page 41

41 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:35:32+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:25+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T02:35:32+00:00",
    "originating_media_file": "41.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:084fda14537b6951ef47ceee012bead83d8805adf11aacae91f630b2ea7c2c98",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:41:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:25+00:00",
    "originating_media_file": "41.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:41:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8459134f3b2a324fe0bb9e435514fc4c21a2226b330bef3a84fdb1b589fcc08e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:41:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 5 +

0 —. 25 – —. 25 – 0.81
1 Подкидыши. Подкидыши. 0.98
2 Подкидышей - дѣтей, призрѣваемыхъ губерискимъ зем- Подкидышей - детей, призреваемых губериским земством 0.98
3 ствомъ, въ отчетномъ году было всего 84; изъ нихъ 11 , в отчетном году было всего 84; из них 11 1.00
4 умерло, 6 отдано благотворителямъ безплатно, и 1 воз¬ умерло, 6 отдано благотворителям безплатно, и 1 возвращен 0.98
5 вращенъ матери. Къ 1 ноября 1885 года осталось на матери. К 1 ноября 1885 года осталось на 0.99
6 попечени земства 66 дѣтей. попечени земства 66 детей. 0.93
7 Содержаніе дѣтей — подкидышей обошлось въ 3308 р. Содержание детей — подкидышей обошлось в 3308 р. 0.98
8 10 коп. 10 коп. 0.99
9 По установленному губерискою управою порядку По установленному губерискою управою порядку 0.98
10 производится, чрезъ особо командируемыхъ ею лицъ, о производится, чрез особо командируемых ею лиц, о 0.99
11 смотръ этихъ дѣтсй и случаевъ небрежнаго содержанія смотр этих детсй и случаев небрежного содержания 0.95
12 ихъ не замвчено. их не замвчено. 0.90
13 Объ эпидемическихъ болезняхъ. Об эпидемических болезнях. 0.93
14 По свѣдѣніямъ отъ уѣздныхъ земскихъ управъ и По сведениям от уездных земских управ и 0.96
15 помѣщаемымъ Врачебнымъ Отдѣленіемъ Губерискаго Ирав- помещаемым Врачебным Отделением Губериского Иравления 0.96
16 ленія въ Бессарабскихъ Губерискихъ Вѣдомостахъ, число в Бессарабских Губериских Ведомостах, число 0.98
17 больныхъ эпидемическими болвзнями, съ 1 нояоря 1884 больных эпидемическими болвзнями, с 1 нояоря 1884 0.98
18 по 1 ноября 1885 года, выражается въ слѣдующихъ по 1 ноября 1885 года, выражается в следующих 0.98
19 цифрахъ: цифрах: 0.98
20 Въ Хотинскомъ упздѣ: В Хотинском упзде: 0.96
21 Дифтеритъ. . . . ... Дифтерит. . . . ... 0.86
22 Скарлатина. .. . .. Скарлатина. .. . .. 0.87
23 Корь. . . . . . .. . ... Корь. . . . . . .. . ... 0.86
24 Въ Сорокскомъ. В Сорокском. 0.99
25 Дифтервтъ.. . .. .. Дифтервт.. . .. .. 0.87
26 Скарлатина. ..... Скарлатина. ..... 0.91
27 Kopb . . . . . . . . . ... Kopb . . . . . . . . . ... 0.93
28 2 2 1.00
29 1 1 0.51
30 3 3 1.00
31 нT нТ 0.51
32 90 90 0.92
33 50 50 0.99
34 29 29 0.94
35 16 16 1.00
36 ыздор ыздор 0.98
37 80 80 1.00
38 42 42 1.00
39 12 12 1.00
40 ת ת 0.82
41 ie ie 0.65
42 4 4 1.00
43 10 10 0.99
44 -- талос 0.47
45 талос 0.88
46 4 4 0.32