Bookolot deep dive into books

page 448

448 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T06:03:23+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:03:23+00:00",
    "originating_media_file": "448.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:37950bef3623e3b6ee56546b8069507306476a420769fa15c6ea7c0aed5826df",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:448:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "448.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:448:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:90d104ef8d4454eaa23321bc478ecc1a07991b6f01fe83f3edd83b4484ce1dbe",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:448:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 448

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

  1. 0 — 226 – — 226 – 0.87
  2. 1 сего года не вносила, но производила бы предварительныя сего года не вносила, но производила бы предварительныя 1.00
  3. 2 подготовительныя дѣиствія къ огкрытію и устройству подготовительныя деиствия к огкрытию и устройству 0.98
  4. 3 сельско-хозяйственной выставки въ 1887 году и самую сельско-хозяйственной выставки в 1887 году и самую 0.98
  5. 4 сумѵ 3000 р. внесла въ смѣту будушаго года. суми 3000 р. внесла в смету будушого года. 0.93
  6. 5 Расходъ по смѣтѣ управы по взаимному страхова Расход по смете управы по взаимному страхова 0.95
  7. 6 нію отъ огня, изложенный въ § 10 смѣты, собраніемъ нию от огня, изложенный в § 10 сметы, собранием 0.97
  8. 7 принятъ. принят. 0.99
  9. 8 Засимъ въ 12½ часовъ ночи Г. Предсвдатель объ- Засим в 12½ часов ночи Г. Предсвдатель объявил 0.95
  10. 9 явилъ засѣданіе закрытымъ. заседание закрытым. 0.97
  11. 10 15. 15. 0.95
  12. 11 Засѣданіе 24 января 1886 года. Заседание 24 января 1886 года. 0.95
  13. 12 Избраніс секретаря собранія. Обт. увеличеніп содержанія для врача-психіатра Избранис секретаря собрания. Обт. увеличенип содержания для врача-психиатра 0.95
  14. 13 пря Кишиневской земской больнице, назначеніи награды фельдшерамъ земской пря Кишиневской земской больнице, назначении награды фельдшерам земской 0.96
  15. 14 больницы и увеличеніи содержанія причетникамъ больнпчной церкви. Назна¬ больницы и увеличении содержания причетникам больнпчной церкви. Назначение 0.99
  16. 15 ченіе пособія бывшей акушеркѣ родовспомогательнаго заведенія Владиславской пособия бывшей акушерке родовспомогательного заведения Владиславской 0.98
  17. 16 Надалкѣ. Ио вопросу о томъ, что слѣдуетъ считать техническими сооруже¬ Надалке. Ио вопросу о том, что следует считать техническими сооружениями 0.97
  18. 17 ніями или работами на почтовыхъ, дорогахъ. О назначеніи содержанія отъ или работами на почтовых, дорогах. О назначении содержания от 0.97
  19. 18 земства Предсвдателю Иедагогическаго Совѣта земской женской гимназіи В. Л. земства Предсвдателю Иедагогического Совета земской женской гимназии В. Л. 0.93
  20. 19 Соловьеву. О возбужденіи ходатайства предъ правительствомъ о проведеніи Соловьеву. О возбуждении ходатайства пред правительством о проведении 0.98
  21. 20 желѣзной дореги нзъ Пырлицы на Вельцы. О выраженіи благодарности отъ железной дореги нз Пырлицы на Вельцы. О выражении благодарности от 0.96
  22. 21 губернскаго земства Директору Общества пароходства и торгов.и Фонъ-деръ. губернского земства Директору Общества пароходства и торгов.и Фон-дер. 0.95
  23. 22 Флнту за содѣйствіе въ дѣлѣ развитія пароходства по Днѣстру- О выраженін Флнту за содействие в деле развития пароходства по Днестру- О выраженин 0.94
  24. 23 блаодарности Иредседателю губсрнскаго зежскаго собранія И. Е. Катаржи за блаодарности Иредседателю губсрнского зежского собрания И. Е. Катаржи за 0.92
  25. 24 его труаы по веденію застданй собранія и Н. В. Кристи за его полезную его труаы по ведению застданй собрания и Н. В. Кристи за его полезную 0.91
  26. 25 лвятельность въ бытность членомъ и предсѣдателемъ Попечительнаго Совѣта лвятельность в бытность членом и председателем Попечительного Совета 0.94
  27. 26 Кишиневской земской женской гимназіи. Назначеніе награды служащимъ въ Кишиневской земской женской гимназии. Назначение награды служащим в 0.98
  28. 27 канцелпріи губ̆ериской земской управы и въ подвѣдомственныхъ ей учрежде¬ канцелприи губ̆ериской земской управы и в подведомственных ей учреждениих 0.97
  29. 28 ніихъ и 3 хъ мѣслчнаго пособія служашимъ въ земской типографіи по случаю и 3 х меслчного пособия служашим в земской типографии по случаю 0.89
  30. 29 ея закрытія. Утвержденіе раскладки земскихъ сборовъ. ея закрытия. Утверждение раскладки земских сборов. 0.98
  31. 30 Засљданіе открыто въ 3 часа по полудни г. Предсв- Засљдание открыто в 3 часа по полудни г. Предсвдателем 0.93
  32. 31 дателемъ собранія И. Е. Катаржи въ составђ слѣдующихъ собрания И. Е. Катаржи в составђ следующих 0.96
  33. 32 гласныхъ: А. III. Гринберга, . Н. Донича, К. И. Дунки, гласных: А. III. Гринберга, . Н. Донича, К. И. Дунки, 0.93
  34. 33 M. K. ЗT, K. O. Kasмiрa, O. O. Kaзимiрa, T. K. Ka¬ M. K. ЗТ, K. O. Kasмipa, O. O. Kaзимipa, T. K. Катаказн 0.82
  35. 34 таказн, H. E. Катаржи, А. М. Котруцы, И. В. Кристи, , H. E. Катаржи, А. М. Котруцы, И. В. Кристи, 0.91
  36. 35 Ф. Ф. Крупенскаго, Е. Л. Јисовскаго, Г. В. Ольшевскаго, Ф. Ф. Крупенского, Е. Л. Јисовского, Г. В. Ольшевского, 0.93
  37. 36 M. В. Пуришкевича, Д. Р. Рaтко, И. И. Семирадова. M. В. Пуришкевича, Д. Р. Ратко, И. И. Семирадова. 0.89
  38. 37 H. И. Семірадова, О. И. Семирадова, В. II. Синадино, H. И. Семирадова, О. И. Семирадова, В. II. Синадино, 0.89
  39. 38 И. II. Синадино, барона А. Ф. Стуарта, I. H. Свмашко, И. II. Синадино, барона А. Ф. Стуарта, I. H. Свмашко, 0.90
  40. 39 X. M. Tремоовецкао. И. M. Черкеза и И. И. Эржіу. X. M. Тремоовецкао. И. M. Черкеза и И. И. Эржиу. 0.86