page 382

382 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:26:16+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:26:16+00:00",
    "originating_media_file": "382.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b997ddf1217c42585a0195037ffc452ab60f0f99bea44d912cf134dce0115335",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:382:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "382.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:382:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1437d39aa1cd0073f990f9e55d61f7857587b0381e0956acc6e7a6bb11faf060",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:382:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

0 —160 – 0.90
1 оцѣнку откормленнаго скота, назначить нижеслѣдуюпіую 0.98
2 опѣнку по разрядамъ: 0.97
3 За воловъ: 0.98
4 3акоровъ 0.75
5 1) 4 хъ лѣтъ и выше 30 р. 1) корова съ теленкомъ 25 р. 0.96
6 2) 0.92
7 3) 0.81
8 3-хъ лтъ 0.93
9 2-хъ лѣтъ 0.93
10 4) 1-го года 0.91
11 20 1.00
12 12 1.00
13 מ 0.31
14 2) 4-хъ лѣтъ и выше 0.89
15 3 0.98
16 3-хъ лѣтъ 0.96
17 4) 2-хъ лѣтъ 0.95
18 5) 1-го года 0.83
19 1 0.39
20 20„ 0.93
21 12 0.98
22 20) Далѣе при, опредвленіи числа ветеринаровъ въ 0.96
23 пунктѣ б, страница 36-я, послѣ словъ: ,и по два фельд¬ 0.96
24 шера“ прибавлено: „и 3-хъ запасныхъ ветеринарныхъ вра- 0.96
25 чей на всю губернію“; жалованье фельдшеровъ увеличено 0.99
26 съ 250 до 300 руб. и исключены слова:,, и одного врача 0.97
27 при губернской управѣ съ жалованьемъ въ 1200 р.“ За- 0.98
28 тѣмъ на страницѣ 37-й послѣ словъ: ,кредитъ въ 50/т. р. 0.95
29 прибавлепо: „которыя во всякомъ случаѣ должны быть по¬ 0.97
30 полнены изъ суммъ сбора со скота“. Далѣе на той же 0.97
31 страницѣ 37-й, взамѣнъ написаннаго, начиная со словъ: „на 0.98
32 это. слѣдуетъ полагать“ и т. Д. до словъ: „до введеня 0.93
33 же въ двйствіе“ и т. д. написано: ,что-же касается до 0.87
34 времени введенія въ действіе разсмотрѣнныхъ выше обя- 0.98
35 зателыныхъ правилъ, то разрѣшеніе этого вопроса подле¬ 0.98
36 житъ экстренному губернскому земскому собранію, согласно 1.00
37 постановленію нынѣшняго очереднаго губернскаго земска¬ 0.98
38 го собранія отъ 13 января 1886 года, которсе должно 0.98
39 быть созвано немедленно по воспослѣдованіи распоряженія 0.98
40 о введеніи закона 3 июня 1879 г. въ сосѣднихъ съ Весса¬ 0.94
41 рабіей губерніяхъ“. Затѣмъ во всѣхъ параграфахъ обяза¬ 0.97
42 тельныхъ правилъ и инструкціи, гдѣ выраженія эти по- 0.98
43 падаются, рѣшено выраженіе „мѣстная порода замѣпить 0.98
44 словомъ: ,порода“, а слово,зачумленный словами,, боль¬ 0.97
45 ной чумой. 0.95
46 По окончаніи чтенія инструкпіи былъ возбужденъ 0.98
47 собраніемъ вопросъ о томъ, ассигновать ли, по примѣру 0.99
48 ірошлаго года, нѣкоторую сумму на вознагражденіе тѣхъ 0.96
49 изъ владѣльцевъ, которые пожелали бы убивать свой за¬ 0.98