page 372

372 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:20:34+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:20:34+00:00",
    "originating_media_file": "372.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:89b5aef89356e4c7a01119a63a966427a17721847808febb8ee04305d877a636",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:372:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "372.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:372:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f319b9377923d25dbbd192d142885edc646a428bd94a5762ae5e57b7957f4203",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:372:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 – 150 — 0.81
1 немыслимо безъ инструкціи, обозначающей права и обя¬ 0.98
2 занности каждаго члена его въ отдельности. 0.97
3 И. В. Кристи заявилъ, что онъ не понимаетъ, какую 0.99
4 инструкцію желаетъ гласный Ратко? Инструкція, по мнѣ- 0.97
5 нію его, Кристи, заключается въ тѣхъ постановленіяхъ 0.96
6 губернскаго земскаго собранія, которыя исполняются гу¬ 0.99
7 бернскою управою; что ежегодныя ревизіонныя коммисіи, 0.99
8 провѣряющія дѣйствія управы, доказываютъ несостоятель- 0.98
9 ность заявленій гласнаго Ратко о неправильномъ будто¬ 0.99
10 бы исполненіи управою своихъ обязанностей; но, въ виду за- 0.99
11 явленія членовъ губернской управы по вопросу о состав- 0.99
12 леніи инструкціи и распредѣленіи занятій между ними, 0.95
13 онъ, Кристи, ничего не имеетъ, противъ такого распредѣ- 0.94
14 ленія занятій между членами уиравы. Иослѣ этого г. Иред¬ 0.94
15 сѣдатель собранія объявилъ перерывъ для соглашенія гг. 0.99
16 гласныхъ въ избраніи членовъ въ коммисію по составле¬ 0.98
17 нію означенной инструкціи. 0.98
18 По возобновленіи засѣданія членами въ коммисію из- 0.98
19 браны: Н. E. Катаржи, I. Н. Смашко, Г. В. Ольшев- 0.94
20 скій и И. И. Эржіу. 0.88
21 Далѣе, разсматривая отчетъ земской управы по во- 0.97
22 просу объ отдачѣ съ торговъ болѣе крупныхъ подрядовъ 0.99
23 на поставку въ пользу земства продуктовъ и прочаго, глас- 0.99
24 ный О. О. Крупенскій заявилъ, что, какъ онъ замѣтилъ, за 0.97
25 настоящій отчетннй періодъ времени не по всѣмъ такимъ 0.99
26 подрядамъ печатались въ мѣстной газетѣ объявленія. Со¬ 0.98
27 браніе постановило: просить управу, чтобы непремѣнно 0.99
28 печатались объявленія по означеннымъ подрядамъ въ мѣст¬ 0.99
29 ной газеть. 0.89
30 По 25 § отчета объ отнѣткахъ въ книгахъ управы 0.96
31 на записку недоимокъ по дѣламъ общественнаго призрѣ- 0.99
32 нія, на запросъ гласнаго М. В. Пуришкевича, Предсѣда¬ 0.96
33 тель управы объяснилъ, что до сихъ поръ некому было 0.98
34 позапяться этимъ дѣломъ. Постановлено: просить управу 0.99
35 исполнить постановленіе собранія по сему предмету. 1.00
36 По 26 § отчета о 5 т. рубляхъ, пожертвованныхъ 0.98
37 въ пользу земской женской гимназіи умершею дворянкою 1.00