page 408

408 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:40:23+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:40:23+00:00",
    "originating_media_file": "408.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f3d9d7a355830c44c7e2de9e93089864f0717d40293b17f9a8651035533107e2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:408:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "408.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:408:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8f677f7137d447eebb78d34c80620bb4908bcb0d6453e561ba33fe313c8d7426",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:408:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

0 - 186 -– 0.74
1 Асскоу здмъ, составмть 2875 р., 483, кои., то вид¬ 0.82
2 но изъ доклада губернской управы, итакъ сумма всего 0.95
3 ремонтнаго капитала по такимъ даннымъ опредвляется въ 0.96
4 22.099 р. 94¾ коп. Эта неоинаковость сви объ не- 0.89
5 тНОЙ сVM мОнТнО каИтл дТь ОСНОве 0.58
6 сказать, что ремонтный капиталъ до настояшаго временн 0.89
7 точной суммой не опредѣленъ, почему невозможно, по мо¬ 0.97
8 ему мнѣнію, до выясненія причины принять докладъ упра- 0.96
9 вы, а необходимо установить, безъошіибочно сумму этого 0.97
10 капитала, и только тогда представится правилынымъ окон- 0.98
11 чательно высказаться и рѣить, имвется ли И для Аккер¬ 0.85
12 манскаго ѣзда ремонтный капиталъ. Но независимо сего, 0.96
13 я нахожу необходимымъ обратить вниманіе собранія и на 0.99
14 то обСтОятелЬСтвО, Что толЬко ремонтНОму каНиталу Ки¬ 0.77
15 шиневскаго и Оргђевскаго увздовъ губериское собраніе 0.93
16 лало опредѣленное назначене; эти же каниталы ѣздовъ 0.91
17 Хотинскаго, Сорокскаго и Ясскаго пикакого назначенія 0.93
18 не имѣюгъ, и хотя они могѵтъ быть отнесены кь љзднымъ, 0.91
19 продовольственнымъ капитамамъ, тѣмъ не менље губериское 0.97
20 земетво, разрѣшающее ссуды изъ губернскаго иродоволь- 0.95
21 ственнаго капитала ла ѣздовъ, должно имѣь обшй глав- 0.80
22 ный коитроь надъ суммами вздныхъ продовольствен¬ 0.89
23 ныхъ каииталовъ, такъ какъ сумма ассигповки на про¬ 0.88
24 довольствіе изъ губерискаго капитала зависитъ отъ того, 0.98
25 Въ каРОмъ полОжени находятся здны прОдОвльСтен- 0.75
26 ныя суммы и дано ли имъ то назначеніе, какое они долж¬ 0.99
27 ны имѣть. Иоэтому я и предлагаю ремонтнее капиталы 0.95
28 увздовъ Хотинскаго, Сорокскаго и Ясскаго привести въ 0.98
29 извѣстность, дать имъ опредѣленное назначеніе, что сдѣ- 0.96
30 лано для уѣздовъ Кишиневскаго и Оргѣевскаго, и иринять 0.96
31 контроль надъ этими капиталами. 1.00
32 Гмасный А. М. Котруца возрази:ь, что сборъ ре¬ 0.91
33 монтнаго капитала былъ посемейный, а не подушный, а 0.99
34 именно: взималось по 20 к. съ семейства поселянъ для исправ¬ 0.96
35 ленія хАбныхъ запасныхъ магазиновъ и кошницъ, и тто 0.93
36 въ АккермаиСкомъ ѣздѣ всего толькО одна воЛОСть по¬ 0.83
37 семяъ, около 1500 чемовѣкъ, которые нодлежали этому 0.89