Bookolot deep dive into books

page 387

387 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:28:52+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:28:52+00:00",
    "originating_media_file": "387.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:69ff05d6df382a84e3705b15d8a7360bcb9ef3330a93e67105731dcc32391ea1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:387:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "387.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:387:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3f5677e1ab3936a2765b827442c3bbea78d10c817ddd087728055fba7ba2bb24",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:387:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 387

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 — 165 – — 165 – 0.86
  2. 1 превысили бы то, что можно было получить; такимъ обра- превысили бы то, что можно было получить; таким образом 0.99
  3. 2 зомъ подучено было около 50,000 р. Управа 2-го соста¬ подучено было около 50,000 р. Управа 2-го состава 0.97
  4. 3 ва, имѣя всего одного члена и 3-го 2-хъ членовъ, лишена , имея всего одного члена и 3-го 2-х членов, лишена 0.98
  5. 4 была возможности, въ виду многихъ другихъ дѣлъ, вновь была возможности, в виду многих других дел, вновь 0.99
  6. 5 пересмотрѣть всѣ старыя дела по взысканіямъ. Управа пересмотреть все старыя дела по взысканиям. Управа 0.96
  7. 6 3-го состава имела серьезное дело доказать, что казиѣ не 3-го состава имела серьезное дело доказать, что казие не 0.94
  8. 7 слѣдуетъ возвратить 73,000 р., признанные къ возврату следует возвратить 73,000 р., признанные к возврату 0.98
  9. 8 управою 2-го состава; это принялъ на себђ предсвдатель управою 2-го состава; это принял на себђ предсвдатель 0.97
  10. 9 управы и послѣ значительнаго труда успѣлъ въ этомъ. управы и после значительного труда успел в этом. 0.99
  11. 10 Что управа не игнорировала земскихъ интересовъ, дока- Что управа не игнорировала земских интересов, доказательством 0.98
  12. 11 зательствомъ могугъ служить 196 тысячъ крестьянскихъ. могуг служить 196 тысяч крестьянских. 0.97
  13. 12 денегъ, возвращенныхъ правительствомъ; всѣхъ этихъ ре- денег, возвращенных правительством; всех этих результатов 0.98
  14. 13 зультатовъ нельзя было бы достигнуть, если бы управа за¬ нельзя было бы достигнуть, если бы управа занялась 0.99
  15. 14 нялась такими взысканіями, которыя не могли бы окѵпить такими взысканиями, которыя не могли бы окипить 0.98
  16. 15 издержекъ по ихт, производству. Обращансь къ настояще- издержек по ихт, производству. Обращансь к настоящему 0.98
  17. 16 му докладу, предсѣдатель управы находитъ, что въ немъ докладу, председатель управы находит, что в нем 1.00
  18. 17 дѣло идетъ о взысканіи съ подрядчиковъ по содержанію дело идет о взыскании с подрядчиков по содержанию 0.99
  19. 18 почтовыхъ станцій и доставкѣ топлива для войскъ; по- почтовых станций и доставке топлива для войск; подобные 0.99
  20. 19 добные расходы производились изъ государственпаго зем¬ расходы производились из государственпого земского 0.98
  21. 20 скаго сбора, земскимъ же учрежденіямъ были переданы сбора, земским же учреждениям были переданы 1.00
  22. 21 только остатки по губернскому земскому сбору. только остатки по губернскому земскому сбору. 0.99
  23. 22 Гласный Пуришкевичъ высказалъ: „прочитанный до¬ Гласный Пуришкевич высказал: „прочитанный доклад 0.97
  24. 23 кладъ мною составленъ на основаніи обстоятельствъ, ука¬ мною составлен на основании обстоятельств, указанных 1.00
  25. 24 занныхъ въ переданномъ мнѣ губерискою управою дѣлѣ. в переданном мне губерискою управою деле. 0.99
  26. 25 Предъ составленіемъ доклада, чтобы окончательно убѣдить- Пред составлением доклада, чтобы окончательно убедиться 0.98
  27. 26 ся, поступили ли въ губернскую земскую кассу какія либо , поступили ли в губернскую земскую кассу какия либо 0.98
  28. 27 суммы по начету на Новикова и Левита, я просилъ г. бух¬ суммы по начету на Новикова и Левита, я просил г. бухгалтера 0.99
  29. 28 галтера нашей управы дать мнѣ свѣдѣніе. 15 ноября онъ нашей управы дать мне сведение. 15 ноября он 0.99
  30. 29 передалъ мнѣ замѣтку, изъ которой кидно, что по дѣлу передал мне заметку, из которой кидно, что по делу 0.98
  31. 30 Новикова и Левита въ губернскую кассу никакихъ суммъ Новикова и Левита в губернскую кассу никаких сумм 0.99
  32. 31 не поступало. Эту справку, не имѣя основанія въ ней со¬ не поступало. Эту справку, не имея основания в ней сомневаться 0.98
  33. 32 мнѣваться, я и внесъ въ прочитанный докладъ. Между , я и внес в прочитанный доклад. Между 1.00
  34. 33 тмъ предъ самымъ наступленіемъ настоящаго земскаго тм пред самым наступлением настоящого земского 0.99
  35. 34 собранія, уже послѣ разсылки мною доклада гг. губерн¬ собрания, уже после разсылки мною доклада гг. губернским 0.98
  36. 35 скимъ гласнымъ, разсматривая денежный отчетъ губерн- гласным, разсматривая денежный отчет губернской 0.98
  37. 36 ской управы за 1870 г., помѣщенный въ книгѣ 1-й Сбор- управы за 1870 г., помещенный в книге 1-й Сборника 0.96
  38. 37 ника Бессарабскаго земства за 1871 годъ на стр. 182, я Бессарабского земства за 1871 год на стр. 182, я 0.99
  39. 38 увидѣлъ, что въ губернскую земскую кассу поступило увидел, что в губернскую земскую кассу поступило 0.98