page 468

468 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:14:34+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "468.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d61e6c6823a85cf92f412dc36a6644cd23d59f8983ea184bbb4106de83d66679",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:468:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "468.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:468:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c5a955be07dafa8df14f98ad04fcc7491af8b6982ab271864464bbbf94e49a21",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:468:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

0 -- 245 – 0.88
1 ніи, но на случай прямыхъ сношеній управы по этимъ об- 0.99
2 лигаціямъ съ Правленіемъ Главнаго Общества, каковы, на¬ 0.97
3 примѣръ, обмѣнъ облигацій на другія бумаги, тиражъ и 0.99
4 другіе, могутъ быть задержки, для устраненія которыхъ 0.99
5 потребуется, быть можеть, не мало времени и даже хлопотъ. 0.99
6 По мнѣнію коммисіи, въ видахъ предупрежденія такихъ 0.99
7 случайностей, необходимо войти губериской управѣ съ 0.99
8 ходатайствомъ о замѣнѣ надписей этихъ именными над- 0.99
9 писями земства Вессарабской губерніи. 0.99
10 5) Счеты губернской управы со счетами уѣздныхъ 0.98
11 управъ о денежныхъ суммахъ на 1-е поября 1885 года 0.97
12 во всемъ согласны. Изъ этихъ счетовъ, а также изъ сравни¬ 0.99
13 тельной вѣдомости о находишихся въ уѣздныхъ управахъ 0.98
14 денежныхъ суммахъ губернскаго земства видно, что по- 0.99
15 ступленія земскихъ сборовъ на губерискія надобности не 0.99
16 только не улучшились противу прошлаго года, но, можно 1.00
17 сказать, даже ухудшились: на 1-е ноября 1884 года чис¬ 0.99
18 лилось за увздными управами суммъ земскаго сбора: на¬ 0.98
19 личностью 80,049 р. 79½ коп. и недоимками 225.427 р. 0.97
20 463, коп., а на 1 поября 1885 г. наличностью 88.557 р. 0.98
21 84 коп. и недоимками 254.610 р. 64, коп. 0.96
22 6) Отчегъ управы за время съ 1-го ноября 1884 по 0.98
23 1-е ноябра 1885 года но поввркѣ оказался согласнымъ 0.94
24 съ книгами и счетами управы. Вообще, денежная часть 0.99
25 губернской управы, счетоводство ен и оправдательные до¬ 0.98
26 кументы по статьямъ прихода и расхода найдены въ пол- 1.00
27 номъ порядкѣ. 1.00
28 Изъ денежнаго отчета коммисіею усмотрѣно, что, кро¬ 0.99
29 мѣ процентныхъ бумагъ на сумму 669.000 руб., принад- 0.99
30 лежащихъ разнемъ, спещіальнымъ капиталамъ, долженство- 0.95
31 вало находиться въ управѣ къ 1-му ноября 1885 года 0.99
32 наличностью: 0.99
33 а) Капитала общественнаго призрѣнія. 1.473 р. 17 0.93
34 б) Продовольственнаго капитала..... 168.336 , 19 0.96
35 в) Суммъ страховаго сбора.......... 216.179 , 80 0.95
36 K. 0.68
37 יי 0.56
38 מ 0.48
39 385.989 p. 16½ K. 0.95