page 306

306 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:44:49+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:44:49+00:00",
    "originating_media_file": "306.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:85573f5fd034ab8981447eb38cad491548b536d7e008e23e898656523bbd7c58",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:306:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
    "originating_media_file": "306.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:306:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bca595211e3a4c7cb9280551e96a2539a3407f95445db13b79844bb0052c085d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:306:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 84 - 84 проселочных 0.83
1 проселочныхъ дорогахъ разрѣшенія въ законодательномъ дорогах разрешения в законодательном 0.99
2 порядкѣ еще не послѣдовало (Соорн. Вессарабск. зем порядке еще не последовало (Соорн. Вессарабск. зем 0.95
3 1872 г. №о 2 и 3 стран. 75). Указомъ Правительствую 1872 г. №о 2 и 3 стран. 75). Указом Правительствую 0.96
4 щаго Сената отъ 20 марта 1869 г. (Сборн. правит. рас щаго Сената от 20 марта 1869 г. (Сборн. правит. рас 0.94
5 поряж. по зем. чрежд. 1869 г. т. 3 стр. 38) разне поряж. по зем. чрежд. 1869 г. т. 3 стр. 38) разне 0.88
6 но: одно уѣздное земство признало за собою право ве но: одно уездное земство признало за собою право ве 0.96
7 только наблюдать за исправнымъ содержаніемъ проселоч только наблюдать за исправным содержанием проселоч 0.97
8 ныхъ дорогъ въ уѣздѣ, но и поручило управѣ, въ случаѣ ных дорог в уезде, но и поручило управе, в случае 0.98
9 безуспѣшпости дѣлаемыхъ ею внушеній, принимать мѣ- безуспешпости делаемых ею внушений, принимать меры 0.99
10 ры, указанныя въ 43 ст. врем. прав. для зем. учр. отно , указанныя в 43 ст. врем. прав. для зем. учр. отно 0.95
11 сительно земскихъ, путей сообшенія, т. е. производить по¬ сительно земских, путей сообшения, т. е. производить починку 0.96
12 чинку проселочныхъ дорогъ на счетъ земскихъ сборовь проселочных дорог на счет земских сборовь 0.99
13 со взысканіемъ съ виновныхъ. Между тѣмъ, по дѣйству со взысканием с виновных. Между тем, по действу 0.98
14 юшимъ иравиламъ (ст. 15, 802—806 усг. пут. сообщ., т юшим иравилам (ст. 15, 802—806 усг. пут. сообщ., т 0.89
15 198 уCт. зм. пов., ст. 179 п. 4 п.о кр. и ст. 2571 . 198 уСт. зм. пов., ст. 179 п. 4 п.о кр. и ст. 2571 . 0.84
16 10 общ. губ. учр.), содержаніе въ исправности проселоч. 10 общ. губ. учр.), содержание в исправности проселоч. 0.96
17 ныхъ дорогъ и сооруженій на нихъ относится къ обязан- ных дорог и сооружений на них относится к обязанности 0.98
18 ности владѣльцевъ и сельскихъ, обществъ, черезъ, земли владельцев и сельских, обществ, через, земли 0.98
19 которыхъ тѣ дороги пролегаютъ, а ближайшее наблюле· которых те дороги пролегают, а ближайшее наблюле· 0.95
20 ніе за исправнымъ ихъ состояніемъ, и побудительныя мѣ¬ ние за исправным их состоянием, и побудительныя меры 0.98
21 ры къ исправленію этихъ, дорогъ относятся къ прямой к исправлению этих, дорог относятся к прямой 0.99
22 бязанпости увздной полиціи. Земскимъ же учрежденіямъ бязанпости увздной полиции. Земским же учреждениям 0.97
23 ввѣрено завѣдываніе лишь дорогами земскими, т. е. тѣм, вверено заведывание лишь дорогами земскими, т. е. тем, 0.95
24 содержаніе которыхъ и находяшихся на нихъ сооруженіи содержание которых и находяшихся на них сооружении 0.98
25 посредствомъ денежнаго сбора или натуральной повинно- посредством денежного сбора или натуральной повинности 0.99
26 сти лежитъ на земствахъ губерискомъ или уѣздныхъ (ст. лежит на земствах губериском или уездных (ст. 0.96
27 2 § II, т. 64 § VII ол. зем. דр., т. 22, 23 и 31 вр 2 § II, т. 64 § VII ол. зем. דр., т. 22, 23 и 31 вр 0.84
28 прав.). Посему и не отрицая той пользы, которая мо¬ прав.). Посему и не отрицая той пользы, которая может 0.97
29 жетъ послѣдовать, относительно улучшенія проселочных последовать, относительно улучшения проселочных 1.00
30 дорогъ, оть наблюденія за исправнымъ ихъ состояніем дорог, оть наблюдения за исправным их состоянием 0.99
31 со стороны земскихъ управъ, Правительствующій Сенат со стороны земских управ, Правительствующий Сенат 0.98
32 нашелъ, что земскія учрежденія имѣютъ только право, нашел, что земския учреждения имеют только право, 0.99
33 видахъ обшаго vлучшенія путей сообшенія въ губерні видах обшого vлyчшeния путей сообшения в губерни 0.96
34 и уѣздахъ, заявлять какь мѣстной полиціи, такъ и гу и уездах, заявлять какь местной полиции, так и гу 0.94
35 берискому начальству о приведеніи въ, исправность пр берискому начальству о приведении в, исправность пр 0.99
36 селочныхъ дорогъ, буде опѣ находятся въ разстроенном селочных дорог, буде опе находятся в разстроенном 0.99
37 состояніи, но не должны, на основ. ст. 7 полож. о зе состоянии, но не должны, на основ. ст. 7 полож. о зе 0.98
38 учр., допускать непосредственныхъ распоряженій по и учр., допускать непосредственных распоряжений по и 0.98