page 453

453 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:06:24+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:06:24+00:00",
    "originating_media_file": "453.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2c49e24e5aec5bf16279faed7160a03a048bfb7dde7889a121593ce035814266",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:453:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "453.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:453:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a25b890e0b5f473a5992c876f7af686b6f86f900b569192a95040371393759d1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:453:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 – 231 – – 231 – 0.84
1 въ уездахъ, сообразно ихъ цѣнности, на основаніяхъ, при¬ в уездах, сообразно их ценности, на основаниях, принятых 0.97
2 нятыхъ прежними постановленіями губерискаго земскаго прежними постановлениями губериского земского 0.99
3 собраня. собраня. 0.90
4 Собраніе закрыто въ 6 часовъ вечера. Собрание закрыто в 6 часов вечера. 0.98
5 Приложеніе къ журналу 24 янеаря 1886 г. Приложение к журналу 24 янеаря 1886 г. 0.93
6 Мнѣніе губернскаго гласнаго М. В. Пуришкевича къ протоколу Бес¬ Мнение губернского гласного М. В. Пуришкевича к протоколу Бессарабсного 0.98
7 сарабснаго губернскаго земскаго собранія по возбужденному имъ. Пу- губернского земского собрания по возбужденному им. Пуришкевичем 0.98
8 ришкевичемъ, вопросу объ указаніи источнина, изъ котораго губерн¬ , вопросу об указании источнина, из которого губернсная 0.98
9 сная земская управа могла бы заимствовать сумму для выполненія земская управа могла бы заимствовать сумму для выполнения 1.00
10 смѣтныхъ назначеній губернскаго земства въ тенущемъ году. сметных назначений губернского земства в тенущем году. 0.99
11 На 22 января настоящаго года въ губернской зем¬ На 22 января настоящого года в губернской земской 0.98
12 ской кассљ имвется наличными денвгами 78,459 р. 21 к. кассљ имвется наличными денвгами 78,459 р. 21 к. 0.94
13 въ Кишиневскомъ Отдѣленіи Государственнаго Ванка и в Кишиневском Отделении Государственного Ванка и 0.98
14 80,000 руб. въ Кишиневскомъ Городскомъ Общественномъ 80,000 руб. в Кишиневском Городском Общественном 0.99
15 Ванк, слдовательно всего 158,459 руб. 21 коп. Изъ от¬ Ванк, слдовательно всего 158,459 руб. 21 коп. Из отчета 0.97
16 чета губернской управы, представленнаго земскому со¬ губернской управы, представленного земскому собранию 0.99
17 бранію въ настоящую его сессію, видно, что между про¬ в настоящую его сессию, видно, что между прочими 0.99
18 чими суммами, переданными въ завѣдываніе земства, долж- суммами, переданными в заведывание земства, должны 0.99
19 ны были находиться на 1 ноября 1885 г. въ кассѣ гу¬ были находиться на 1 ноября 1885 г. в кассе губернской 0.98
20 бернской управы–– страховаго капитала 216,179 р. 80 к. управы–– страхового капитала 216,179 р. 80 к. 0.96
21 и продовольственнаго губернскаго капитала 168,336 р. и продовольственного губернского капитала 168,336 р. 0.98
22 19½ коп. (стр. отчета 7 и 10). Такъ какъ ревизіонною 19½ коп. (стр. отчета 7 и 10). Так как ревизионною 0.97
23 коммисіею установлено, что губериская управа въ минув- коммисиею установлено, что губериская управа в минувшем 0.97
24 шемъ отчетномъ году израсходовала болыпую часть сум¬ отчетном году израсходовала болыпую часть суммы 0.99
25 мы страховаго капитала на земскія потребности; то, сопо¬ страхового капитала на земския потребности; то, сопоставляя 0.99
26 ставляя наличность суммы, нынѣ имѣюшейся въ кассѣ наличность суммы, ныне имеюшейся в кассе 0.98
27 губернской управы, съ суммою губерискаго продовольст- губернской управы, с суммою губериского продовольственного 0.98
28 веннаго капитала, долженствующаго находиться въ той капитала, долженствующого находиться в той 0.99
29 же кассђ, окажется, что и изъ этого продовольственнаго же кассђ, окажется, что и из этого продовольственного 0.98
30 капитала израсходовано также на земскія потребности капитала израсходовано также на земския потребности 0.99
31 9,876 р. 982 к. по 22 января сего года. Такое состоя¬ 9,876 р. 982 к. по 22 января сего года. Такое состояние 0.96
32 ніе губернской земской кассы нельзя не назвать критиче- губернской земской кассы нельзя не назвать критическим 0.98
33 скимъ, ибо губернская управа, не имѣя въ наличности де- , ибо губернская управа, не имея в наличности денег 0.98
34 негъ, губернскому земству принадиежашихъ, и въ то же , губернскому земству принадиежаших, и в то же 0.95
35 время обазанная исполнять постаповленія губерискаго со¬ время обазанная исполнять постаповления губериского собрания 0.95
36 бранія, сопряженныя съ расходами, смѣтою указанными. , сопряженныя с расходами, сметою указанными. 0.98