page 386

386 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:28:15+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:28:15+00:00",
    "originating_media_file": "386.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:36840da226b94c28347977b017cc5fbe02af698038718318c2867a175150219b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:386:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "386.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:386:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:50499c173edaf5d5f10fb9aacf429143a2591282fd4540ca90b9d961e078f2c8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:386:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

0 – 164 – 0.83
1 7. 0.74
2 Засѣданіе 16 января 1886 года. 0.97
3 Избраніе секретаря собранія. О прекращеніи производствомъ дѣлъ по наче¬ 0.98
4 тамъ на разныхъ лицахъ до отирытія земскихъ учрежденій. О выборѣ чле 0.98
5 новъ отъ земства въ губернское нодатное присутствіе и въ Кишяневское от- 0.97
6 дѣленіе крестьянскаго поземельнаго банка. О причинахъ выхода въ отставку 0.98
7 членовъ Попечите.внаго Совѣта Кашиневской земской женской гимназіп И. В. 0.91
8 Кристи иА. М. Котруцы. 0.94
9 Засѣданіе открыто г. Губернскимъ Предводителемъ 0.96
10 дворянства И. Е. Катаржи въ 8 часовъ вечера, въ составѣ 0.98
11 слѣдующихъ гласныхъ: Е. Д. Бантыша, Н. Н. Гафенко, 0.96
12 II. Я. Германсона, А. III. Гримбера, В. . Димо, . Н. 0.92
13 Донича, К. И. Дунки, С. И. Дунки, О. О. Казимра, Г. 0.90
14 К. Катакази, Н. E. Катаржи, А. М. Котруцы, И. В. Кри- 0.90
15 сти, О. О. Крупенскаго, С. М. Лебедева, . Л. Лисовскаго, 0.95
16 H. Л. Лисовскаго, О. H. Мичу-Николаевича, В. Г. Нав¬ 0.93
17 роцкаго, Г. В. Ольшевско, М. В. Пуришкевиа, ПI. С. 0.83
18 Ралли, Н. И. Семирадова, О. И. Семирадова, В. II. Си¬ 0.88
19 надино, С. К. Сгремди. барона А. О. Стуарта, I. Н. 0.87
20 Семашко, X. М. Трембовецкаго, И. М. Черкеза, К. А. 0.89
21 IIида, И.И. Эржі, Н. К. Эр, А. I. Ярошвч 0.76
22 B. M. Oara. 0.80
23 Прочитанъ и одобренъ журналъ прошлаго засѣданія. 0.98
24 Секретаремъ, избранъ Н. Н. Лисовскій. 0.90
25 Г. Предсвдатель управы прочелъ докладъ гл. М. В. 0.92
26 Пуришкевича по начету Бессараб̆скою Казенною Пала¬ 0.96
27 тою на Одесскаго мѣщанина Илему Новикова и на Ки¬ 0.98
28 шиневскаго мѣщанина Герша Тевита 12,107 руб. 72½ к. 0.94
29 По поводу прочитаннаго Предсѣдатель управы объяснилъ, 0.97
30 что но введеніи земскихъ учрежденій въ составъ управы 0.99
31 было выбрано 4 члена; при полной солидарности между 1.00
32 нйми, они раздѣлили всѣ поступившія дѣла изъ другихъ 0.98
33 учрежденій между собою. Бывшій предсѣдатель упразы 0.96
34 К.И. Писаржевскій взялъ на себя пересмотръ ксѣхъ 0.97
35 дѣлъ по взысканіямъ съ разныхъ лицъ, въ пользу земства, 0.98
36 онъ составилъ записку, въ которой опредѣлилъ, по какимъ 0.99
37 дѣламъ можно было получить что либо и цо какимъ не 0.97
38 слвдовало приступать къ взысканію, такъ какъ расходы 0.99