page 424

424 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:49:25+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:49:25+00:00",
    "originating_media_file": "424.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6c96d4bb48c1b1353659cf52a398ea95749a01f49eee817ea3661252805e3d01",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:424:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "424.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:424:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9a5b2920f18450e845ab2f3e9741331ea99b416a7957629a7b4d39a0355066bc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:424:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

0 – 202 – – 202 – 0.93
1 датайство по сему вопросу; при баллотировкѣ гласный датайство по сему вопросу; при баллотировке гласный 0.99
2 О. О. Казиміръ отъ подачи голоса воздержался. О. О. Казимир от подачи голоса воздержался. 0.93
3 Ио вопросу о выраб̆откћ новыхъ правилъ по обяза- Ио вопросу о выраб̆откћ новых правил по обязателному 0.94
4 телному страхОваню построекъ, отъ, огня ревизіОнная страхОваню построек, от, огня ревизиОнная 0.86
5 коммисія нашла, что слѣдуетъ прекратить дальнђтіи коммисия нашла, что следует прекратить дальнђтии 0.86
6 сборъ страховаго капитала въ виду его довольно почтен¬ сбор страхового капитала в виду его довольно почтенной 0.99
7 ной цифры. цифры. 0.96
8 Гл. А. М. Котруца пашелъ невозможнымъ еще пре- Гл. А. М. Котруца пашел невозможным еще прекрашать 0.91
9 крашать этотъ сборъ, такъ какъ, въ виду обшаго вздоро¬ этот сбор, так как, в виду обшого вздорожания 0.97
10 жанія матеріала, выдаваемое вознагражденіе въ 50 р. материала, выдаваемое вознаграждение в 50 р. 0.95
11 очень незначителЬвО И его слвдетъ величить, потому очень незначителЬвО И его слвдет величить, потому 0.85
12 что на эти деньи погорвлецъ, не посгроитъ новыхъ по¬ что на эти деньи погорвлец, не посгроит новых построек 0.94
13 строекъ. . 0.99
14 Гл. М. В. Ііуришкевицъ замѣтилъ, что такь какъ ка- Гл. М. В. Ииуришкевиц заметил, что такь как капитала 0.87
15 питала числится до2 милліона, то, по его мивнію, сборъ числится до2 миллиона, то, по его мивнию, сбор 0.93
16 слѣдуетъ прекратить и вмѣстѣ съ, симъ озаботиться о но- следует прекратить и вместе с, сим озаботиться о нополении 0.91
17 поленіи недоимки этого капитала, достигающей до 60 т. недоимки этого капитала, достигающей до 60 т. 0.94
18 рублй. рублй. 0.89
19 Гл. О. О. Крупенскій предложилъ поручить губерн¬ Гл. О. О. Крупенский предложил поручить губернской 0.94
20 ской земской управѣ къ будущему земскому собраню по земской управе к будущему земскому собраню по 0.98
21 этому вопросу наготовить доклъ, а до того сборъ про¬ этому вопросу наготовить докл, а до того сбор процолжать 0.87
22 цолжать. Иредожене это принято собранемт.. . Иредожене это принято собранемт.. 0.88
23 Ио воиросу о замѣшеніи еще одного бухалтера въ Ио воиросу о замешении еще одного бухалтера в 0.90
24 помоиь пынѣ состоящему въ губериской уиравђ ревизі- помоиь пыне состоящему в губериской уиравђ ревизионная 0.92
25 онная коммисія полагала предоставить разрѣшеніе этого коммисия полагала предоставить разрешение этого 0.96
26 воироса усмотрѣнію губернской земской управы, что и воироса усмотрению губернской земской управы, что и 0.95
27 собраніемъ принято. собранием принято. 0.98
28 Прочитанъ докладъ управы объ ассигпованіи въ по- Прочитан доклад управы об ассигповании в пособие 0.98
29 собіе по изданію Императорскимъ Вольно-Экономпческимъ по изданию Императорским Вольно-Экономпческим 0.97
30 Обществмъ Земскаго Ежеодника суммы въ 300 р. еже¬ Обществм Земского Ежеодника суммы в 300 р. ежегодно 0.95
31 годно. Собраніемъ принято ассигновать на эго дло еди¬ . Собранием принято ассигновать на эго дло единовременно 0.94
32 новременно 300 р. 300 р. 0.97
33 Прочитанъ докладъ правы о нало съ недвижи¬ Прочитан доклад правы о нало с недвижимых 0.92
34 мыхъ имуществъ въ городахъ и мѣстечкахъ губерніи на имуществ в городах и местечках губернии на 0.99
35 1886 годъ, въ коемт. управа полагаеть распрелеленіе на¬ 1886 год, в коемт. управа полагаеть распрелеление налога 0.92
36 лога произвестп по прежней ощћикв имушествъ, что при¬ произвестп по прежней ощћикв имушеств, что принято 0.92
37 нято соб̃ран. соб̃ран. 0.77