page 288

288 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:34:17+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:30+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:34:17+00:00",
    "originating_media_file": "288.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5b019273f5ac782493ba313ca4c4ca47d4640638a16d13d2c3cc8b670cc601b5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:288:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:30+00:00",
    "originating_media_file": "288.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:288:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:54cf0f88845cf9dc671eba834dfeb73a01ffe2e2126f112ccfcfba0d35f75813",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:288:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

0 – 66 - – 66 наго 0.83
1 наго производства кладетъ на долтіе годы немалыя пре производства кладет на долтие годы немалыя пре 0.97
2 грады. грады. 0.99
3 Развивавшаяся конкуренція на хлѣбномъ рынкѣ, если и Развивавшаяся конкуренция на хлебном рынке, если и 0.94
4 поставила теперь земледѣліе Зашадной Европы въ состо¬ поставила теперь земледелие Зашадной Европы в состояние 0.96
5 яніе кризиса, то по отношеню къ Россіи, госдарству кризиса, то по отношеню к России, госдарству 0.98
6 преимущественно земледРльческому, угрожаеть упадку все- преимущественно земледРльческому, угрожаеть упадку всего 0.92
7 го экономическаго ея строя и можеть довести до общаго экономического ея строя и можеть довести до общого 0.93
8 экопомическаго изнеможенія. Отсюда, въ виду такого ро¬ экопомического изнеможения. Отсюда, в виду такого рокового 0.98
9 коваго положенія вешей, — открыть сбытъ и потреблене положения вешей, — открыть сбыт и потреблене 0.97
10 для русскаго сырья внутри самой же Россіи, связать до¬ для русского сырья внутри самой же России, связать добываюшую 0.99
11 бываюшую промышленность странм съ виутреннимъ фаб- промышленность странм с виутренним фабрпчным 0.96
12 рпчнымъ гроизводствомъ и содѣйствовать развитію и за- гроизводством и содействовать развитию и зарожденю 0.99
13 рожденю обработывающаго производства, — вотъ тђ раці¬ обработывающого производства, — вот тђ рациональныя 0.93
14 ональныя и едииственпо возможныя лѣры, къ которымъ и едииственпо возможныя леры, к которым 0.98
15 необходимо прибѣгиуть, чтобы найти выходъ изъ положе- необходимо прибегиуть, чтобы найти выход из положения 0.95
16 нія. созданнаго переживаемымъ кризисомъ. . созданного переживаемым кризисом. 0.95
17 Преуспѣваніемъ своимъ, достигиутымъ въ послѣдніе Преуспеванием своим, достигиутым в последние 0.97
18 два, три десятка пѣтъ, губерніи Юго-Западнаго края обя два, три десятка пет, губернии Юго-Западного края обя 0.93
19 заны, если не исключительно, то, главнымъ образомъ, уи¬ заны, если не исключительно, то, главным образом, уирочивИемуся 0.99
20 рочивІемуся тамъ, свекло-сахарному производству. Чтобы там, свекло-сахарному производству. Чтобы 0.93
21 убѣдиться въ этомт, достаточно сравнить земледѣльческую убедиться в этомт, достаточно сравнить земледельческую 0.97
22 культуру тѣхъ имѣній края, которыя паходятся въ раіонѣ культуру тех имений края, которыя паходятся в раионе 0.97
23 сахарныхъ заводовъ, ст тѣми, которыя стоятъ внѣ круга сахарных заводов, ст теми, которыя стоят вне круга 0.97
24 дѣйствій этихъ заводовъ. Въ первыхъ земледліе приняло действий этих заводов. В первых земледлие приняло 0.97
25 почти повсемѣстно об̆разцовый видъ; въ послѣднихъ же почти повсеместно об̆разцовый вид; в последних же 0.97
26 оно по старому держится оцѣпенѣлыхъ, отжившихъ прі- оно по старому держится оцепенелых, отживших приемов 0.97
27 емовъ и формъ трехпольнаго хозяйства. и форм трехпольного хозяйства. 1.00
28 Указанный раіонъ, гдѣ преимущественно водворена Указанный раион, где преимущественно водворена 0.98
29 сахарная промышленность, вслѣдствіе непомѣрно возраста¬ сахарная промышленность, вследствие непомерно возрастаюшого 0.98
30 юшаго накопленія заводовъ, чувствуетъ, уже недостатокъ накопления заводов, чувствует, уже недостаток 0.94
31 въ свободныхъ поляхъ и тошливѣ; поэтому раіонъ этоъ в свободных полях и тошливе; поэтому раион это 0.98
32 требуетъ непремѣнпаго растпренія. Такъ какъ къ сѣверу, требует непременпого растпрения. Так как к северу, 0.98
33 по климаТическимъ условіямъ, свекло-сахарная промышлен- по климаТическим условиям, свекло-сахарная промышленность 0.91
34 ность распространиться не можетъ, то, естественно, она распространиться не может, то, естественно, она 0.98
35 должна подвигаться на югъ, именно: въ Бессарабію, Но¬ должна подвигаться на юг, именно: в Бессарабию, Новороссиӥский 0.95
36 вороссіӥскій и Закавказскій края. гдѣ встрѣчаеть важнѣй- и Закавказский края. где встречаеть важнейшия 0.92
37 шія и бласиіятѣишія условія для правильнаго своео и бласииятеишия условия для правильного своео 0.87
38 развптія: хорошій. ровный климатъ, оставляюшій далеко развптия: хороший. ровный климат, оставляюший далеко 0.97