Bookolot deep dive into books

page 350

350 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:08:15+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:08:15+00:00",
    "originating_media_file": "350.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fa1ec5b4594bf2c85b27a6f8c76afd373a4b1d7fdca38abcd9c5dd53ab236b48",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:350:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "350.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:350:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e76440e8af4bd823781b3d28ec2ea44f2f141454a53035331c3d5ef30a6966ac",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:350:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 350

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 — 128 –– — 128 –– 0.76
  2. 1 По Хотинскому ѣзду труды уѣзднаго земства еме По Хотинскому езду труды уездного земства еме 0.88
  3. 2 не отпечатаны и ускорить высылку таковыхъ уѣздная не отпечатаны и ускорить высылку таковых уездная 0.99
  4. 3 управа не имѣетъ возможности не смотря на то, что ля управа не имеет возможности не смотря на то, что ля 0.98
  5. 4 этого имѣются двѣ тицографи: въ Хотинѣ и Каменець- этого имеются две тицографи: в Хотине и Каменець 0.92
  6. 5 Подольскѣ. По мнѣнію уѣздной управы, изданіе „Вѣстника, Подольске. По мнению уездной управы, издание „Вестника, 0.98
  7. 6 представляется болѣе удобнымъ, лишь бы не требовалось представляется более удобным, лишь бы не требовалось 0.99
  8. 7 отъ увзднаго земства болње 200 руб. пособя на издане от увздного земства болње 200 руб. пособя на издане 0.91
  9. 8 этого Вѣстника; но такъ или иначе, а нечатать слѣдуетъ этого Вестника; но так или иначе, а нечатать следует 0.96
  10. 9 въ самомъ бльшемъ количествѣ экземиларовъ, чтобы в самом бльшем количестве экземиларов, чтобы 0.93
  11. 10 имѣть возможность обмѣниваться не только съ ездами иметь возможность обмениваться не только с ездами 0.89
  12. 11 Вессарабіи по числ гласныхъ, но и съ, земствами другихъ Вессарабии по числ гласных, но и с, земствами других 0.98
  13. 12 губерній, чѣмъ предоставится возможность, какъ гласнымъ губерний, чем предоставится возможность, как гласным 0.98
  14. 13 Имть СВЕѣня о двятемЬнОСтИ УВздныхъ земСтеІ, такъ и Имть СВЕеня о двятемЬнОСтИ УВздных земСтеИ, так и 0.70
  15. 14 самымъ, управамъ быть знакомымъ съ рѣшеніемъ того или самым, управам быть знакомым с решением того или 0.98
  16. 15 другаго вопроса земствами другихъ губерній. другого вопроса земствами других губерний. 0.99
  17. 16 Изъ приведеннцхъ отзывовъ уѣздныхъ, земскихъ и- Из приведеннцх отзывов уездных, земских ирав 0.97
  18. 17 равъ видно, что пятью уѣздными земствами постановленіе видно, что пятью уездными земствами постановление 0.99
  19. 18 губернскаго земскаго собранія 19 января 1885 года во¬ губернского земского собрания 19 января 1885 года вовсе 0.99
  20. 19 все не исполпено, и изъ нихъ Аккерманское разсылку пе¬ не исполпено, и из них Аккерманское разсылку печатных 0.99
  21. 20 чатныхъ трудовъ уѣзднаго земства даже своимъ, гласнымъ трудов уездного земства даже своим, гласным 0.99
  22. 21 находитъ излишнею; Ясское— признаетъ достаточнымъ находит излишнею; Ясское— признает достаточным 0.96
  23. 22 печатать стои труды всего лишъ въ 60 экземплярахъ, т. е. печатать стои труды всего лиш в 60 экземплярах, т. е. 0.96
  24. 23 для разсылки гласнымъ только своего уѣзда и по одному для разсылки гласным только своего уезда и по одному 0.98
  25. 24 экземпляру управамъ другихъ уѣздовъ и губериской. Изъ экземпляру управам других уездов и губериской. Из 0.98
  26. 25 напечатавшихъ свои труды Вендерское земство ограничилось напечатавших свои труды Вендерское земство ограничилось 0.98
  27. 26 изданіемъ ихъ лишь въ 150 эгземплярахъ, стоющихъ 229 р. изданием их лишь в 150 эгземплярах, стоющих 229 р. 0.96
  28. 27 50 к. и Кишиневское — 150 же экземплярами, которые, но 50 к. и Кишиневское — 150 же экземплярами, которые, но 0.96
  29. 28 частнымъ свѣдѣніямъ, обойдутся до 300 руб. частным сведениям, обойдутся до 300 руб. 0.99
  30. 29 Принимая въ соображеніе, во 1-хъ, что изданія зем Принимая в соображение, во 1-х, что издания зем 0.96
  31. 30 ства должны печататься въ такомъ числѣ экземпляровъ. ства должны печататься в таком числе экземпляров. 0.99
  32. 31 чтобы какъ всѣ земскіе дѣятели —гласные (Въ настоящее чтобы как все земские деятели —гласные (В настоящее 0.89
  33. 32 время уѣздныхъ, гласныхъ въ губерніи 320, а со введе¬ время уездных, гласных в губернии 320, а со введением 0.96
  34. 33 ніемъ земскихъ учрежденій въ 2-хъ уѣздахъ Измаиль· земских учреждений в 2-х уездах Измаиль· 0.98
  35. 34 скомъ и Кагульскомъ число ихъ увеличится, надо пола ском и Кагульском число их увеличится, надо пола 0.99
  36. 35 гать, по краиѣй мѣрѣ еше на 70), такъ и тѣ изъ изби- гать, по краией мере еше на 70), так и те из избирателей 0.96
  37. 36 рателей-плательшиковъ земскихъ сборовъ, которые поже -плательшиков земских сборов, которые поже 0.99
  38. 37 лаютъ, могли бы знакомиться съ дѣнтельностью каждаго лают, могли бы знакомиться с дентельностью каждого 0.98