page 484

484 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:23:51+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:23:51+00:00",
    "originating_media_file": "484.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2a22466a9e9cfe3e20c0dda6edc66c5bdeba6014400542972016c5298bee7995",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:484:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "484.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:484:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:19230d44192f80ac90f7849c8514ee59c83856ebf4325d826051be0da1cdf709",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:484:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 - 261 - 0.77
1 опѣнщики, распорядился предъявить общесгву педоимку. 0.95
2 обезпечивавшую домъ Гервица, потребовать отъ него объ- 0.98
3 ясненіе, которое и дано было чрезъ полицію Кишинев¬ 0.98
4 скими купцами; но какое было дальпвйшее движеніе по 0.98
5 этому предмету, свѣдѣній въ дѣлѣ нѣтъ; г) что противъ 0.96
6 оцвищиковъ дома Джурасовича, Иопова и Власова, за 0.96
7 умышленную высокую оцвнку ими этого дома было воз- 0.97
8 буждено уголовное преслѣдованіе, доходившее до разсмо¬ 0.99
9 трѣнія Правительствующаго Сената, который, рѣшеніемъ 0.98
10 оть 6 мая 1868 года, отъ отвѣтственности оцвнщиковъ 0.96
11 освободилъ и призналъ, что недостающая противъ оцѣнки 0.98
12 сумма должна быть взыскана съ мѣстъ и лицъ, приняв- 0.97
13 шихъ оцвночное свидетельство въ гарантію исполнепія 0.95
14 подряда, такъ какъ Правительствующій Сенатъ въ дѣлѣ 0.98
15 не нашелъ доказательствъ, чтобы Власовъ и Иоповъ были 0.98
16 бы избраны въ оцѣишики Бердянскимъ городскимъ об- 0.98
17 ществомъ, почему Бессарабская Казенная Иалата въ мартѣ 0.95
18 мвсяц 1870 года отнеслась въ Вессарабскій Коммерче¬ 0.90
19 скій Судъ съ требованіемъ о взсканіи 7370 р. 84 к.– 0.94
20 суммы недовырученной отъ продажи дома Джурасовича, съ 0.99
21 самаго подрядчика Сенанъ-Сенанъ Оглу. 0.99
22 Дело по начету на Сенанъ-Сенанъ Оглу передано 0.97
23 Казепною Иалатой въ Бессарабскую Губернскую Управу 0.98
24 въ іюлѣ месяп 1870 года. 0.94
25 На основаніи соображеній, высказанныхъ мною въ 0.99
26 докладѣ по начету на Новикова и Левита, признавая за 0.99
27 губерискимъ земствомъ всѣ тѣ права, какія по данному 0.98
28 делу имѣла казна, я нахожу, что въ настоящее время не 0.98
29 представляется никакого вѣроятія что либо получить 0.98
30 земству изъ имущества несостоятельнаго и отъ тѣхъ лиць, 0.98
31 которыя приняли по подряду Сенанъ-Сенанъ Оглу зало¬ 0.99
32 говое свидѣтельство на домъ Джурасовича, а потому по¬ 0.98
33 лагаю недоимку по сему дѣлу со счетовъ исключить. Г. Ки¬ 0.99
34 шиневъ, 1885 года, декабря 3-го дня. 0.98
35 М. Пуришкевичъ. 0.98