page 292

292 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:36:41+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:30+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:36:41+00:00",
    "originating_media_file": "292.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:59256cf53f6fa463948eb183f14fd7fe18c1ad54b6d39525e0b6168b95906c2e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:292:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:30+00:00",
    "originating_media_file": "292.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:292:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:34ef331091e5c15fde8f1fbd33ac77be4192fed9078d0e024907abbb5565ab1a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:292:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 -70 — -70 — 0.91
1 ницы цѣнъ между продавцемъ и покупателемъ. Въ исто- ницы цен между продавцем и покупателем. В истории 0.99
2 ріи биржевыхъ оборотовъ всего коммерческаго міра нѣтъ биржевых оборотов всего коммерческого мира нет 1.00
3 другого примѣра, какъ сахарныя оцераціи съ 1881 по другого примера, как сахарныя оцерации с 1881 по 0.98
4 1884 годъ. При этомъ иужно принять въ соображеніе и 1884 год. При этом иужно принять в соображение и 0.98
5 то, что при облегчительныхт, мѣрахъ, принимаемыхъ пра- то, что при облегчительныхт, мерах, принимаемых правительством 0.98
6 вительствомъ (поошреніе вывоза, который въ настояшее (поошрение вывоза, который в настояшее 0.99
7 время выражается въ снятіи номинальнаго акциза и пре- время выражается в снятии номинального акциза и премии 0.99
8 міи), раіонт. сбыта нашего сахара увеличивается вывозомъ ), раионт. сбыта нашего сахара увеличивается вывозом 0.99
9 за границу, успѣвшимъ уже достигнуть довольной крупной за границу, успевшим уже достигнуть довольной крупной 0.99
10 цифры. цифры. 0.87
11 Тшательно изучая руководящія условія, на которыхъ Тшательно изучая руководящия условия, на которых 0.98
12 опирается главный строй сахарной и, вообще, сельско¬ опирается главный строй сахарной и, вообще, сельскохозяйственной 0.99
13 хозяйственной промышленности Россіи, нельзя не замѣ¬ промышленности России, нельзя не заметить 0.98
14 тить, что въ недалекомъ будущемъ центръ тяжести перей- , что в недалеком будущем центр тяжести перейдет 0.99
15 детъ на югъ Россіи и именно: въ Вессарабію на юг России и именно: в Вессарабию 0.98
16 и закавказскій край, громадныи богатства которыхъ и закавказский край, громадныи богатства которых 0.99
17 находится пока въ первобытномъ состояніи, со дня на находится пока в первобытном состоянии, со дня на 0.99
18 день ожидая своего воскресенія. день ожидая своего воскресения. 0.99
19 Мѣстные землевладѣльцы и земледѣльцы, въ виду у Местные землевладельцы и земледельцы, в виду у 0.96
20 силивающейся съ каждымъ годомъ затруднительности ихъ силивающейся с каждым годом затруднительности их 0.99
21 положенію и созиавъ всю необходимость, для интересовъ положению и созиав всю необходимость, для интересов 0.98
22 своихъ и культуры края, водворенія въ немъ фабричнаго своих и культуры края, водворения в нем фабричного 1.00
23 производства, могущаго открыть сбытъ, за границу и по- производства, могущого открыть сбыт, за границу и потребление 0.98
24 требленіе на мѣстѣ, соблаговолять приступить, при участіи на месте, соблаговолять приступить, при участии 0.98
25 приглашеныхъ капиталистовъ, не только къ устройству на приглашеных капиталистов, не только к устройству на 1.00
26 началахъ товарищеско-акціонерныхъ свеклосарныхъ и ра¬ началах товарищеско-акционерных свеклосарных и рафинадных 0.99
27 финадныхъ заводовъ, но преимущественно къ водвореню заводов, но преимущественно к водвореню 0.98
28 сельско-хозяйственныхъ сахарпыхъ, заводовъ и, вообще, сельско-хозяйственных сахарпых, заводов и, вообще, 0.97
29 сельско хозяйствепной промышленности въ различныхъ ея сельско хозяйствепной промышленности в различных ея 0.98
30 примѣненіяхъ для обработки сырца на продукты сбыта применениях для обработки сырца на продукты сбыта 0.99
31 для мѣстныхъ и заграничныхъ рынковъ. Уже пѣсколько для местных и заграничных рынков. Уже песколько 0.98
32 лѣтъ тому назадъ, извѣстный промышленикъ Харьковской лет тому назад, известный промышленик Харьковской 0.99
33 губерніи И. Г. Харитоненко, на собраній сахаро-завод¬ губернии И. Г. Харитоненко, на собраний сахаро-заводчиков 0.98
34 чиковъ въ Кіевѣ, наканунѣ, такъ сказать, предчувствован- в Киеве, накануне, так сказать, предчувствованго 0.99
35 го имъ кризиса, обратилъ вниманіе на этоть вопросъ и им кризиса, обратил внимание на этоть вопрос и 0.99
36 сильно отстаивалъ развитіе мелкихъ сельско - хозяйствен- сильно отстаивал развитие мелких сельско - хозяйственных 0.96
37 ныхъ сахарныхъ заводовъ и промысловъ. сахарных заводов и промыслов. 1.00