page 281
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T04:30:17+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:30+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T04:30:17+00:00",
"originating_media_file": "281.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:399481fddb7711e2cb5dbf57c215e0f0f67763c6f7f801cb91e034b926753289",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:281:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:30+00:00",
"originating_media_file": "281.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:281:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:82c6f17ba2fa625861fe48ff8d9a8fd543fbf0eadecb8c020bddbea27c9166b0",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:281:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 5 + modern spelling − 5 +
- 0 - 59 - - 59 0.76
- 1 6. 6. 0.94
- 2 Объ ассигнованіи 25000 руб. изъ губернскаю продовольствен- Об ассигновании 25000 руб. из губернскаю продовольственного 0.99
- 3 наго капитала на приобритене хлѣба для жителей неко¬ капитала на приобритене хлеба для жителей некоторых 0.92
- 4 торыхъ мѣстностей Аккерманскаго и Бендерскаюо уѣздовъ. местностей Аккерманского и Бендерскаюо уездов. 0.97
- 5 Въ истекшемъ 1885 году, какъ объяснено въ отчетѣ В истекшем 1885 году, как объяснено в отчете 0.99
- 6 губериской управы, урожай хлѣбовъ оказался скуднымъ губериской управы, урожай хлебов оказался скудным 0.99
- 7 въ нѣкоторыхъ частяхъ уѣздовъ Аккерманскаго и Вендер- в некоторых частях уездов Аккерманского и Вендерского 0.96
- 8 скаго. По собраннымъ на мѣстѣ свѣдѣніямъ, въ Аккерман- . По собранным на месте сведениям, в Аккерманском 0.98
- 9 скомъ уѣздѣ потерпѣли отъ неурожая жители волостей: уезде потерпели от неурожая жители волостей: 0.96
- 10 Ивановской (русской). Александровской, Волонтировской, Ивановской (русской). Александровской, Волонтировской, 0.99
- 11 Старокозачьей, Паланкской и Талмазской, и въ Бендерскомъ Старокозачьей, Паланкской и Талмазской, и в Бендерском 0.99
- 12 —жители Телицкой волости. Поименныхъ вѣдомостей объ —жители Телицкой волости. Поименных ведомостей об 1.00
- 13 особенно иуждаюшихся въ пособіи поселянахъ уѣздными особенно иуждаюшихся в пособии поселянах уездными 0.98
- 14 управами не составлено, такъ какъ по Аккерманскому управами не составлено, так как по Аккерманскому 1.00
- 15 уѣзду, какъ объясняетъ уѣздная управа, поселяне нужда- уезду, как объясняет уездная управа, поселяне нуждаются 0.98
- 16 ются въ ссудѣ на пріобрѣтеніе хлѣба только для несен- в ссуде на приобретение хлеба только для несенних 0.98
- 17 нихъ посѣвовъ, и приблизительно въ количествѣ отъ 15 посевов, и приблизительно в количестве от 15 1.00
- 18 до 18 тысичъ пудокъ ичмени и отъь 6 до 8 тыс. пудовъ до 18 тысич пудок ичмени и отъь 6 до 8 тыс. пудов 0.96
- 19 пшеницы, на что потребуется, ститая пудъ пшеницы въ пшеницы, на что потребуется, ститая пуд пшеницы в 0.98
- 20 І рубль, а ячменя въ 55 коп., до 18000 рублей; по Бен¬ И рубль, а ячменя в 55 коп., до 18000 рублей; по Бендерскому 0.96
- 21 дерскому же уѣзду мѣстная управа находитъ, что жители же уезду местная управа находит, что жители 0.98
- 22 нѣкоторыхъ селеній Телицкой волости также нуждаются некоторых селений Телицкой волости также нуждаются 0.97
- 23 въ хлѣбѣ на обсѣмененіе полей, а нѣкоторые изъ нихъ, в хлебе на обсеменение полей, а некоторые из них, 0.97
- 24 можетъ быть, будутъ нуждаться въ пособіи и на про- может быть, будут нуждаться в пособии и на процовольствие 0.98
- 25 цовольствіе. Вслѣдствіе сего управы— Аккерманская и . Вследствие сего управы— Аккерманская и 0.97
- 26 Бендерская признали болѣе удобнымъ подробныя свѣ- Бендерская признали более удобным подробныя свецения 0.99
- 27 ценія о нуждающихся въ ссудѣ поселянахъ собрать въ тече- о нуждающихся в ссуде поселянах собрать в течени 0.96
- 28 ни февраля мѣсяца. Уѣздныя земскія собранія — Аккер¬ февраля месяца. Уездныя земския собрания — Аккерманское 0.95
- 29 манское, по постановленію 30 сентября и Бендерское , по постановлению 30 сентября и Бендерское 0.98
- 30 27 октября 1885 года, поручими уѣзднымъ уп¬ 27 октября 1885 года, поручими уездным управам 0.97
- 31 равамъ ходатайствовать предъ губерискимъ земскимъ соб- ходатайствовать пред губериским земским собранием 0.99
- 32 раніемъ объ ассигнованіи изъ продовольственнаго губери- об ассигновании из продовольственного губерикого 0.99
- 33 каго капитала, въ виду могущей оказаться надобности капитала, в виду могущей оказаться надобности 1.00
- 34 нъ пособіи большему числу поселянъ, пежели предполага¬ н пособии большему числу поселян, пежели предполагалось 0.97
- 35 лось съ осени, а также возможности увеличенія цѣнъ на с осени, а также возможности увеличения цен на 0.98
- 36 кињбъ, первое 20000 руб., а второе 5000 руб. на прі¬ кињб, первое 20000 руб., а второе 5000 руб. на при 0.94