page 345

345 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:05:27+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:05:27+00:00",
    "originating_media_file": "345.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:68cb0edb30055eac9ff01b5267bec7bc7319c4464c902f903d0c707c67ce07e4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:345:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "345.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:345:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bddafeafb1c85438c952a93041a9fa7846195c18483c96fee5745e29920ded81",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:345:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

0 — 123 – 0.82
1 товаромъ, находящимся въ повозкахъ и телѣгахъ, пере¬ 0.97
2 возимыхъ съ лошпадьми. 0.94
3 Иримњчане 1. Гдѣ промышленники найдутъ удобнѣе 0.91
4 перегонять скотъ вплавь, минуя устроенную переправу, 1.00
5 тамъ сего имъ не воспрещается, съ другой же стороно 0.97
6 не могуть они ни подъ какимъ видомъ быті· принужда- 0.98
7 емы къ перегону скота вплавь, когда имъ сіе покажется 0.99
8 опаснымъ, или невозможнымъ. 0.99
9 Иримечаніе 2. За вымогательство съ проћзжаюшихъ 0.94
10 измѣпенія противъ опредѣленной по таксѣ платы, содер¬ 0.98
11 жатели перевозовъ подвергаются денежнымъ штрафамъ и 0.98
12 наказаніямъ, определеннымъ 1497 ст. улож. о наказ. 0.94
13 Примљчаніе 3. За ввозъ паромною прислугою эки- 0.95
14 пажей, повозокъ и телѣгъ съ кладью и безъ, кладей, пе¬ 0.98
15 реправляемыхъ безъ лошадей на паромъ, а также съ па¬ 0.98
16 рома на берегъ, особой платы не полагается. 0.99
17 Эта такса, особый печатный зкземпляръ которой 0.99
18 приложенъ и при вышеизложенной перепискѣ по заявле- 0.99
19 нію г. Долинскаго, утверждена г. Министромъ Внутрен¬ 0.98
20 нихъ Дѣлъ 17 мая 1871 года. 0.98
21 Иредставляя объ этомъ, на основаніи 68 ст. пол. о 0.96
22 зем. учрежд., на обсужденіе и разрѣшеніе губерискаго 0.96
23 земскаго собранія, губернская управа имђетъ честь доло¬ 0.97
24 жить, что она, съ, своей стороны, полагала бы ходатай¬ 0.98
25 ствовать предъ г. Министромъ Виутренпихъ Дѣлъ объ у- 0.98
26 величеніи денежнаго сбора по означенкой выше таксѣ за 0.99
27 перевозы по Атакско-Жванецкой паромной переправѣ, со¬ 0.97
28 гласно съ заключеніемъ Хотинской уѣздной земской упра¬ 0.98
29 вы, до двойнаго размѣра этой таксы во время сильныхъ 0.99
30 наВоцнен. 0.84