page 89

89 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:02:08+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:02:08+00:00",
    "originating_media_file": "89.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f8a212d2a31e19b6b530709c8971a0592d48a96e76c06cd1cc00d62b7555fa5a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:89:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "89.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:89:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4fddc83d85ff4cc52c21d7f7b0061d28fd7bd5afc3cef378999ef7c79ce21e23",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:89:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 73 — 73 — 0.85
1 Послѣ вспырскпв. послѣдовала значительная Выписанъ После вспырскпв. последовала значительная Выписан 0.95
2 воспалительн. реакція, устунпв. на 3 день воспалительн. реакция, устунпв. на 3 день 0.95
3 выздоравлп¬ выздоравлпваюим 0.88
4 ваюимъ 29 29 0.80
5 января 1885 января 1885 0.96
6 год год 0.77
7 Блуменфельд Блуменфельд 0.98
8 Рана зажила первичнымъ патяженіемъ Рана зажила первичным патяжением 0.98
9 .. .. 0.82
10 Выздоровѣла Выздоровела 0.96
11 25 января 25 января 0.94
12 1885 года 1885 года 0.96
13 d d 0.57
14 Рана зажпла первичнымъ натаженіемъ Рана зажпла первичным натажением 0.96
15 Выздоровѣлъ Выздоровел 1.00
16 13 февраля 13 февраля 0.95
17 1885 од 1885 од 0.83
18 נ נ 0.31
19 До онераціп въ женскомъ отдѣленіи были Выздоровѣла До онерацип в женском отделении были Выздоровела 0.95
20 случап рожи, вслѣдствіе чего отложена была случап рожи, вследствие чего отложена была 0.96
21 операція до 17-го. На 4 -й день послѣ операпіи операция до 17-го. На 4 -й день после операпии 0.90
22 рана осложнилась рожистымъ воспалепіемъ, рана осложнилась рожистым воспалепием, 0.98
23 что замедлпло быстрое заживленіе что замедлпло быстрое заживление 0.99
24 18 марта 18 марта 0.94
25 1885 года 1885 года 0.94
26 ................... ................... 0.78
27 Гвердохлѣбов Гвердохлебов 0.95