pagina 371

371 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T05:19:58+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:19:58+00:00",
    "originating_media_file": "371.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:86e90899b0acaab6669f1a76958a1bddfbfb752ed090bdec8e659174947fad85",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:371:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "371.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:371:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:86f0ddbccd153a9c53b7783e0862250c3a377491a2d37cf94a1279d319341508",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:371:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 5 + ortografie modernă − 2 +

0 - 149 – 0.88
1 нами по отдвламъ; что онъ, какъ предсѣдатель управы, 0.98
2 несетъ обязанности въ силу, закона еще и по другимъ 0.98
3 шести присутствіямъ, дни и часы засѣданій коихъ не опре- 0.95
4 дѣляютси заблаговременно; что онъ, Котрупа, бывая каж¬ 0.95
5 дый день въ управѣ, всегда готовъ совѣщаться съ чле- 0.99
6 нами по вопросамъ подвѣдомымъ управѣ и отъ гг. чле- 0.99
7 новъ зависитъ обсуждать тотъ или другой вопросъ, въ 0.99
8 чемъ онъ никогда имъ не отказывалъ; что собственно го¬ 0.99
9 воря, составъ управы нынѣ состоитъ изъ двухъ членовъ: 0.99
10 изъ О. И. Семиградова, завѣдующаго кассой и дѣлами 0.98
11 больницы, по установившемуся въ продолженіи уже мно- 0.98
12 гихъ лѣть порядку, и изъ А. О. Стуарта. И. II. Синади¬ 0.89
13 но, какъ почетный членъ, засѣдаетъ въ воинскомъ при¬ 0.98
14 сутствіи, а также исполняетъ пѣкоторыя порученія упра- 0.95
15 вы, но на него, какъ на члена безплатнаго, почетнаго, 0.99
16 возлагать хругія какія либо занятія по управѣ невозмож¬ 0.95
17 но; что въ vправѣ въ настоящее время необходимъ одинъ 0.98
18 членъ для наблюденія за канцеляріею и ея работами и 0.98
19 г. Стуарту никогда никто не воспрещалъ заниматься по 0.99
20 управѣ, гдѣ работы пропасть; что при такомъ составв у- 0.97
21 правы представляется неудобнымъ и невозможпымъ рас¬ 0.99
22 предѣленіе занятій между ея членами по отдвламъ, какъ 0.98
23 это было при первоначальномъ составѣ губернской упра¬ 0.98
24 вы, когда упрака состояла изъ предсѣдателя и четырехъ 0.97
25 членовъ; что г. Стуартъ. не поднисалъ отчета управы по 0.98
26 случаю отсутствія его въ г. Одессв въ то время, когда 0.93
27 составлялся таковой отчетъ. 0.98
28 Членъ управы О. И. Семиградовъ, подлерживая за¬ 0.97
29 явленіе и доводы предсѣдателя А. М. Котрупы относи¬ 0.96
30 тельно невозможпости въ настоящее время назначенія за¬ 0.98
31 сѣданій для коллегіальнаго обсужденія вопросовъ по упра¬ 0.98
32 вѣ, присовокупилъ при томъ, что онъ пичего не имђетъ 0.96
33 противъ инструкціи о распределеніи между членами ея 0.99
34 занятій. Засимъ по настоящему вопросу высказались гг. 0.99
35 ласные: И. И. Эржу, О. О. Крупенскіи, А. III. Грин¬ 0.86
36 бергъ, І. Н. Сьмашко, которые, поддерживая заявленіе 0.97
37 г. Ратко, полагали бы, что ииструкція необходима; что 0.99
38 ни одно учрежденіе, какого бы характера оно ни было 1.00