page 297

297 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:39:32+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:39:32+00:00",
    "originating_media_file": "297.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4c1f22a435e531eebcdfc30b76ec2f4aa13d3422596e3d85b01f961495a604d4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:297:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
    "originating_media_file": "297.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:297:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:68ca4e50d9c43399bbbdce9c4c42af8826e2c385f51ef079638a36be6533a7d1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:297:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 --75 --75 0.74
1 si si 0.41
2 О закрытии существующаго почтоваго тракта между Фо¬ О закрытии существующого почтового тракта между Фолештами 0.95
3 лештами и Скулянами, съ упраздненіемъ Скулянской и Бок¬ и Скулянами, с упразднением Скулянской и Бокшанской 0.99
4 шанской почтовыхъ станцій. почтовых станций. 0.97
5 Г. Бессарабскій Губернаторъ, при предложеніи, отъ Г. Бессарабский Губернатор, при предложении, от 0.98
6 4 января 1886 года за №о 5, препроводилъ въ Губерн¬ 4 января 1886 года за №о 5, препроводил в Губернскую 0.97
7 скую Управу, для доклада собранію, отсывъ Главнаго Упра¬ Управу, для доклада собранию, отсыв Главного Управления 0.98
8 вленія Иочтъ и Телеграфовъ, отъ 5 сентября 1885 года Иочт и Телеграфов, от 5 сентября 1885 года 0.95
9 следующаго содержанія: следующого содержания: 0.94
10 „Въ отношеніи, отъ 29 марта сего года, за № 455, „В отношении, от 29 марта сего года, за № 455, 0.98
11 г. Бессарабскимъ Губернаторомъ сообщено, что Бессараб¬ г. Бессарабским Губернатором сообщено, что Бессарабское 0.99
12 ское губернское земское собраніе не признало возмож¬ губернское земское собрание не признало возможным 0.98
13 нымъ закрыть трактъ, между Пырлицкою и Фолештскою закрыть тракт, между Пырлицкою и Фолештскою 0.99
14 станціями, въ виду того, что установленіе сообщенія гор. станциями, в виду того, что установление сообщения гор. 0.99
15 Вѣльцъ чрезъ Упгены потребовало бы значительныхъ рас- Вельц чрез Упгены потребовало бы значительных расходов 0.98
16 ходовъ на устройство дороги отъ Скулянъ до Унгенъ. на устройство дороги от Скулян до Унген. 0.98
17 Между тѣмъ Управляющій почтовою частью въ Бессараб¬ Между тем Управляющий почтовою частью в Бессарабской 0.97
18 ской губерніи донесъ Главному Управленію, что онъ во- губернии донес Главному Управлению, что он вошел 0.99
19 шелъ съ представленіемъ о снятіи съ Вокшанской станціи с представлением о снятии с Вокшанской станции 0.97
20 2-хъ и Скуляиской 4-хъ лошадей, при чемъ объяснилъ, 2-х и Скуляиской 4-х лошадей, при чем объяснил, 0.98
21 что существованіе тракта отъ Фолештъ чрезъ Бокшаны что существование тракта от Фолешт чрез Бокшаны 0.96
22 до Скумянъ вовсе не нужно, такъ какъ тамъ почти не до Скумян вовсе не нужно, так как там почти не 0.98
23 бываетъ частныхъ провзжающихъ, а должностныя лица бывает частных провзжающих, а должностныя лица 0.99
24 ѣздятъ безплатно на лошадяхъ земскихъ; перевозка же ездят безплатно на лошадях земских; перевозка же 0.97
25 почтъ, изъ Пырлицъ въ Скуляны и обратно производится почт, из Пырлиц в Скуляны и обратно производится 0.98
26 по существующей между сими пуиктами проселочной удоб- по существующей между сими пуиктами проселочной удобной 0.98
27 ной дорогѣ на лошадяхъ Пырлицкой станціи. Вслѣдствіе дороге на лошадях Пырлицкой станции. Вследствие 0.99
28 сего Главное Уиравленіе проситъ Его Иревосходительство сего Главное Уиравление просит Его Иревосходительство 0.98
29 предложить мѣстному Губерискому Распордительному Ко¬ предложить местному Губерискому Распордительному Комитету 0.99
30 митету войти въ разсмотрѣніе вопроса объ упраздненіи войти в разсмотрение вопроса об упразднении 0.99
31 Скулянской и Бокшанской конныхъ почтовыхъ станцій, Скулянской и Бокшанской конных почтовых станций, 0.98
32 съ установленіемъ перевозки Скулянскихъ почтъ на лоша¬ с установлением перевозки Скулянских почт на лошадях 0.98
33 дяхъ Пырлицкой станци. Пырлицкой станци. 0.97
34 Губернская земская управа находитъ, что вопросъ Губернская земская управа находит, что вопрос 0.98
35 объ измѣненіи почтоваго сообщенія между Пырлицами, об изменении почтового сообщения между Пырлицами, 0.97
36 Скулипами и Бѣльцами, въ интересахъ земства и казны, Скулипами и Бельцами, в интересах земства и казны, 0.97