Bookolot deep dive into books

page 98

98 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:06:17+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:06:17+00:00",
    "originating_media_file": "98.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:175f2f5609c0e31c853da04cc672b6a45620bf536903ba94c715a8e8d91f5ae6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:98:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "98.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:98:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9a61169bc328cbcf1d81219b637b6c07ef74b882d19faca7e1de106c3c118335",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:98:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 98

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

  1. 0 82 82 0.92
  2. 1 4 4 0.46
  3. 2 35 35 0.99
  4. 3 36 36 0.99
  5. 4 37 37 0.99
  6. 5 ма п ма п 0.71
  7. 6 мая мая 0.96
  8. 7 1885 r. 1885 r. 0.99
  9. 8 22 22 0.99
  10. 9 мая и мая и 0.93
  11. 10 23 23 1.00
  12. 11 мая мая 0.71
  13. 12 1885 r. 1885 r. 0.94
  14. 13 14 14 1.00
  15. 14 мая мая 0.77
  16. 15 " 20 " 20 0.80
  17. 16 мая мая 0.93
  18. 17 1885 r. 1885 r. 0.99
  19. 18 іюня июня 0.81
  20. 19 А А 0.47
  21. 20 1885 r. 1885 r. 0.95
  22. 21 Merieв Merieв 0.86
  23. 22 вιwик вιwик 0.62
  24. 23 арина Семенихина, поселянва арина Семенихина, поселянва 0.96
  25. 24 - - 0.22
  26. 25 ѣт ет 0.37
  27. 26 Лопчакъ, Лопчак, 0.86
  28. 27 священника, священника, 0.94
  29. 28 иколаевк иколаевк 0.98
  30. 29 селеня селеня 0.93
  31. 30 cTY cTY 0.52
  32. 31 селені. селени. 0.77
  33. 32 orna orna 0.48
  34. 33 .. .. 0.76
  35. 34 Cistoma multiplex Cistoma multiplex 1.00
  36. 35 Опухоли вылуще Опухоли вылуще 0.99
  37. 36 brachii et antibrach рзѣ д brachii et antibrach рзе д 0.89
  38. 37 nіsrі. Ио внутрен- продольные разрѣ nиsrи. Ио внутрен- продольные разре 0.85
  39. 38 ней поверхности пред- зы. Онн оказалис ней поверхности пред- зы. Онн оказалис 0.91
  40. 39 плечья п плеча тя-коллоиднми плечья п плеча тя-коллоиднми 0.90
  41. 40 нутся четкообразно нутся четкообразно 1.00
  42. 41 большія овальнаго большия овального 1.00
  43. 42 очертанія подвижныя очертания подвижныя 0.98
  44. 43 флюктируюшія опу- флюктируюшия опухоли 0.94
  45. 44 холи, начипаюшіяся , начипаюшияся 0.96
  46. 45 отъ ручноп̆ кисти и от ручноп̆ кисти и 0.91
  47. 46 достиающія по д¬ достиающия по дкрыльцовой 0.90
  48. 47 крыльцовой впадины; впадины; 0.99
  49. 48 опухоли въ связи съ опухоли в связи с 0.98
  50. 49 влагаЛиШами мШицъ влагаЛиШами мШиц 0.72
  51. 50 Fractura cruris si¬ Fractura cruris sinistri 0.98
  52. 51 nistri complicata. O6¬ complicata. O6ширное 0.97
  53. 52 ширное разрушеніе разрушение 0.92
  54. 53 мякихъ частей голе- мяких частей голенп 0.91
  55. 54 нп. Нога больной по¬ . Нога больной попала 0.96
  56. 55 пала въ колесо по¬ в колесо по 0.98
  57. 56 Возки Возки 0.67
  58. 57 Cancer dorsi. Hue - Cancer dorsi. Hue вой 0.90
  59. 58 вой лопатки на спинѣ лопатки на спине 0.98
  60. 59 полушаровидный съ полушаровидный с 0.99
  61. 60 широкимъ основаніемъ широким основанием 0.97
  62. 61 въ малую дѣтскую в малую детскую 1.00
  63. 62 голову меланотичес¬ голову меланотический 0.96
  64. 63 кій ракъ. велие¬ рак. велиение 0.87
  65. 64 ніе лѣвыхъ подкрыль- левых подкрыльцевых 0.99
  66. 65 цевыхъ железъ желез 0.99
  67. 66 Fibroma testiculi Fibroma testiculi 1.00
  68. 67 ехі. Опухол тер ехи. Опухол тер 0.79
  69. 68 доватая длиною въ доватая длиною в 0.98
  70. 69 3 и шпрпною въ 1/ 3 и шпрпною в 1/ 0.91
  71. 70 вертка вертка 0.92
  72. 71 Ампутаціи бедр Ампутации бедр 0.97
  73. 72 надмыщелковая надмыщелковая 0.98
  74. 73 Экстерпація опу Экстерпация опу 0.88
  75. 74 холи и подкрыльце холи и подкрыльце 0.96
  76. 75 выхъ железъ вых желез 0.99
  77. 76 Кастрація Кастрация 0.92