page 376

376 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:22:55+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:22:55+00:00",
    "originating_media_file": "376.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:efb0026c9023c9fae8d4c6b976a2cfa2c6eda3776c7137f1007c58694690a854",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:376:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "376.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:376:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bea1fae4ce4894eadbb3c7982dec6c8b067cce06f07cdeab0c274dff44e0e4ae",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:376:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 - 154 – 0.81
1 скихъ, полицій будетъ весьма затруднительно, весьма ча- 0.97
2 сто въ будніе рабочіе дки даже невозможно и во всякомъ 0.98
3 случаѣ поведеть только къ злоупотребленіямъ или къ ис¬ 0.96
4 полненію простой формальности; соображеніе же, что не 0.99
5 слѣдуетъ сиѣшить съ отмѣною этого параграфа, не вы- 0.96
6 давъ указаній практики, неумѣстно, въ тѣхъ случаяхъ, 0.98
7 гдѣ извѣстное правило при теоретическомъ, такъ сказать, 0.99
8 обсужденіи ясно представляется нецѣлесообразнымъ. 1.00
9 Противъ этого возражали другіе гласные, находя не¬ 0.99
10 обходимымъ удержать параграфъ въ виду чрезвычанной 0.99
11 важности предупрежденія вывода скота изъ мѣстъ зачум- 0.98
12 ленныхъ; что по отношенію къ предупрежденю разнесе¬ 0.98
13 нія заразы этотъ параграфъ представляется чрезвычаіно 0.95
14 полезнымъ, такъ, какъ нельзя не призпать, что карантины 0.99
15 не представляютъ подной гарантіи къ изоляціи зачумлен¬ 0.98
16 ныхъ мѣстъ и что не смотря на существованіе каранти¬ 0.98
17 новъ на дорогахъ, можно довольно легко провести скоть 1.00
18 помимо карантинной стражи; что разрѣшая получать эти 0.99
19 свидѣтельства или отъ распорялителя или изъ сельской 0.99
20 полиціи, это правило не представляется стѣснительнымъ. 0.98
21 Вслѣдстве такоо разнорѣчя Предѣатель прецо¬ 0.88
22 жилъ, разрѣшить копросъ, баллотировкою и собраніе боль- 0.98
23 шинствомъ 24 противъ 7 голосовъ постановило: предло¬ 0.99
24 женіе объ исключеніи параграфа отклонить, а 5 парагр. 1.00
25 утвердить. 1.00
26 Затѣмъ однимъ изъ гг. гласныхъ было указано, что 0.99
27 собраніе, приступивъ къ разсмотрѣнію этихъ правплъ, 0.98
28 упустило изъ виду разрѣшить предварительно основной 1.00
29 главный вопросъ о томъ, принимаетъ ли оно обязатель- 0.99
30 ное страхованіе скота, убеніе зачумлнпаго и вдчу 0.85
31 вознагражденія владѣльцамъ за убитый и павшій скотъ, 0.99
32 ибо несомнѣнно нужно согласиться съ тѣмъ, чго страхо- 0.99
33 ваго сбора окажется недостаточно за убитый и павшій 1.00
34 скотъ, и земство должно будетъ ассигновать на это свои 1.00
35 средства, а затѣмъ несомнѣнно, что сумма всѣхъ платежей 0.98
36 будеть такъ велика, что срествъ земства на это не хва¬ 0.99
37 тить. Иослѣ пренй по этому вопросу г. Предвдатель по- 0.89
38 ставилъ на разрѣшеніе собранія слѣдующіе вопросы: угод 0.95