Bookolot deep dive into books

page 314

314 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:48:52+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:48:52+00:00",
    "originating_media_file": "314.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a4b0171cf5f8feee161947c99651de0ed75981166ba66346f6d5e401b1129b10",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:314:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
    "originating_media_file": "314.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:314:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:be4ebe996ca6c53ff0196f42968c555a970ec7bac7c6c2cd1577b645fad8fe3a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:314:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 314

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

  1. 0 - 92 – - 92 – 0.85
  2. 1 кратившеюся, если со дня, въ который убита или пала кратившеюся, если со дня, в который убита или пала 0.99
  3. 2 лошадь (при отсутствіи другихъ подозрительныхъ лоша- лошадь (при отсутствии других подозрительных лошадей 1.00
  4. 3 дей), и дезинфекци прошло не менве 15 дней. ), и дезинфекци прошло не менве 15 дней. 0.93
  5. 4 8. 8. 0.94
  6. 5 Владелець, заявившій своевременно о болезни при¬ Владелець, заявивший своевременно о болезни принадлежащей 0.95
  7. 6 надлежащей ему лошади и битой по распоряженію ком- ему лошади и битой по распоряжению коммисии 0.98
  8. 7 мисіи, — получаетъ вознагражденіе по нормѣ, определяе¬ , — получает вознаграждение по норме, определяемой 0.94
  9. 8 мой каждые три года губерискимъ земскимъ собраніемъ. каждые три года губериским земским собранием. 0.99
  10. 9 9. 9. 0.78
  11. 10 Владѣльцы, не заявившіе своевременно о появленіи Владельцы, не заявившие своевременно о появлении 0.99
  12. 11 на лошадяхъ признаковъ сапа, лишаются права на полу¬ на лошадях признаков сапа, лишаются права на получение 0.99
  13. 12 ченіе какого либо вознагражденія за убитыхъ, по распо¬ какого либо вознаграждения за убитых, по распоряжению 0.98
  14. 13 ряженію коммисіи, лошадей и, сверхъ того, привлекают¬ коммисии, лошадей и, сверх того, привлекаются 0.99
  15. 14 ся къ отвѣтственности за непринятіе установленныхъ к ответственности за непринятие установленных 0.99
  16. 15 мѣръ противъ заразы. мер против заразы. 0.98
  17. 16 10. 10. 0.97
  18. 17 По полученіи актао дѣйствіяхъ означенной во 2 § По получении актао действиях означенной во 2 § 0.91
  19. 18 коммисіи, уѣздиыя земскія управы выдаютъ владѣльцамъ коммисии, уездиыя земския управы выдают владельцам 0.99
  20. 19 убитыхъ лошадей вознагражденіе по установленной для убитых лошадей вознаграждение по установленной для 0.99
  21. 20 сего нормѣ и по представеніи удостовѣренія коммисій о сего норме и по представении удостоверения коммисий о 0.99
  22. 21 числѣ и стоимости убитыхъ, лошадей. числе и стоимости убитых, лошадей. 0.96