page 328

328 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:56:13+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:56:13+00:00",
    "originating_media_file": "328.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ac4d1cb63e85668a5b0d934a34068609ca96fa5d230e99524ed8e6d04a84f038",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:328:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
    "originating_media_file": "328.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:328:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7869324c457efb414884a1e18d37f34ecc4dad2b2aa3a262ffcdf6b288507855",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:328:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 – 106 – – 106 – 0.86
1 бревна, брусья, доски, клепки, обручи, дрань для крышъ бревна, брусья, доски, клепки, обручи, дрань для крыш 0.98
2 и т. под. образцы подѣлочнаго лѣса и подѣлки. и т. под. образцы поделочного леса и поделки. 0.94
3 3. Коллекціи сѣмянъ лѣсныхъ деревьевъ, гербаріи, 3. Коллекции семян лесных деревьев, гербарии, 0.94
4 приборы для опредѣленія древеснаго прироста, всхожести приборы для определения древесного прироста, всхожести 0.96
5 сѣмянъ и проч. снаряды и орудія, сюда относящіеся. семян и проч. снаряды и орудия, сюда относящиеся. 0.99
6 6) Издѣля изъ дерева: 6) Изделя из дерева: 0.94
7 Предметы бондарнаго производства: бочки разныхъ Предметы бондарного производства: бочки разных 0.99
8 размѣровъ, употребляемыхъ въ заводскомъ производствѣ, размеров, употребляемых в заводском производстве, 0.98
9 также бочки, чаны, кади и посуда, употребляемая въ также бочки, чаны, кади и посуда, употребляемая в 1.00
10 хозяйствѣ и т. п. хозяйстве и т. п. 0.95
11 IV IV 0.59
12 Продукты сельско-хозяйственныхъ техническихъ производствъ Продукты сельско-хозяйственных технических производств 0.99
13 и заводской переработки. и заводской переработки. 0.99
14 1. Мука изъ разнаго рода хлѣба, отруби, крупа. 1. Мука из разного рода хлеба, отруби, крупа. 0.99
15 2. Крахмалъ—пшеничный, картофельный (въ копи¬ 2. Крахмал—пшеничный, картофельный (в копичестве 0.95
16 чествѣ 5 фнтовъ для каждаго названія). 5 фнтов для каждого названия). 0.98
17 3. Растительныя масла: тьняное, конопяпое, поол¬ 3. Растительныя масла: тьняное, конопяпое, поолнечное 0.95
18 нечное, маковсе, орѣховое, рапсовое, сурѣпное и т. п. въ , маковсе, ореховое, рапсовое, сурепное и т. п. в 0.97
19 сыромъ и очищенномъ видѣ, масаяные жмыхи. сыром и очищенном виде, масаяные жмыхи. 0.97
20 4. Питательные продукты: 4. Питательные продукты: 0.99
21 Спиртъ, водки спеціальныя, ликеры и наливки; Спирт, водки специальныя, ликеры и наливки; 0.99
22 пиво, конфекты, варенья и другіе сахарные консервы. пиво, конфекты, варенья и другие сахарные консервы. 1.00
23 5. Продукты гончарнаго, кирпичнаго и известково¬ 5. Продукты гончарного, кирпичного и известковообжигательного 0.99
24 обжигательнаго производства: гончарныя трубы для раз¬ производства: гончарныя трубы для разного 0.98
25 наго назначенія, черепица, кирпичъ, глиняная посуда назначения, черепица, кирпич, глиняная посуда 0.99
26 разная, кафли, бетонъ и бетонныя издѣлія; известь обык¬ разная, кафли, бетон и бетонныя изделия; известь обыкновенная 0.99
27 новенная и гидравлическая; гипсъ, алебастеръ въ нату- и гидравлическая; гипс, алебастер в натуральном 0.99
28 ральномъ видѣ и въ издѣліяхъ. виде и в изделиях. 1.00
29 6. Производство мыльныхъ, свѣчныхъ, салотопенныхъ, 6. Производство мыльных, свечных, салотопенных, 1.00
30 клееваренныхъ, кожевенныхъ и т. п. заводовъ. клееваренных, кожевенных и т. п. заводов. 0.99
31 7. Горная и соляная промышленность: самородки 7. Горная и соляная промышленность: самородки 0.99
32 ископаемаго богатства, горныя пороы, разныя гакны, ископаемого богатства, горныя пороы, разныя гакны, 0.97
33 камни разныхъ породъ и проч. камни разных пород и проч. 0.98