page 343

343 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:04:33+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:04:33+00:00",
    "originating_media_file": "343.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1a3f1b690ab1e8a54147fa243689ef2b0c44a9a63be877360d3f92574ce89140",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:343:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "343.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:343:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:282f35801bf619acb8f87dfd46b77b14932b344e54247c133c53673bb890555b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:343:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 121 – 0.88
1 пеки, какъ указываетт г. ДоинСй, и что открытіе въ 1884 0.89
2 т. желѣзно-дорожной станціи въ Австрійской Новоселицѣ 0.95
3 весьма мало повліяло на транспортировку грузовъ, такъ какъ 0.96
4 такове прежде и теперь, за весьма небОльшими исключе- 0.91
5 нізми, сплавляются по рѣкѣ Днвстру, находила, что уве- 0.93
6 личене таксы въ обыкновенное время всею тяжестью ля- 0.95
7 жетъ на сельСкое населеніе И можетъ, оОзватьСя на его 0.84
8 экономическомъ ноложеніи. Что же касается велченія 0.90
9 таксы до двойнаго размѣра во время сильнаго нолово¬ 0.95
10 дія, то управа признаетъ возможнымъ возбудить ходатай¬ 0.96
11 ствО объ этомъ, съ тѣмъ, чтобы взиманіе илаты по таксѣ 0.87
12 по всмъ, статьямъ, въ двойномъ размѣрѣ производилось 0.88
13 исключительно лишь въ тѣхъ случаяхъ, когда требуется 0.96
14 подтяжка паромовъ вверхъ по рѣкѣ до Атакской горы, 0.96
15 по которой проважаюшіе спускаются къ временной при¬ 0.95
16 стани во время большой воды. Иоэтому уѣздная управа, 0.97
17 по постановленю 30 августа 1885 года, поагала возбу¬ 0.88
18 дить ходатайстко предъ Министерствомъ Виутреннихъ Дѣлъ 0.98
19 объ величеніи таксы на Атакско-ванецкой переправѣ 0.98
20 до двойнаго размѣра исключПтеЛьно только во время 0.87
21 сильнаго полводія; вѣ же прочія ходатайства г. Долин¬ 0.86
22 скаго отклоить. 0.92
23 Иолчивъ вѣдомленіе о такомъ заключеніи Хотин¬ 0.90
24 ской Vиравы, г. Доинскій во вновь поданномъ въ ту 0.93
25 же праву 29-го сентября заявленіи высказываетъ согла¬ 0.94
26 сіе на предСтвніе ходтйства въ смыСѣ этого заклю- 0.85
27 ченія. хотя и добавляеть, что соображенія, приведенныя 0.96
28 въ первомъ, его заяВлени, отноСитемьно другихъ статей 0.83
29 таксы, не могутъ ститаться преувеличенными, если обра- 0.91
30 тить вииманіе на справочныя пвны за послѣдня 14 лвтъ: 0.88
31 увеличеніе этихъ щнъ указываетъ, что ныпѣ содержать 0.95
32 паромнVю переправу при сушествVющей таксв пред¬ 0.88
33 СТаВЛЯеТСя VоыТОчнымъ. 0.70
34 Ио постановленію Вессарабскаго сбластнаго земскаго 0.96
35 собранія 9 декабря 1870 года, установлена слѣдующая 0.98
36 такса за перевозъ на Атакско-Уванецкой чрезъ рѣку 0.97
37 Лнѣстръ переправѣ. 0.91