page 410

410 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:41:26+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:41:26+00:00",
    "originating_media_file": "410.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3fc0ee273ff581520c3facb4eaf51e3bacc74fee755aa003e8c4a3f9b822e1b7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:410:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "410.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:410:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:96896f69cb662405e9c1cea8d5e47a1f73feee7fe7b32ad46317098d2dbec7c4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:410:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

0 - 188 0.90
1 Затѣмъ приступлено было къ чтенію доклада ревизі¬ 0.87
2 онной коммиеіи. При чтеніи локлаа по сЧетоВОдСтву ком¬ 0.79
3 мисія обратила вниманіе собраня на то, что изъ числа 0.89
4 814 облигаиій Главнаго Общества Россіискихъ желђзныхъ. 0.86
5 дорогъ, нВкоторыи изъ нихъ имютъ именную надиись 0.87
6 приказовъ обшественнаго призрѣнія другихъ губерніиі. 0.93
7 Это обстоятельСтвО, на Случай прямыхъ сноенй управы 0.82
8 сь Иравленіемъ Главнаго Общества, можетъ повести къ не- 0.92
9 доразумѣніямъ, и задержкамъ. Но мнђнію коммисіи, въ ви¬ 0.92
10 дахъ предупрежденія такихъ случайностей, необходимо 0.98
11 поручить управѣ войти съ ходатайствомъ о замѣнѣ над¬ 0.95
12 писей этихъ именными падипсями земства Вессарабской 0.92
13 губерніи. Собраніе припяло прецложеніе коммисіи. 0.93
14 Далве гласный Иуришкевичъ заявилъ: изъ прочтенна- 0.94
15 го доклада видНо, что управа на свОи нжды нозаимство¬ 0.87
16 вала часть денегъ изъ суммъ, страховаго капитала. Ири- 0.89
17 нимая во вниманіе: 1) что страховой капиталъ принамле¬ 0.95
18 житъ не земсТВУ, а соСтавляетъ собственность спещально 0.85
19 поселнъ; 2) что какъ, спещлынй каиталъ, онъ олженъ 0.88
20 быть но закону неприкосновенъ, между тѣмъ управа 0.98
21 пользется имъ постояино для понолненія своихъ нж, и 0.83
22 3) что, соласно Иостановленю прошоодпяго земскао 0.86
23 собранія, свободныя суммы страховаго капитала должны 0.93
24 быть помвшены въ свидѣтельства крестьяискаго поземель- 0.90
25 наго банка, приносяшія 52% дохода, гласпый Пурит¬ 0.94
26 кевичъ полагамъ бы: во 1-хъ, на нозаимствованныя гу¬ 0.90
27 бернскою уиравою суммы изъ страховаго капитала упла¬ 0.86
28 чивать 5½0 и во 2-хъ, открывая кредить губернско̆ 0.89
29 упранѣ, губернское собраніе должно сказыать и самые 0.93
30 источники, откуда могуть о̃ыть пополнены потрео̃ныя 0.93
31 CVNMы. 0.72
32 Гасный А. М. Котруца, возража на это иреложе- 0.82
33 ніе. каалъ на то. что управа должна быа уилатить 0.84
34 долСъ, въ суммѣ 100 тыСАъ, позаимСтвОванныхъ изъ каз- 0.78
35 ны, и поасить до 130 тыс., употребленныхъ на построику 0.95
36 злаши женской гимназіи. Этими экстраординарными расхо- 0.96
37 дами и обясняетея, что чирава для текушихъ расхоов 0.85
38 лоина была прибѣтать къ позанмствованіямъ: но теперь, 0.90