page 306
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T04:44:49+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T04:44:49+00:00",
"originating_media_file": "306.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:85573f5fd034ab8981447eb38cad491548b536d7e008e23e898656523bbd7c58",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:306:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
"originating_media_file": "306.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:306:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:bca595211e3a4c7cb9280551e96a2539a3407f95445db13b79844bb0052c085d",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:306:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 4 + modern spelling − 2 +
- 0 84 - 84 проселочных 0.83
- 1 проселочныхъ дорогахъ разрѣшенія въ законодательномъ дорогах разрешения в законодательном 0.99
- 2 порядкѣ еще не послѣдовало (Соорн. Вессарабск. зем порядке еще не последовало (Соорн. Вессарабск. зем 0.95
- 3 1872 г. №о 2 и 3 стран. 75). Указомъ Правительствую 1872 г. №о 2 и 3 стран. 75). Указом Правительствую 0.96
- 4 щаго Сената отъ 20 марта 1869 г. (Сборн. правит. рас щаго Сената от 20 марта 1869 г. (Сборн. правит. рас 0.94
- 5 поряж. по зем. чрежд. 1869 г. т. 3 стр. 38) разне поряж. по зем. чрежд. 1869 г. т. 3 стр. 38) разне 0.88
- 6 но: одно уѣздное земство признало за собою право ве но: одно уездное земство признало за собою право ве 0.96
- 7 только наблюдать за исправнымъ содержаніемъ проселоч только наблюдать за исправным содержанием проселоч 0.97
- 8 ныхъ дорогъ въ уѣздѣ, но и поручило управѣ, въ случаѣ ных дорог в уезде, но и поручило управе, в случае 0.98
- 9 безуспѣшпости дѣлаемыхъ ею внушеній, принимать мѣ- безуспешпости делаемых ею внушений, принимать меры 0.99
- 10 ры, указанныя въ 43 ст. врем. прав. для зем. учр. отно , указанныя в 43 ст. врем. прав. для зем. учр. отно 0.95
- 11 сительно земскихъ, путей сообшенія, т. е. производить по¬ сительно земских, путей сообшения, т. е. производить починку 0.96
- 12 чинку проселочныхъ дорогъ на счетъ земскихъ сборовь проселочных дорог на счет земских сборовь 0.99
- 13 со взысканіемъ съ виновныхъ. Между тѣмъ, по дѣйству со взысканием с виновных. Между тем, по действу 0.98
- 14 юшимъ иравиламъ (ст. 15, 802—806 усг. пут. сообщ., т юшим иравилам (ст. 15, 802—806 усг. пут. сообщ., т 0.89
- 15 198 уCт. зм. пов., ст. 179 п. 4 п.о кр. и ст. 2571 . 198 уСт. зм. пов., ст. 179 п. 4 п.о кр. и ст. 2571 . 0.84
- 16 10 общ. губ. учр.), содержаніе въ исправности проселоч. 10 общ. губ. учр.), содержание в исправности проселоч. 0.96
- 17 ныхъ дорогъ и сооруженій на нихъ относится къ обязан- ных дорог и сооружений на них относится к обязанности 0.98
- 18 ности владѣльцевъ и сельскихъ, обществъ, черезъ, земли владельцев и сельских, обществ, через, земли 0.98
- 19 которыхъ тѣ дороги пролегаютъ, а ближайшее наблюле· которых те дороги пролегают, а ближайшее наблюле· 0.95
- 20 ніе за исправнымъ ихъ состояніемъ, и побудительныя мѣ¬ ние за исправным их состоянием, и побудительныя меры 0.98
- 21 ры къ исправленію этихъ, дорогъ относятся къ прямой к исправлению этих, дорог относятся к прямой 0.99
- 22 бязанпости увздной полиціи. Земскимъ же учрежденіямъ бязанпости увздной полиции. Земским же учреждениям 0.97
- 23 ввѣрено завѣдываніе лишь дорогами земскими, т. е. тѣм, вверено заведывание лишь дорогами земскими, т. е. тем, 0.95
- 24 содержаніе которыхъ и находяшихся на нихъ сооруженіи содержание которых и находяшихся на них сооружении 0.98
- 25 посредствомъ денежнаго сбора или натуральной повинно- посредством денежного сбора или натуральной повинности 0.99
- 26 сти лежитъ на земствахъ губерискомъ или уѣздныхъ (ст. лежит на земствах губериском или уездных (ст. 0.96
- 27 2 § II, т. 64 § VII ол. зем. דр., т. 22, 23 и 31 вр 2 § II, т. 64 § VII ол. зем. דр., т. 22, 23 и 31 вр 0.84
- 28 прав.). Посему и не отрицая той пользы, которая мо¬ прав.). Посему и не отрицая той пользы, которая может 0.97
- 29 жетъ послѣдовать, относительно улучшенія проселочных последовать, относительно улучшения проселочных 1.00
- 30 дорогъ, оть наблюденія за исправнымъ ихъ состояніем дорог, оть наблюдения за исправным их состоянием 0.99
- 31 со стороны земскихъ управъ, Правительствующій Сенат со стороны земских управ, Правительствующий Сенат 0.98
- 32 нашелъ, что земскія учрежденія имѣютъ только право, нашел, что земския учреждения имеют только право, 0.99
- 33 видахъ обшаго vлучшенія путей сообшенія въ губерні видах обшого vлyчшeния путей сообшения в губерни 0.96
- 34 и уѣздахъ, заявлять какь мѣстной полиціи, такъ и гу и уездах, заявлять какь местной полиции, так и гу 0.94
- 35 берискому начальству о приведеніи въ, исправность пр берискому начальству о приведении в, исправность пр 0.99
- 36 селочныхъ дорогъ, буде опѣ находятся въ разстроенном селочных дорог, буде опе находятся в разстроенном 0.99
- 37 состояніи, но не должны, на основ. ст. 7 полож. о зе состоянии, но не должны, на основ. ст. 7 полож. о зе 0.98
- 38 учр., допускать непосредственныхъ распоряженій по и учр., допускать непосредственных распоряжений по и 0.98