page 341

341 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:03:21+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:03:21+00:00",
    "originating_media_file": "341.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e450303b11385589c56fa8602a7055a3a4ebfd1187c7602b4d6d104ca4ef5a4f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:341:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "341.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:341:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f2a8017b7fc5915772c8cd174979acbc649acdb0293026ed33290680648eb166",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:341:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 -119 0.86
1 отдач постройки зданій для означеннаго заведения съ 0.88
2 горговъ, по освидѣтельствованію матеріаловъ и работъ и 0.97
3 отпуску денегъ, какіп будутъ, причитаться подридчикамъ; 0.97
4 во 2-хъ, на ходатайство предъ, правительствомъ объ ас- 0.96
5 сигнованіи суммы, какая выяснится по составленіи пол¬ 0.96
6 наго проекта и подробной смѣты на постройку и по о- 0.98
7 добреніи таковыхъ Сгроительнымъ Отдѣленіемъ Губернока- 0.96
8 го Иравленя и въ, 3 -хъ, на такя несщественныя немь- 0.85
9 ненія въ, проектђ и иланахъ, какія могутъ быть сдѣланы 0.87
10 но указаніямъ Министерства и для которыхъ не потребу¬ 0.97
11 ется заключенія губерискаго земскаго собранія. 0.97
12 23 0.99
13 Обз увеличеніи размера таксы денежнаго сбора по Атакско- 0.92
14 Икванецкой паромной переправе. 0.92
15 Хотинская уѣздная земская управа, при отзывѣ оть 0.98
16 7 октябра 1885 года, за №о 1566, пренроводила въ Вес¬ 0.93
17 сарабскую губернскую земскю управу переписку по хо- 0.96
18 датаиству владвлыа и содержателя Атакско-Жванецкой 0.86
19 паромной переправы черезъ р. Днѣстръ, статскаго совѣг- 0.92
20 ника Льва Иавловича Долинскаго объ увеличеніи таксы 0.97
21 сбора, взимаемаго за перевозку на этой переправѣ, цля 0.96
22 доклада, согласно 68 ст. положенія о земск. учрежд., гу¬ 0.94
23 бернскому земскому собранію. 0.99
24 Изъ переписки этой ви,іно: въ заявленіи своемъ Хо¬ 0.95
25 тинской уѣздной земской управѣ г. Долипскій излараеть: 0.97
26 со дня послѣдовавшаго утвержденія 14 -го мая 1871 года 0.96
27 г. Министромъ Виѵтреннихъ, Дѣлъ таксы ленежнаго сбо- 0.96
28 ра для Атакско-Жванецкой переправы прошло болѣе 14 0.92
29 лѣтъ; стоимость необходимыхъ лѣсныхъ матеріаловт. для 0.96
30 устройства и ремонта паромовъ, паемная плата и содер- 0.97
31 жаніе паромной прислги съ тѣхъ поръ въ три раза ве- 0.99
32 личились и большая часть грузовъ Сѣверной Бессарабіи 0.98
33 не слѣдуетъ уже чрезъ переправу, а направляется чрезъ 0.95
34 Новоселицу Австрійскую по вновь открытой здѣсь же- 0.99