page 330

330 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:57:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:57:07+00:00",
    "originating_media_file": "330.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a35c2a651f2c35f590b9962e5820425c8de670a62c91a04df2ccaa6a7351240c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:330:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
    "originating_media_file": "330.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:330:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9cda31f4ad3a2670d9a95277613af660377c86ef3160ceff55a821f567f6f189",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:330:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

0 — 108 – — 108 – 0.84
1 4. Ирессы разнаго рода: для выделки вина, для 4. Ирессы разного рода: для выделки вина, для 0.95
2 производства растительныхъ маслъ и для приготовленія производства растительных масл и для приготовления 1.00
3 сока изъ плодовъ и проч. сока из плодов и проч. 0.99
4 5. Всякаго рода ручныЯ земледельческія 5. Всякого рода ручныЯ земледельческия 0.92
5 снаряды, грабли, вилы простыя и тройчатыя. снаряды, грабли, вилы простыя и тройчатыя. 0.99
6 Гpynna VII. Группа VII. 0.92
7 Животноводстве. Животноводстве. 0.88
8 орудія и орудия и 0.88
9 а) Домашнія животныя и продукты скотоводства. а) Домашния животныя и продукты скотоводства. 0.98
10 Содержаніе и уходъ за выставленными животными Содержание и уход за выставленными животными 1.00
11 относится на счетъ и попеченіе экспонентовъ. На выстав¬ относится на счет и попечение экспонентов. На выставку 0.96
12 ку допускаются: допускаются: 0.98
13 1. Мошади: заводскія, рабочія, крестьянскія, жеребцы, 1. Мошади: заводския, рабочия, крестьянския, жеребцы, 0.97
14 кобылнцы и мерины. кобылнцы и мерины. 0.99
15 2. Рогатый скотъ: мѣстныхъ и ипостранныхъ породъ 2. Рогатый скот: местных и ипостранных пород 0.98
16 (родившійся уже у экспонента), а также и помѣси, отъ (родившийся уже у экспонента), а также и помеси, от 0.98
17 скрещиванія полученныя; броизводители (бугаи) отъ 1 скрещивания полученныя; броизводители (бугаи) от 1 0.96
18 до 4 -хъ летъ, коровы и телки отъ 2½ до 6-ти лѣтъ и до 4 -х лет, коровы и телки от 2½ до 6-ти лет и 0.96
19 быки отъ 3-хъ до 7-ми лѣтъ. быки от 3-х до 7-ми лет. 0.98
20 Примѣчаніе. Лошади и быки, по усмотрѣнію комми- Примечание. Лошади и быки, по усмотрению коммисии 0.96
21 сіи экеиертовъ, подвергаются иснытанію въ работѣ тѣмъ экеиертов, подвергаются иснытанию в работе тем 0.94
22 способомъ, какой признанъ, будетъ ею наиболѣе удобнымъ. способом, какой признан, будет ею наиболее удобным. 0.99
23 б) Ііродукты скотоводства. б) Ииродукты скотоводства. 0.94
24 Коровье масло свѣжее, соленое и топленное, сыры Коровье масло свежее, соленое и топленное, сыры 0.99
25 разными способами приготовленные. разными способами приготовленные. 1.00
26 6) Овцeводство. 6) Овцеводство. 0.84
27 Овцы и козы всѣхъ породъ, шерсть въ рунахъ, издѣлія Овцы и козы всех пород, шерсть в рунах, изделия 0.99
28 домашней шерсти п продукты, попучаемыя отъ нихъ. домашней шерсти п продукты, попучаемыя от них. 0.98
29 г) Свиноводстсо: г) Свиноводстсо: 0.85
30 свиньи мѣстныхъ и иностранныхъ мо- свиньи местных и иностранных мород 0.98
31 родъ, помѣси ихъ и продукты, получаемые отъ нихъ. , помеси их и продукты, получаемые от них. 0.99
32 д) Домашняя птица: куры, гуси, индѣйки, уткп всѣхъ д) Домашняя птица: куры, гуси, индейки, уткп всех 0.96
33 породъ—попарно, а также перья и пухъ. пород—попарно, а также перья и пух. 0.97