Bookolot deep dive into books

page 381

381 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:25:41+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:25:41+00:00",
    "originating_media_file": "381.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cac4cb7d97721d88a58c458ef9eca2f26b1770fad5ecb4048bace971b072b640",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:381:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "381.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:381:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c9943998905d9ffac8796bd5176cc3b15c713a924d7ae51bb0007667e4fd8a64",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:381:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 381

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

  1. 0 --159 -– 0.81
  2. 1 ; 0.92
  3. 2 б) ,какъ въ первомъ, такъ и во второмъ случаѣ 0.95
  4. 3 β) ,и перегона его“. 0.87
  5. 4 7) Въ § 26, послѣ словъ „перевозкѣ и закапыванію“ 0.94
  6. 5 прибавлено: „и оцѣпленію зараженпыхъ мѣстностей“; вы- 0.95
  7. 6 пущены слова: „опредѣленной увздными земскими упра- 0.93
  8. 7 вамп“ и вмѣсто словъ,съ утвержденія“ написано ,утверж- 0.90
  9. 8 денной 0.92
  10. 9 8) Въ приѣчаніи къ § 29 слово ,онаго“ замѣнено 0.97
  11. 10 словомъ ,больнаго“. 0.91
  12. 11 9) Въ § 30 исключены слова: „и полицейскому у¬ 0.97
  13. 12 правлню“ 0.91
  14. 13 10) Въ § 31 на первой строкѣ послѣ слова ,послвд- 0.95
  15. 14 няго. прибавлено ,заболѣвшаго“. 0.91
  16. 15 11) Въ § 32 послѣ словъ:,коммисія выдаетъ“ прибав- 0.93
  17. 16 лено,тотчасъ по убиванін“ и исключены слова „или уве¬ 0.97
  18. 17 личеннои 0.86
  19. 18 12) Къ концу § 34, послѣ словъ: „мѣсячнаго срока‘ 0.96
  20. 19 прибавлено: „со времени выдачи свидѣтельства 0.96
  21. 20 13) Исключены въ концѣ § 44 слова: „при чемъ ис¬ 0.96
  22. 21 правнику предоставляется вмѣсто себя назначить въ со¬ 0.96
  23. 22 ставъ коммисіи становыхъ приставовъ“. 0.98
  24. 23 14) Въ § 48 слова: ,податныхъ сословій“ замѣнены 0.96
  25. 24 ловами: „не освобождающіеся оть исполненія работъ на¬ 0.97
  26. 25 ральной повинностью“. 0.96
  27. 26 15) Въ § 52 выпущена ссылка на § 14. 0.96
  28. 27 16) При чтеніи § 53 собраніе нашло нужнымъ вер¬ 0.98
  29. 28 ться къ § 11 обязательныхъ правилъ и исключить изъ 0.98
  30. 29 его прибавленное въ предъидущемъ засѣданіи смово 0.99
  31. 30 доровый 0.93
  32. 31 17) Въ образцѣ квитанціи объ уплатѣ страховаго 0.96
  33. 32 ора собраніе нашло нужнымъ исключить выраженія и 0.98
  34. 33 рафы, касающіяся откормленнаго и улучшеннаго скота. 0.98
  35. 34 18) Въ образцѣ свидѣтельства для прогона скота вы¬ 0.98
  36. 35 луіены слова: ,на зимовье, выпасъ или“ и срокъ дѣй¬ 0.96
  37. 36 ствительности свидѣтельства опредѣленъ въ 15 дней. 0.97
  38. 37 19) Разсмотрѣвъ таблицу нормальной оцѣнки скота, 0.98
  39. 38 собраніе постановило, псключивъ графы, заключавшія 0.97