .. .. .. 0.88
  45. 44 .. .. 0.87
  46. 45 .. .. 0.68
  47. 46 .. .. 0.72
  48. 47 .. .. .. .. 0.95
  49. 48 .. .. 0.91
  50. 49 - - 0.53
  51. 50 .. .. .. .. .. .. 0.70
  52. 51 . . 0.55
  53. 52 .. .. 0.99
  54. 53 12 12 0.98
  55. 54 .. 1 1 .. 1 1 0.89
  56. 55 .... .. .. .. .. .... .. .. .. .. 0.86
  57. 56 . . 0.54
  58. 57 .. .. 0.98
  59. 58 1 2 1 2 0.88
  60. 59 .. .. .. .. .. .. 0.83
  61. 60 .. .. 0.86
  62. 61 .. .. .. .. .. .. .. .. 0.93
  63. 62 .. ........ ........ .. ........ ........ 0.85
  64. 63 .. 15. .. 15. 0.97
  65. 64 .. .... .. .... 0.83
  66. 65 .. .. 0.89
  67. 66 „ „ 0.59
  68. 67 .. .. .. .. .. .. 0.93
  69. 68 . . . . 0.75
  70. 69 .. .. 0.79
  71. 70 .. .. 0.92
  72. 71 - - 0.74
  73. 72 .. .. 1 1 .. .. 1 1 0.81
  74. 73 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 0.92
  75. 74 .. .. 0.90
  76. 75 .. .. 0.56
  77. 76 .. .. 0.69
  78. 77 1 2 1 2 0.97
  79. 78 .. .. 0.84
  80. 79 .. .. 0.90
  81. 80 .. .. 0.93
  82. 81 .. .. 0.84
  83. 82 .. .. 0.94
  84. 83 .. .. 0.99
  85. 84 . . 0.72
  86. 85 . .. . .. 0.74
  87. 86 .. .. .. .. 0.90
  88. 87 .. .. 0.72
  89. 88 .. .. 0.77
  90. 89 .... .... 0.84
  91. 90 8 .. .. 8 .. .. 0.92
  92. 91 .. 1 2 .. .. 1 2 .. 0.94
  93. 92 .. .. 0.95
  94. 93 .. .. 0.92
  95. 94 4.. 4.. 0.99
  96. 95 .. 13 31 .. 13 31 0.84
  97. 96 .. .. 0.91
  98. 97 .. .. 0.97
  99. 98 .. .. 0.68
  100. 99 1 3 .. 1 3 .. 0.79
  101. 100 12 12 0.99
  102. 101 2 2 0.99
  103. 102 1 3.. 1 3.. 0.77
  104. 103 . . 0.41
  105. 104 . . 0.91
  106. 105 7 8 .. .. 7 8 .. .. 0.93