page 419
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T05:46:45+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T05:46:45+00:00",
"originating_media_file": "419.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:4bfed8f4152d8537d1f88cabbe048d7ad9f26b0dbe4d9fdb21c32aad9278d24a",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:419:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
"originating_media_file": "419.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:419:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:8b5971b3fd4b096733a4755ee086a1219c640a707b0071e68fbd65c934cd0c50",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:419:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 1 + modern spelling − 5 +
- 0 - 197 – - 197 – 0.78
- 1 Приложеніе 2е къ журналу зосѣданія 19‘ января 1886 г Приложение 2е к журналу зоседания 19‘ января 1886 г 0.95
- 2 Особое мниние гласныхъ Бессарабскаго губерискаго земскаго со¬ Особое мниние гласных Бессарабского губериского земского собратя 0.94
- 3 братя—H. Л. ЛЛисовскаго, ф. ф. Казилро, К. ☉. Казилра и —H. Л. ЛЛисовского, ф. ф. Казилро, К. ☉. Казилра и 0.82
- 4 Е. Л. Лисовскаго къ журналу заседанги 19 января 1886 г. Е. Л. Лисовского к журналу заседанги 19 января 1886 г. 0.95
- 5 Губернское земское собраніе, въ засьданіи 19 анва- Губернское земское собрание, в засьдании 19 анваря 0.93
- 6 ря, большинствОмт, ролосовъ приняло преможеніе гласна- , большинствОмт, ролосов приняло преможение гласного 0.83
- 7 го Ф. Ф. Крупенскаго объ изъяти богоугодныхъ заведе¬ Ф. Ф. Крупенского об изъяти богоугодных заведений 0.93
- 8 ній и больницъ изъ вѣдвнія управы и передачѣ хозяйст- и больниц из ведвния управы и передаче хозяйственной 0.94
- 9 венной части въ этихъ учрежденіяхъ особо избранному части в этих учреждениях особо избранному 0.99
- 10 полномочеиному. Для того чтобы рѣшить такой важный полномочеиному. Для того чтобы решить такой важный 0.94
- 11 вопросъ, касакшійся земскаго хозяиства, по нашему мнђ¬ вопрос, касакшийся земского хозяиства, по нашему мнђнию 0.89
- 12 нію, необходимо было или руководствоваться прямымъ , необходимо было или руководствоваться прямым 1.00
- 13 указаніемъ закона, т. е. еслибы законъ не возлагалъ на указанием закона, т. е. еслибы закон не возлагал на 0.95
- 14 губернскую земскую управу завѣдываніе земскимъ хозяйст¬ губернскую земскую управу заведывание земским хозяйством 0.98
- 15 вомъ. ити если бы земское собраніе признало, что управа . ити если бы земское собрание признало, что управа 0.98
- 16 не въ состояніи вести такое важное дло, – или можно ббло не в состоянии вести такое важное дло, – или можно ббло 0.94
- 17 бы предиолагать такія злоупотребленія, которыя заставили бы предиолагать такия злоупотребления, которыя заставили 0.90
- 18 бы земское собраніе передать заведываніе богоугодпыми бы земское собрание передать заведывание богоугодпыми 0.98
- 19 заведеніями особому уполномоченному. заведениями особому уполномоченному. 0.93
- 20 По 1 ст. положенія о губернскихъ и увздныхъ зем- По 1 ст. положения о губернских и увздных земских 0.91
- 21 скихъ учрежденіяхъ, „земскія учрежденія образованы для учреждениях, „земския учреждения образованы для 0.95
- 22 хозяйственныхъ пользъ и нуждъ каждой губерніи. По ст. хозяйственных польз и нужд каждой губернии. По ст. 0.98
- 23 69 (1885) того же положенія, „возложено на губернскую 69 (1885) того же положения, „возложено на губернскую 0.95
- 24 земскю управу уиравленіе ИмУшеСтвами земСтва и во¬ земскю управу уиравление ИмУшеСтвами земСтва и вообще 0.88
- 25 обще земскимъ хозайствомъ губерніи.“ По смыслу этой ста¬ земским хозайством губернии.“ По смыслу этой статыи 0.97
- 26 тыи главная роль управы, —это веденіе земскаго хозяиства. главная роль управы, —это ведение земского хозяиства. 0.94
- 27 Хотя ст. 59 предоставляетъ земскимт, собраніямъ назначать Хотя ст. 59 предоставляет земскимт, собраниям назначать 0.97
- 28 особыхъ уполномоченныхъ для завѣдыванія принацлежа¬ особых уполномоченных для заведывания принацлежащими 0.97
- 29 щими земству недвижимыми имущцествами, заведеніями и земству недвижимыми имущцествами, заведениями и 0.98
- 30 учрежденіями; но мы полагаемъ, что эта статья касается учреждениями; но мы полагаем, что эта статья касается 0.98
- 31 такихъ случаевъ, когда управа Лиена возможности ис¬ таких случаев, когда управа Лиена возможности ис 0.90
- 32 Полять возложенныя на нее о закОИУ прямыя обязанно- Полять возложенныя на нее о закОИУ прямыя обязанности 0.81
- 33 сти, такъ напримѣръ: въ губерніяхъ — Иетербургской, Нов- , так например: в губерниях — Иетербургской, Новгородской 0.97
- 34 городской, Тверской и др. нѣкоторыя богоугодныя заве¬ , Тверской и др. некоторыя богоугодныя заведения 0.98
- 35 денія, находящіпся въ вѣдвніи губернскаго земства, удале¬ , находящипся в ведвнии губернского земства, удале 0.92