Bookolot deep dive into books

page 351

351 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:08:49+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:08:49+00:00",
    "originating_media_file": "351.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c553f52e564a47d22ff04371d41074f111bf1e204bbcf5fa455f59dde2ec77e2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:351:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "351.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:351:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1a087968e6b3b9206300a808b33f7c4d0b5b0d1ef667a4a2e2b7f51314578a2f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:351:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 351

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

  1. 0 129 – 129 – 0.86
  2. 1 изъ уѣздныхъ и губернскаго земства; во 2-хъ, что, по¬ из уездных и губернского земства; во 2-х, что, пожимо 0.94
  3. 2 жимо сказанпаго, не мало значенія представляеть для ин, сказанпого, не мало значения представляеть для ин, 0.95
  4. 3 тересующихся земскимъ дѣломъ и печатаніе всехъ узако- тересующихся земским делом и печатание всех узаконений 0.97
  5. 4 неній и распоряженій правительства, а также и разъясне¬ и распоряжений правительства, а также и разъяснений 0.98
  6. 5 ній Иравительствующаго Сената, касающихся земскихъ Иравительствующого Сената, касающихся земских 0.97
  7. 6 учрежденій, и въ 3-хъ, что расходы по печатанію цем¬ учреждений, и в 3-х, что расходы по печатанию цемских 0.97
  8. 7 скихъ изданій представляются въ слѣдуюшихъ пифрахъ: изданий представляются в следуюших пифрах: 0.98
  9. 8 за шечатный листъ: а) въ 60-ти экземплярахъ 16 р. 74 за шечатный лист: а) в 60-ти экземплярах 16 р. 74 0.94
  10. 9 коп. (наборъ съ корректурой 15 р., печатаніе 1 р. 20 коп. коп. (набор с корректурой 15 р., печатание 1 р. 20 коп. 0.95
  11. 10 маа 54 к.), б) въ 150-ти кземплярахъ 18 р. 16 к. (на- маа 54 к.), б) в 150-ти кземплярах 18 р. 16 к. (набор 0.94
  12. 11 боръ съ корректурой 15 р., печатаніе 1 р. 88 к., бумаа 1 р. с корректурой 15 р., печатание 1 р. 88 к., бумаа 1 р. 0.95
  13. 12 28 коп.) и в) въ 450-ти экземилярахъ 20 р. 47 к. (наборъ 28 коп.) и в) в 450-ти экземилярах 20 р. 47 к. (набор 0.98
  14. 13 корректурой 15 р., печатаніе 2р. 25 к., бумага 3 р. 22 к.), корректурой 15 р., печатание 2р. 25 к., бумага 3 р. 22 к.), 0.95
  15. 14 —Губернская земская управа, разделяя вполнѣ мнвнія —Губернская земская управа, разделяя вполне мнвния 0.91
  16. 15 ѣздныхъ управъ Кишиневской, Сорокской и Хотинской ездных управ Кишиневской, Сорокской и Хотинской 0.99
  17. 16 печатаніи трудовъ Бессарабскаго земства въ числѣ эк- печатании трудов Бессарабского земства в числе экземплиров 0.94
  18. 17 земплировъ, вызывающемся дѣйствительною въ томъ пот¬ , вызывающемся действительною в том потребностию 0.97
  19. 18 ребностію, т. е. по числу всѣхъ ућздныхъ гласныхъ и для , т. е. по числу всех ућздных гласных и для 0.97
  20. 19 омѣна съ изданіями земствъ другихъ губерній, и съ тѣмъ омена с изданиями земств других губерний, и с тем 0.97
  21. 20 ритомъ, чтобы изданіе это продолжалось при губернской ритом, чтобы издание это продолжалось при губернской 0.97
  22. 21 бе управѣ, если нельзя съ улучшеніями по отношенію къ бе управе, если нельзя с улучшениями по отношению к 0.97
  23. 22 разработкѣ болѣе важныхъ земскихъ вопросовъ, то до разработке более важных земских вопросов, то до 0.98
  24. 23 ремени по крайней мѣрѣ въ томъ видѣ, какъ издавался ремени по крайней мере в том виде, как издавался 0.99
  25. 24 сихъ поръ „Сборникъ“. а потомъ „Вѣстпикъ“ въ те- сих пор „Сборник“. а потом „Вестпик“ в теении 0.90
  26. 25 еніи 15 лѣть,— позволяетъ себљ просить разрѣшенія гу- 15 леть,— позволяет себљ просить разрешения гувернского 0.94
  27. 26 вернскаго земскаго собранія о иродолжевіи этого земскаго земского собрания о иродолжевии этого земского 0.95
  28. 27 пзданія и на будущее время. пздания и на будущее время. 0.94
  29. 28 Относительно земской типографіи слѣдуеть сказать, Относительно земской типографии следуеть сказать, 0.98
  30. 29 по для удешевленія земскихъ изданій, особенно если, въ по для удешевления земских изданий, особенно если, в 0.98
  31. 30 немь пельзя сомнѣваться, придется въ недалекомъ буду- немь пельзя сомневаться, придется в недалеком будуцем 0.97
  32. 31 цемъ принять мѣры къ статистическому описанію губер- принять меры к статистическому описанию губери 0.97
  33. 32 и и печатанію статистическихъ изслѣдованій, сушест¬ и печатанию статистических изследований, сушестующая 0.93
  34. 33 ующая тинографія оказывается крайне необходимою, тинография оказывается крайне необходимою, 0.97
  35. 34 ъ болће, что съ закрытіемъ оной, если на перное вре¬ болће, что с закрытием оной, если на перное вречастныя 0.97
  36. 35 частныя типографіи и понизятъ цѣны, то въ послѣд- типографии и понизят цены, то в последии 0.95
  37. 36 іи навѣрное повысятъ плату до размѣровъ весьма не¬ наверное повысят плату до размеров весьма неигодных 0.96
  38. 37 ігодныхъ для земства. Да наконецъ и теперь, если для земства. Да наконец и теперь, если 0.97
  39. 38 здется, согласно постановленію земскаго собранія на¬ здется, согласно постановлению земского собрания на 0.97