page 396

396 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:33:40+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:33:40+00:00",
    "originating_media_file": "396.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b637cf0bf2ddc03fa9797aabcbfe21fb29b7bdf8c7c96a00e5485705af64f8ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:396:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "396.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:396:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7ad0bb9a1971dacbe52d0a1700dd7371da47a7b0515da7ed3f86d048ac6dd0fc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:396:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

0 -174 0.93
1 3) несостоятелности Герша Iора по содержаню 0.92
2 лошадей на Резенской, Гурагалбинской и Гурасарацикской 0.99
3 почтовыхъ станціяхъ. 0.97
4 4) О взысканіи 446 р. 57 коп. съ бывшихъ членовъ 0.99
5 Вессарабской земскоїі случной конюшни, начтенныхъ на 0.97
6 нихъ съ 1849 года. 1.00
7 5) О взысканіи съ виновныхъ 480 руб. 952 коп., 0.98
8 начтенныхъ при ревизіи книгъ и отчета Бессарабской зем- 1.00
9 ской конюшни за 1850 годъ. 0.99
10 По всѣмъ, этимъ дѣламъ докладчики высказались въ 0.98
11 томъ смыслѣ, что частію за истеченіемъ давности и по¬ 0.98
12 терею многихъ сроковъ, частью за незначительностью са- 0.99
13 мой исковой суммы въ сравненіи съ расходами на веденіе 1.00
14 дѣла, они находятъ, что веденіе этихъ дѣлъ не представ¬ 0.98
15 ляетъ интереса для земства и поэтому полагали бы считать 0.96
16 ихъ прекращенными. Собраніе вполнѣ согласилось съ та¬ 0.98
17 кимъ мнѣніемъ г.г. докладчиковъ, при чемъ гласвый 0.97
18 О. О. Крупенскій предложилъ, чтобы всѣ остальныя неокон¬ 0.97
19 ченныя дѣла о неокладныхъ сборахъ были распредѣлены. 0.97
20 между гласными, желающими ознакомиться съ ними и дать 0.99
21 свое заключеніе, а гласный И. И. Эржіу дополнилъ, что¬ 0.96
22 бы о тѣхъ дѣлахъ, которыя останутся нераспредѣленными 0.99
23 между гласными, былъ составленъ особый докладъ къ бу- 0.99
24 душему очередному земскому собранію, съ заключеніемъ 0.99
25 губериской управы по каждому дѣу особо. 0.99
26 Ірочитанъ докладъ о порядкѣ обложенія земскимъ 0.99
27 налогомъ казенныхъ зцаній. По этому докладу земское соб¬ 0.99
28 раніе согласилось съ мнѣніемъ г. Начальника губерній. 0.98
29 По протесту г. Губернатора о неправильномъ назначе¬ 0.98
30 ніи 500 р. разъѣздныхъ непремѣнному члену Ясскаго по по¬ 0.97
31 селянскимъ дѣламъ Ирисутствія земское собраніе, выслушавъ 0.99
32 сообщеніе члена Ясской земской управы о томъ, что уномя- 0.98
33 нутая добавочная сумма отнесена по земской смѣтѣ къ обя¬ 0.99
34 зательнымъ расходамъ, и въ виду того, что эта сумма не¬ 0.99
35 правильно причислена къ обязательнымъ расходамъ земства, 1.00
36 согласилось съ мнѣніемъ Начальника губерніи. 0.99
37 Гласный Н. Л. Лисовскій внесъ слѣдующее предложе¬ 0.97
38 ніе: вь виду 15-ти лѣтней крайне добросовѣстной служ- 0.97