page 349
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T05:07:40+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T05:07:40+00:00",
"originating_media_file": "349.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:4f5141adb5485d7a895ec7ab5a3e969a86f98adca056e5e668aca16a0fa19a96",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:349:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
"originating_media_file": "349.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:349:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:e562c5f8c95f5dd66063652ec92aba7b6de2df63b8873a8c21b8ae131025c964",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:349:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 3 + modern spelling − 3 +
- 0 127 — 127 — 0.96
- 1 между всѣми уѣздными гласными губерніи, то расходъ между всеми уездными гласными губернии, то расход 1.00
- 2 на каждый увздъ увеличился бы весьма незначительно. на каждый увзд увеличился бы весьма незначительно. 0.97
- 3 УѣзШая управа ничего не имѣетъ противъ того, что¬ УезШая управа ничего не имеет против того, чтобы 0.92
- 4 бы „Вѣстникъ, Бессараб. Земства“ продолжалъ свое даль- „Вестник, Бессараб. Земства“ продолжал свое дальнейшее 0.96
- 5 нѣйшее существованіе, но только въ такомъ случаѣ, ко¬ существование, но только в таком случае, когда 0.97
- 6 гда онъ и по содержанію своему будетъ соотвѣтствовать он и по содержанию своему будет соответствовать 0.99
- 7 названію „Вѣстника“ и не ограничится лишь изданіемъ названию „Вестника“ и не ограничится лишь изданием 0.99
- 8 отчетовъ и смѣть ућзднмхт земствъ. отчетов и сметь ућзднмхт земств. 0.93
- 9 Сорокская уѣздная управа, увѣдомляя, что смѣты, Сорокская уездная управа, уведомляя, что сметы, 0.96
- 10 раскладки и постановленія уѣзднаго собранія еще не мо¬ раскладки и постановления уездного собрания еще не могли 0.95
- 11 гли быть отпечатаны, такъ какъ возвращены г. Губер¬ быть отпечатаны, так как возвращены г. Губернатором 0.98
- 12 наторомъ только 23 декабря. признаеть необходимымъ, только 23 декабря. признаеть необходимым, 0.99
- 13 чтобы всѣ уѣздныя земства обмѣнивались своими изданія- чтобы все уездныя земства обменивались своими изданиями 0.98
- 14 ми, и считаетъ болѣе удобнымъ продолжать для этого из¬ , и считает более удобным продолжать для этого издание 0.97
- 15 даніе „Вѣстника Вессарабскаго земства“, съ тѣъ, чтобы „Вестника Вессарабского земства“, с те, чтобы 0.93
- 16 всђ постановленія губернскаго и уѣздныхъ земскихъ со¬ всђ постановления губернского и уездных земских собраний 0.95
- 17 браній, съ отчетами, докладами, смѣтами и раскладками, , с отчетами, докладами, сметами и раскладками, 0.99
- 18 были печатаемы вт теченіи первыхъ шести мѣсяцевъ каж- были печатаемы вт течении первых шести месяцев каждого 0.98
- 19 даго года и разсылались гласнымъ за три мѣсяца до от¬ года и разсылались гласным за три месяца до открытия 0.99
- 20 крытія уѣздныхъ, земскихъ собраній. уездных, земских собраний. 0.96
- 21 Кишиневская управа сообщила: Сборники докла¬ Кишиневская управа сообщила: Сборники докладов 0.99
- 22 довъ уѣздной управы и постановленій уѣзднаго собранія уездной управы и постановлений уездного собрания 1.00
- 23 иапечатаны по числу Кишиневскихъ уѣздныхъ и губери- иапечатаны по числу Кишиневских уездных и губериских 0.98
- 24 скихъ гласныхъ, и изданіе ихъ обошлось гораздо дороже гласных, и издание их обошлось гораздо дороже 0.99
- 25 ассигнуемой ежегодно уѣзднымъ земствомъ суммы на из- ассигнуемой ежегодно уездным земством суммы на издание 0.97
- 26 даніе „Вѣстника Бессарабскаго Земства“. „Вестника Бессарабского Земства“. 0.96
- 27 Уѣзднап управа раздѣляетъ мнѣніе о необходимости Уезднап управа разделяет мнение о необходимости 0.95
- 28 установиенія, чтобы всв уѣздныя земства об̆мнива¬ установиения, чтобы всв уездныя земства об̆мнивались 0.90
- 29 лись своими изданіями по числу гласныхъ; въ виду этого, своими изданиями по числу гласных; в виду этого, 1.00
- 30 а также, принимая во вниманіе, что ѣздныя собранія а также, принимая во внимание, что ездныя собрания 0.99
- 31 созшваются въ концъ октября и въ промежутокъ времени до созшваются в конц октября и в промежуток времени до 0.96
- 32 губернскаго собранія сборники напечатаны быть не могутъ, губернского собрания сборники напечатаны быть не могут, 0.98
- 33 — находитъ во всехъ отношеніяхъ болље удобнымъ продол¬ — находит во всех отношениях болље удобным продолжать 0.97
- 34 жать по прежнему изданіе „Вестникъ Бессараб. Земства“ съ по прежнему издание „Вестник Бессараб. Земства“ с 0.94
- 35 тѣмъ, чтобы таковой выходилъ ва три мѣсяца до увзд- тем, чтобы таковой выходил ва три месяца до увздных 0.92
- 36 ныхъ земскихъ собраній. земских собраний. 0.99