page 289

289 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:34:53+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:30+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:34:53+00:00",
    "originating_media_file": "289.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:72069de05d6a71e722163ece0cd3c7022667aae2255a793f73a81c9305a36e90",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:289:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:30+00:00",
    "originating_media_file": "289.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:289:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cd9a59891482c8911121f2144bc4625ffd1477509fa58673c60c3319d416be1f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:289:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 -67 -- -67 за 0.86
1 за собою климатъ Юго Западнаго края, черноземную поч¬ собою климат Юго Западного края, черноземную почву 0.99
2 ву, изобиле дешеваго горючаго матеріала и достатокъ ра¬ , изобиле дешевого горючого материала и достаток рабочих 0.96
3 бочихъ рукъ. Говоря о топливѣ, нельзя не упомянуть о рук. Говоря о топливе, нельзя не упомянуть о 0.99
4 плавняхъ по берегамъ рѣкъ Вессарабіи и Новороссій¬ плавнях по берегам рек Вессарабии и Новороссийского 0.98
5 скаго края, какъ напр. Днѣстровскія илавни, которыя тя- края, как напр. Днестровския илавни, которыя тянутся 0.99
6 нутся на нѣсколько сотъ, верстъ. Здѣсь сахарная промыш- на несколько сот, верст. Здесь сахарная промышленность 0.99
7 ленность можетъ имћть готовый и не изсякаемый горючій может имћть готовый и не изсякаемый горючий 0.95
8 матеріалъ —камышъ, примѣненный въ послѣднее время къ материал —камыш, примененный в последнее время к 0.99
9 отопленію паровыхъ котловъ даже съ высокимъ давленемъ, отоплению паровых котлов даже с высоким давленем, 0.98
10 какъ вспомогательное топлико деревянному и минерально- как вспомогательное топлико деревянному и минеральному 0.98
11 му. Въ настоящее время техника уже близка къ разрѣ¬ . В настоящее время техника уже близка к разрешеню 0.97
12 шеню вопроса о прессованіи камыша, что, копечно, удеше- вопроса о прессовании камыша, что, копечно, удешевит 0.94
13 витъ его подвозку и дастъ превосходный, дешевый горю- его подвозку и даст превосходный, дешевый горючий 0.99
14 чій матеріалъ. При наличности всѣхъ необходимыхъ для материал. При наличности всех необходимых для 0.98
15 свекло-сахарнаго производства условій, Вессарабская гу¬ свекло-сахарного производства условий, Вессарабская губерния 0.97
16 бернія не можетъ отказаться отъ водворенія у себя этого не может отказаться от водворения у себя этого 0.98
17 производства, которое болѣе, чѣмъ другая фабричная от¬ производства, которое более, чем другая фабричная отрасль 0.98
18 расль, соотвѣтствуетъ мѣстнымъ условіямъ. Прекрасные у- , соответствует местным условиям. Прекрасные урожаи 0.96
19 рожаи свеклы могутъ быть подтверждены опытными по- свеклы могут быть подтверждены опытными посевами 0.99
20 сѣвами, произведенными въ Бессарабіи въ 1885 году въ , произведенными в Бессарабии в 1885 году в 0.99
21 имѣняхъ: именях: 0.94
22 Г. Катаржи – Цинцерены. Г. Катаржи – Цинцерены. 0.91
23 — Синадино — Лопатна, Булаешты и Вышкауцы. — Синадино — Лопатна, Булаешты и Вышкауцы. 0.97
24 — Гринберга – Молешты. — Гринберга – Молешты. 0.86
25 г-жи Ярмолипской — Селище и проч. г-жи Ярмолипской — Селище и проч. 0.96
26 Съ другой стороны, самое водвореніе этого рода про¬ С другой стороны, самое водворение этого рода промышленности 0.99
27 мышленности отразится въ высшей степени благотворно отразится в высшей степени благотворно 0.98
28 на всѣхъ экономическихъ иитересахъ. Бессарабіи. Земледе¬ на всех экономических иитересах. Бессарабии. Земледелию 0.94
29 лію данъ будетъ новый толчекъ и пойдя по пути прог- дан будет новый толчек и пойдя по пути прогресса 0.98
30 ресса. получивъ болве раціональное развитіе, они оставитъ . получив болве рациональное развитие, они оставит 0.97
31 свои патріархальные пріемы въ добываніи исключительно свои патриархальные приемы в добывании исключительно 1.00
32 пшеницы и кукурузы, обезпћнившихся въ настоящее вре- пшеницы и кукурузы, обезпћнившихся в настоящее время 0.97
33 мя. Прибавимъ еще, что земля, по замѣчанію г. Пахомова, . Прибавим еще, что земля, по замечанию г. Пахомова, 0.96
34 сначинаетъ истошаться и въ скоромъ будущемъ не въ сос- сначинает истошаться и в скором будущем не в сосстоянии 0.99
35 стояніи будетъ производить того количества хлѣба, какое будет производить того количества хлеба, какое 0.98
36 кона производила до сего времени. Истощеніе почвн про¬ кона производила до сего времени. Истощение почвн просисходит 0.97
37 сисходитъ отъ того, что извлеченныя изъ земли соли хлѣб¬ от того, что извлеченныя из земли соли хлебчыми 0.98
38 чыми посѣвами, всѣ безвозвратно длч нея пропадаютъ; посевами, все безвозвратно длч нея пропадают; 0.96